TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ASSORTATIVE MATING [2 fiches]

Fiche 1 2013-04-25

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

Sexual reproduction in which the pairing of male and female is not random, but involves a tendency for males of a particular kind to breed with females of a particular kind.

OBS

If the two parents of each pair tend to be more (less) alike than is to be expected by chance then positive (negative) assortative mating is occurring.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Appariement entre des reproductions mâle et femelle spécialement choisis pour engendrer un descendant possédant, avec un maximum de chance, les caractères recherchés.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
DEF

Apareamiento en el que los componentes de la pareja se eligen atendiendo a su similitud fenotípica.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2012-09-24

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
  • Plant and Crop Production
CONT

The inbreeding coefficient will depart from 0 in several circumstances, namely: (1) if the population is small so that there is a likelihood of mating between relatives; (2) if there is assortative mating between like phenotypes; (3) if there is any tendency to assortative mating between relatives (e.g sib-crossing or, at the extreme, self-pollination). All three are relevant to plant breeding.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
  • Cultures (Agriculture)
CONT

Le coefficient d'autofécondation s'éloignera de 0 dans plusieurs circonstances: 1) la population est si petite qu'il existe une probabilité de croisements entre parents; 2) il existe des croisements préférentiels entre des phénotypes semblables; 3) il existe des préférences d'appariement entre certains parents (p. ex. croisements entre frères ou, à la limite, l'autofécondation). Ces trois cas s'appliquent à l'amélioration des plantes.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
  • Producción vegetal
Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :