TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BDM [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
- CBRNE Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- biological downwind message
1, fiche 1, Anglais, biological%20downwind%20message
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BDM 2, fiche 1, Anglais, BDM
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
- Opérations CBRNE
Fiche 1, La vedette principale, Français
- message relatif aux risques biologiques sous le vent
1, fiche 1, Français, message%20relatif%20aux%20risques%20biologiques%20sous%20le%20vent
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- MRBV 1, fiche 1, Français, MRBV
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-10-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
- Radiography (Medicine)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bone densitometer
1, fiche 2, Anglais, bone%20densitometer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
densitometry: In nuclear medicine, the determination of bone density by measuring the absorption of photons transmitted through bone from a radioactive source. 3, fiche 2, Anglais, - bone%20densitometer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
- Radiographie (Médecine)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ostéodensitomètre
1, fiche 2, Français, ost%C3%A9odensitom%C3%A8tre
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- BDM 2, fiche 2, Français, BDM
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil servant à mesurer la densité minérale des os. 3, fiche 2, Français, - ost%C3%A9odensitom%C3%A8tre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme «absorptiomètre» n'est pas retenu en ce sens. 3, fiche 2, Français, - ost%C3%A9odensitom%C3%A8tre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-08-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Advanced Technology Weapons
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- bunker defeat munition
1, fiche 3, Anglais, bunker%20defeat%20munition
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- BDM 2, fiche 3, Anglais, BDM
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Armes de haute technicité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- munition perce-casemate
1, fiche 3, Français, munition%20perce%2Dcasemate
proposition, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :