TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CABLE CLEAT [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-09-15

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Electrical Engineering
Electronics

cable form 1, fiche 1, Anglais, cable%20form
correct

cable cleat 2, fiche 1, Anglais, cable%20cleat
correct
fan 1, fiche 1, Anglais, fan
correct

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Électrotechnique
Électronique

peigne de câble 1, fiche 1, Français, peigne%20de%20c%C3%A2ble
correct, nom masculin

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-09-10

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Traction (Rail)
Chains and Cables (Mechanical Components)

cable clip 1, fiche 2, Anglais, cable%20clip
correct

cable cleat 2, fiche 2, Anglais, cable%20cleat

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Metal fitting equipped with bolt, or bolts, used to secure cable to car or load. 3, fiche 2, Anglais, - cable%20clip

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Traction (Chemins de fer)
Câbles et chaînes (Composants mécaniques)

serre-câble 1, fiche 2, Français, serre%2Dc%C3%A2ble
correct, nom masculin, uniformisé

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Fixation de métal munie d'un ou de plusieurs boulons, utilisée pour arrimer les câbles au wagon ou au chargement. 2, fiche 2, Français, - serre%2Dc%C3%A2ble

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

serre-câble : terme uniformisé par le CN. 3, fiche 2, Français, - serre%2Dc%C3%A2ble

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Remarque : des serre-câbles 4, fiche 2, Français, - serre%2Dc%C3%A2ble

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

CABLE CLEAT [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®