TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COLLECTION PLAN [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-08-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Intelligence (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- collection plan
1, fiche 1, Anglais, collection%20plan
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CP 2, fiche 1, Anglais, CP
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A plan for collecting information from all available sources to meet intelligence requirements and for transforming those requirements into orders and requests to appropriate agencies. 3, fiche 1, Anglais, - collection%20plan
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
collection plan; CP: designations and definition standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - collection%20plan
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Renseignement (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plan de recherche
1, fiche 1, Français, plan%20de%20recherche
correct, nom masculin, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CP 2, fiche 1, Français, CP
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plan destiné à recueillir les renseignements bruts à partir de toutes les sources disponibles, en vue de répondre à des besoins en renseignement et de transformer ces besoins en ordres de recherche et demandes de renseignements adressés aux organismes appropriés. 3, fiche 1, Français, - plan%20de%20recherche
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plan de recherche : désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 4, fiche 1, Français, - plan%20de%20recherche
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
plan de recherche; CP : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 5, fiche 1, Français, - plan%20de%20recherche
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia (militar)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- plan de obtención
1, fiche 1, Espagnol, plan%20de%20obtenci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plan para la recogida de información de todas las fuentes para satisfacer las necesidades de inteligencia y transformar estas necesidades en órdenes y peticiones dirigidas a los organismos y agencias adecuadas. 1, fiche 1, Espagnol, - plan%20de%20obtenci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-12-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
- Intelligence (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- collection plan
1, fiche 2, Anglais, collection%20plan
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
collection plan: term used in lessons learned. 1, fiche 2, Anglais, - collection%20plan
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
collection plan: designation officially approved by the Joint Terminology Panel. 2, fiche 2, Anglais, - collection%20plan
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
- Renseignement (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- plan de compilation
1, fiche 2, Français, plan%20de%20compilation
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
plan de compilation : terme utilisé dans le contexte des leçons retenues. 1, fiche 2, Français, - plan%20de%20compilation
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
plan de compilation : désignation uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie interarmées. 2, fiche 2, Français, - plan%20de%20compilation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-01-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
- Intelligence (Military)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- collection plan
1, fiche 3, Anglais, collection%20plan
correct, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In lessons learned, a plan to gather and analyse data and information in accordance with specified collection priorities. 1, fiche 3, Anglais, - collection%20plan
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A collection plan is an order or directive issued by a commander. 1, fiche 3, Anglais, - collection%20plan
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
collection plan: designation and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton). 2, fiche 3, Anglais, - collection%20plan
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
- Renseignement (Militaire)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- plan de collecte
1, fiche 3, Français, plan%20de%20collecte
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dans le contexte des leçons retenues, plan établi en vue de recueillir et d'analyser des données et des informations conformément aux priorités du plan de collecte. 1, fiche 3, Français, - plan%20de%20collecte
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Un plan de collecte est une directive ou un ordre émis par un commandant. 1, fiche 3, Français, - plan%20de%20collecte
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
plan de collecte : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton). 2, fiche 3, Français, - plan%20de%20collecte
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1989-09-14
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Collection Items (Museums and Heritage)
- Museums
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- collection plan
1, fiche 4, Anglais, collection%20plan
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
- Muséologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- plan de collection
1, fiche 4, Français, plan%20de%20collection
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :