TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMMAND CONTROL COMMUNICATION SYSTEM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Military Communications
- General Conduct of Military Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- command and control communication system
1, fiche 1, Anglais, command%20and%20control%20communication%20system
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- C2CS 2, fiche 1, Anglais, C2CS
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A communication system which conveys information between military authorities for command and control purposes. 3, fiche 1, Anglais, - command%20and%20control%20communication%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
C2CS is complimentary to command and control information system (C2IS). 4, fiche 1, Anglais, - command%20and%20control%20communication%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
command and control communication system; C2CS: designations and definition standardized by NATO. 5, fiche 1, Anglais, - command%20and%20control%20communication%20system
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
command and control communication system; C2CS: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 5, fiche 1, Anglais, - command%20and%20control%20communication%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Transmissions militaires
- Conduite générale des opérations militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de communication de commandement et de contrôle
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20communication%20de%20commandement%20et%20de%20contr%C3%B4le
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- C2CS 2, fiche 1, Français, C2CS
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système de communication qui achemine l'information entre les autorités militaires pour les besoins du commandement et du contrôle. 3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20communication%20de%20commandement%20et%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le C2CS est complémentaire au système d'information de commandement et de contrôle (C2IS). 4, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20communication%20de%20commandement%20et%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
système de communication de commandement et de contrôle; C2CS : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 5, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20communication%20de%20commandement%20et%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
système de communication de commandement et de contrôle; C2CS : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 5, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20communication%20de%20commandement%20et%20de%20contr%C3%B4le
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-11-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Defence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- command, control and communication system
1, fiche 2, Anglais, command%2C%20control%20and%20communication%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- command, control and communications system 2, fiche 2, Anglais, command%2C%20control%20and%20communications%20system
correct
- C3 system 2, fiche 2, Anglais, C3%20system
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Over 20 nations protect their sovereign airspace with command, control and communication systems produced by Hughes Aircraft Company, the world's most experienced developer of automated air defense systems. The systems are comprised of air defense radars, computers, displays and other electronic subsystem. 1, fiche 2, Anglais, - command%2C%20control%20and%20communication%20system
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
command, control and communications system; C3 system: terms extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 3, fiche 2, Anglais, - command%2C%20control%20and%20communication%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Défense aérienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de commandement, de contrôle et de communications
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20commandement%2C%20de%20contr%C3%B4le%20et%20de%20communications
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- système C3 1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20C3
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
système de commandement, de contrôle et de communications; système C3 : termes tirés du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20de%20commandement%2C%20de%20contr%C3%B4le%20et%20de%20communications
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :