TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONVENTIONAL GAS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-08-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Natural Gas and Derivatives
- Oil Production
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- conventional gas
1, fiche 1, Anglais, conventional%20gas
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- conventional natural gas 2, fiche 1, Anglais, conventional%20natural%20gas
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Historically, more than twice as much conventional natural gas has been produced from gas fields (as non-associated gas) than from oil fields (as associated-dissolved gas). Conventional gas accounts for about 94 percent of the gas produced in the U.S. 2, fiche 1, Anglais, - conventional%20gas
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gaz naturel et dérivés
- Production pétrolière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gaz classique
1, fiche 1, Français, gaz%20classique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gaz naturel classique 2, fiche 1, Français, gaz%20naturel%20classique
correct, nom masculin
- gaz conventionnel 3, fiche 1, Français, gaz%20conventionnel
correct, nom masculin
- gaz naturel conventionnel 4, fiche 1, Français, gaz%20naturel%20conventionnel
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gaz naturel qui se trouve dans une roche-réservoir normale et qui peut être exploité par des moyens de production normale. 5, fiche 1, Français, - gaz%20classique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gas natural y derivados
- Producción petrolera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- gas convencional
1, fiche 1, Espagnol, gas%20convencional
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] antes de 1978, el gas que se había descubierto a profundidades importantes en la cuenca de Anadarko (EE. UU.) no se producía porque no era económicamente rentable. Se trataba por tanto de gas no convencional. Sin embargo, una serie de medidas fiscales aprobadas por la administración incentivaron la exploración, [el] desarrollo y [la] producción de dicho gas, por lo que pasó de gas no convencional a gas convencional. 2, fiche 1, Espagnol, - gas%20convencional
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :