TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DE-SKILL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- de-skill
1, fiche 1, Anglais, de%2Dskill
verbe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- down skill 2, fiche 1, Anglais, down%20skill
verbe
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Fiche 1, La vedette principale, Français
- déqualifier 1, fiche 1, Français, d%C3%A9qualifier
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Déjà, 12 personnes réparties sur deux usines utilisent des machines à piquer automatiques. Il y a là de la déqualification dans l'air. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9qualifier
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1983-06-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- deskill
1, fiche 2, Anglais, deskill
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- de-skill 2, fiche 2, Anglais, de%2Dskill
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
to reduce (a job or operation) to simple parts requiring no skill, especially through automation and specialization. 1, fiche 2, Anglais, - deskill
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Many crafts have in fact become deskilled (New Scientist). 1, fiche 2, Anglais, - deskill
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Fiche 2, La vedette principale, Français
- banaliser
1, fiche 2, Français, banaliser
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mettre une activité, un bien, etc. à la portée du plus grand nombre. Rendre banal. 1, fiche 2, Français, - banaliser
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La banalisation de la profession (du personnel navigant de l'aviation commerciale) paraît quasi inéluctable à plus ou moins long terme. 1, fiche 2, Français, - banaliser
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :