TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FLOAT LIFT [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1987-04-03

Anglais

Subject field(s)
  • Locks (Canals)
CONT

Boat lifts. Vessels can be transported floating in a steel tank or caisson between adjacent pounds by a vertical lift, replacing several locks. Vertical lifts can be operated ... by submersible floats .... Float lifts were constructed in 1899 at Henrichenburg, Germany ....

Français

Domaine(s)
  • Écluses
CONT

Dans les ascenseurs à flotteurs, le bac est équilibré par la poussée d'Archimède sur de grands flotteurs situés dans des puits. Plusieurs ascenseurs de ce type ont été construits en Allemagne (...) Ce type d'ascenseur ne permet pas de franchir une très grande chute en raison de la profondeur des puits nécessaires pour l'installation des flotteurs, mais il a un fonctionnement très sûr.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :