TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GREEN CITIZEN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-11-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environment
- Social Movements
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- environmental citizen
1, fiche 1, Anglais, environmental%20citizen
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- green citizen 2, fiche 1, Anglais, green%20citizen
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Someone who cares for the environment and plays an active role in protecting it. 3, fiche 1, Anglais, - environmental%20citizen
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Become an environmental citizen. Become better informed about the environment and issues that are important to a healthy environment. Learn about the effects your daily life has on the environment and find out how you can make some positive changes. Be a responsible consumer. Your buying power and consumer spending habits have a powerful influence on the marketplace. 4, fiche 1, Anglais, - environmental%20citizen
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
environmental citizen: term used by Parks Canada. 5, fiche 1, Anglais, - environmental%20citizen
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
green citizen: term used at Natural Resources Canada. 6, fiche 1, Anglais, - environmental%20citizen
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Environnement
- Mouvements sociaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- écocitoyen
1, fiche 1, Français, %C3%A9cocitoyen
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- écocitoyenne 2, fiche 1, Français, %C3%A9cocitoyenne
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui se préoccupe de l'environnement et qui agit en vue de le protéger. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9cocitoyen
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chaque jour, l'écocitoyen préserve l'environnement grâce à des gestes simples. L'écocitoyen apprend à jeter moins et à jeter mieux, [...] cherche à produire le moins de déchets possible, [...] fabrique de l'engrais naturel en compostant les déchets organiques dans son jardin, [...] apprend à trier ses déchets, [...] n'oublie pas ses papiers gras derrière lui lorsqu'il se promène, pique-nique ou dans toute autre de ses occupations, [...] ne se débarrasse jamais de ses déchets encombrants ou toxiques dans la nature, les terrains vagues ou sur les trottoirs, [...] se renseigne sur tous les moyens mis à sa disposition pour se débarrasser de ses déchets de la façon la moins dommageable pour l'environnement, [...] donne l'exemple et fait bénéficier les autres de ses connaissances en leur indiquant la meilleure façon de gérer leurs déchets. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9cocitoyen
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
écocitoyen, écocitoyenne : termes en usage à Parcs Canada et à Ressources naturelles Canada. 5, fiche 1, Français, - %C3%A9cocitoyen
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :