TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

INTERNAL ENERGY [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2000-02-29

Anglais

Subject field(s)
  • Thermodynamics
DEF

The sum of all kinetic and potential energies contained in a substance due to the states of motion and separation of its several molecules, atoms, and electrons.

OBS

It includes sensible heat (vibration energy) and that part of the latent heat that is represented by the increase in energy during evaporation.

OBS

Internal energy is sometimes erroneously referred to as the "heat energy" of a body.

Français

Domaine(s)
  • Thermodynamique
DEF

À l'échelle moléculaire, [...] somme des énergies cinétiques d'agitation thermique des molécules et de leurs énergies potentielles mutuelles.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1992-12-31

Anglais

Subject field(s)
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Energy (Physics)
  • Meteorology
DEF

The sum of the total energies of all the molecules in a specific mass.

OBS

For an ideal gas, the internal energy is proportional to the temperature.

Français

Domaine(s)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Énergie (Physique)
  • Météorologie
DEF

Somme des énergies totales de toutes les molécules d'une masse donnée.

OBS

Pour un gaz parfait, l'énergie interne est proportionnelle à la température.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Medición y análisis (Ciencias)
  • Energía (Física)
  • Meteorología
DEF

Suma de las energías totales de todas las moléculas en una masa específica.

OBS

Para un gas ideal, la energía interna es proporcional a la temperatura.

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :