TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MEASURING ELEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-10-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- measuring element 1, fiche 1, Anglais, measuring%20element
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The air or vapour eliminator installed with a meter shall minimize the passage of air or vapour through the measuring element of the meter when the supply of liquid is exhausted or appropriate means shall be provided to automatically stop the flow of liquid or to indicate to the person using the meter that air or vapour is passing through the meter. [Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 279]. 1, fiche 1, Anglais, - measuring%20element
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
acceptance limits of error means the limits of error that apply to a device when the performance of the device is tested ... at the time the measuring elements of the device are overhauled or repaired following the failure of the device on inspection to measure within the applicable limits of error .... [Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 2]. 1, fiche 1, Anglais, - measuring%20element
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
measuring element: Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 2, 279; (meter): Weights and Measures Ministerial Specifications. SVM-1, Electronic Registers and Ancillary Equipment Incorporated in Metering Assemblies Specifications, 1990, p. 9; (meter): Weights and measures Ministerial Specifications. SVM-2, Metering Assemblies Incorporating Electronic ATCs Specifications, 1990, p. 2 1, fiche 1, Anglais, - measuring%20element
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareils de mesure
Fiche 1, La vedette principale, Français
- élément mesureur
1, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20mesureur
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- élément de mesure 1, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20mesure
nom masculin
- chambre de mesure 1, fiche 1, Français, chambre%20de%20mesure
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
élément mesureur : Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, article 279. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20mesureur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
élément de mesure : Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, article 2. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20mesureur
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
chambre de mesure (compteur) : Poids et Mesures, Normes ministérielles, SVM-1, Normes sur les enregistreurs électroniques et les dispositifs auxiliaires des ensembles de mesurage de liquides, 1990, page 10; Poids et Mesures, Normes ministérielles. SVM-2, Normes sur les ensembles de mesurage avec CAT électronique, 1990, page 2. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20mesureur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-10-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Shipbuilding
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- measuring element
1, fiche 2, Anglais, measuring%20element
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- measuring unit transmitter 1, fiche 2, Anglais, measuring%20unit%20transmitter
correct
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Constructions navales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- transmetteur de mesure
1, fiche 2, Français, transmetteur%20de%20mesure
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :