TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The intersection of a vertical line through the center of buoyancy of a floating body, slightly displaced from its equilibrium position, with a line connecting the center of gravity and the equilibrium center of buoyancy; the floating body is stable if the metacenter lies above the center of gravity.  3, fiche 1, Anglais, - metacenter

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The location of the metacenter is important because it affects the stability of floating vessels (as mobile, offshore drilling rigs.  4, fiche 1, Anglais, - metacenter

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'équilibre est stable ou instable suivant que le métacentre est au-dessus ou au-dessous du centre de gravité.  2, fiche 1, Français, - m%C3%A9tacentre

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

métacentre : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale.  3, fiche 1, Français, - m%C3%A9tacentre

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol