TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NUI [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Education (General)
- Medical and Hospital Organization
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Nurse Internship Program 1, fiche 1, Anglais, Nurse%20Internship%20Program
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Pédagogie (Généralités)
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme de stage pour les infirmières et les infirmiers
1, fiche 1, Français, Programme%20de%20stage%20pour%20les%20infirmi%C3%A8res%20et%20les%20infirmiers
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- NUI 1, fiche 1, Français, NUI
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Recrutement postsecondaire, Campagne d'automne 1999. 1, fiche 1, Français, - Programme%20de%20stage%20pour%20les%20infirmi%C3%A8res%20et%20les%20infirmiers
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Site de la Commission de la fonction publique du Canada. 1, fiche 1, Français, - Programme%20de%20stage%20pour%20les%20infirmi%C3%A8res%20et%20les%20infirmiers
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-02-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Nui
1, fiche 2, Anglais, Nui
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An island council of Tuvalu, an archipelagic State that consists of a group of nine atolls in the Pacific. 2, fiche 2, Anglais, - Nui
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
TV-NUI: code recognized by ISO. 2, fiche 2, Anglais, - Nui
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Nui
1, fiche 2, Français, Nui
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Conseil insulaire de Tuvalu qui est un État archipel composé de neuf atolls dans l'océan Pacifique. 2, fiche 2, Français, - Nui
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
TV-NUI : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 2, Français, - Nui
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-01-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- network user identifier
1, fiche 3, Anglais, network%20user%20identifier
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- NUI 1, fiche 3, Anglais, NUI
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- network user identifiant 2, fiche 3, Anglais, network%20user%20identifiant
- network user ID 2, fiche 3, Anglais, network%20user%20ID
- network user indicator 4, fiche 3, Anglais, network%20user%20indicator
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
On a packet network, the identification code used by a customer on a public dial port to identify himself to the network for billing purposes. 5, fiche 3, Anglais, - network%20user%20identifier
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- identificateur d'utilisateur du réseau
1, fiche 3, Français, identificateur%20d%27utilisateur%20du%20r%C3%A9seau
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- NUI 2, fiche 3, Français, NUI
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- identifiant d'utilisateur réseau 3, fiche 3, Français, identifiant%20d%27utilisateur%20r%C3%A9seau
correct, nom masculin
- NUI 4, fiche 3, Français, NUI
correct, nom masculin
- NUI 4, fiche 3, Français, NUI
- indicatif d'usager de réseau 5, fiche 3, Français, indicatif%20d%27usager%20de%20r%C3%A9seau
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dans un réseau de commutation par paquets, code par lequel s'identifie l'usager qui a accès à une entrée banalisée de ce réseau par l'intermédiaire du réseau public commuté. 6, fiche 3, Français, - identificateur%20d%27utilisateur%20du%20r%C3%A9seau
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- identificador de usuario de red
1, fiche 3, Espagnol, identificador%20de%20usuario%20de%20red
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- NUI 1, fiche 3, Espagnol, NUI
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
En una red de paquetes, código de identificación utilizado por un cliente en una red pública conmutada para identificarse en la red con fines de facturación. 2, fiche 3, Espagnol, - identificador%20de%20usuario%20de%20red
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-04-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- network user identity
1, fiche 4, Anglais, network%20user%20identity
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- identification d'utilisateur du réseau
1, fiche 4, Français, identification%20d%27utilisateur%20du%20r%C3%A9seau
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-08-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Telegraph Codes
- Internet and Telematics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- network user identification
1, fiche 5, Anglais, network%20user%20identification
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- NUI 2, fiche 5, Anglais, NUI
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Codes télégraphiques
- Internet et télématique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- identification de l'usager de réseau
1, fiche 5, Français, identification%20de%20l%27usager%20de%20r%C3%A9seau
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- NUI 2, fiche 5, Français, NUI
correct
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Le nom et le mot de passe que vous utilisez pour accéder à un réseau commercial. 2, fiche 5, Français, - identification%20de%20l%27usager%20de%20r%C3%A9seau
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1991-09-05
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Life Cycle (Informatics)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- notebook user interface
1, fiche 6, Anglais, notebook%20user%20interface
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- NUI 2, fiche 6, Anglais, NUI
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Cycle de vie (Informatique)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- interface utilisateur d'ordinateur-agenda
1, fiche 6, Français, interface%20utilisateur%20d%27ordinateur%2Dagenda
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :