TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

PAA [13 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-06-02

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Management Operations (General)
Federal Administration

program alignment architecture 1, fiche 1, Anglais, program%20alignment%20architecture
correct

PAA 2, fiche 1, Anglais, PAA
correct

program activity architecture 3, fiche 1, Anglais, program%20activity%20architecture
ancienne désignation, correct
- PAA 3, fiche 1, Anglais, PAA
  ancienne désignation, correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A structured inventory of an organization's programs depicting the hierarchical relationship between programs and the strategic outcome(s) to which they contribute. 4, fiche 1, Anglais, - program%20alignment%20architecture

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

programme alignment architecture
programme activity architecture

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Opérations de la gestion (Généralités)
Administration fédérale

architecture d'alignement des programmes 1, fiche 1, Français, architecture%20d%27alignement%20des%20programmes
correct, nom féminin

AAP 2, fiche 1, Français, AAP
correct, nom féminin

architecture des activités de programmes 3, fiche 1, Français, architecture%20des%20activit%C3%A9s%20de%20programmes
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AAP 3, fiche 1, Français, AAP
  ancienne désignation, correct, nom féminin
architecture des activités du programme 4, fiche 1, Français, architecture%20des%20activit%C3%A9s%20du%20programme
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AAP 4, fiche 1, Français, AAP
  ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Répertoire structuré de tous les programmes d'un ministère ou organisme qui décrit les liens hiérarchiques entre les programmes et les liens aux résultats stratégiques auxquels ils contribuent. 5, fiche 1, Français, - architecture%20d%27alignement%20des%20programmes

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-07-10

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Human Diseases
Nervous System

Parkinson Association of Alberta 1, fiche 2, Anglais, Parkinson%20Association%20of%20Alberta
correct

PAA 1, fiche 2, Anglais, PAA
correct

Parkinson Alberta 2, fiche 2, Anglais, Parkinson%20Alberta
ancienne désignation, correct
- PA 3, fiche 2, Anglais, PA
  ancienne désignation, correct
Parkinson Alberta Society 4, fiche 2, Anglais, Parkinson%20Alberta%20Society
ancienne désignation
- PAS 5, fiche 2, Anglais, PAS
  ancienne désignation

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Parkinson Association of Alberta offers support province-wide to Albertans affected by Parkinson disease: patients, family, friends, caregivers, and healthcare professionals. 6, fiche 2, Anglais, - Parkinson%20Association%20of%20Alberta

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Maladies humaines
Système nerveux

Parkinson Association of Alberta 1, fiche 2, Français, Parkinson%20Association%20of%20Alberta
correct

PAA 1, fiche 2, Français, PAA
correct

Parkinson Alberta 2, fiche 2, Français, Parkinson%20Alberta
ancienne désignation, correct
- PA 3, fiche 2, Français, PA
  ancienne désignation, correct
Parkinson Alberta Society 4, fiche 2, Français, Parkinson%20Alberta%20Society
ancienne désignation
- PAS 5, fiche 2, Français, PAS
  ancienne désignation

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-03-27

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Sea Operations (Military)
Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)

prototype acoustic array 1, fiche 3, Anglais, prototype%20acoustic%20array
correct

PAA 2, fiche 3, Anglais, PAA
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

[The] prototype acoustic array (PAA) to test underwater acoustic surveillance ... 2, fiche 3, Anglais, - prototype%20acoustic%20array

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Opérations en mer (Militaire)
Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)

prototype du réseau acoustique 1, fiche 3, Français, prototype%20du%20r%C3%A9seau%20acoustique
nom masculin

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

[Le] prototype du réseau acoustique permettant de tester la surveillance acoustique sous-marine [...] 1, fiche 3, Français, - prototype%20du%20r%C3%A9seau%20acoustique

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2014-07-28

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Public Relations

public affairs adviser 1, fiche 4, Anglais, public%20affairs%20adviser
correct, OTAN, normalisé

PAA 2, fiche 4, Anglais, PAA
correct, OTAN, normalisé

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

public affairs adviser; PAA: term and abbreviation standardized by NATO. 3, fiche 4, Anglais, - public%20affairs%20adviser

Fiche 4, Terme(s)-clé(s)

public affairs advisor

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Relations publiques

conseiller Affaires publiques 1, fiche 4, Français, conseiller%20Affaires%20publiques
correct, nom masculin, OTAN, normalisé

PAA 2, fiche 4, Français, PAA
correct, nom masculin, OTAN, normalisé

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

conseiller Affaires publiques; PAA : terme et abréviation normalisés par l'OTAN. 3, fiche 4, Français, - conseiller%20Affaires%20publiques

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-06-25

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Spacecraft

point-ahead assembly 1, fiche 5, Anglais, point%2Dahead%20assembly
correct

point ahead assembly 2, fiche 5, Anglais, point%20ahead%20assembly
correct
- PAA 2, fiche 5, Anglais, PAA
  correct

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Optical Head (OH). The OH is typically located outside the spacecraft and performs the critical functions of generating and pointing the transmit laser beam and acquiring and tracking the received beacon and receive laser beams. Major elements of the OH are: -Coarse pointing assembly used for steering the terminal line of sight. -Optical subsystem comprising telescope, optical bench and beacon collimator. -Fine pointing assembly (FPA): This is a mechanism used in conjunction with the tracking sensor to provide the tracking function for the terminal. -Point ahead assembly (PAA): This is similar to the FPA and is used to introduce the required point ahead offset to the transmit beam. -Acquisition sensor (AS): This is a wide field of view sensor used during acquisition for the identification and location of the partner terminal. -Tracking sensor (TS): This is a fast sensor that operates in a closed loop with the FPA. 2, fiche 5, Anglais, - point%2Dahead%20assembly

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Engins spatiaux

système de pointage en avant 1, fiche 5, Français, syst%C3%A8me%20de%20pointage%20en%20avant
nom masculin

système de pointage anticipé 1, fiche 5, Français, syst%C3%A8me%20de%20pointage%20anticip%C3%A9
nom masculin

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-11-20

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Psychology

Psychologists Association of Alberta 1, fiche 6, Anglais, Psychologists%20Association%20of%20Alberta
correct

PAA 2, fiche 6, Anglais, PAA
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Information confirmed with the organization which is established in Edmonton, Alberta. 3, fiche 6, Anglais, - Psychologists%20Association%20of%20Alberta

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Psychologie

Psychologists Association of Alberta 1, fiche 6, Français, Psychologists%20Association%20of%20Alberta
correct, nom féminin

PAA 2, fiche 6, Français, PAA
correct, nom féminin

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Renseignement vérifié auprès de l'organisme établi à Edmonton (Alberta). 1, fiche 6, Français, - Psychologists%20Association%20of%20Alberta

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 1997-11-25

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Real Estate

Privileged Accommodation Agreement 1, fiche 7, Anglais, Privileged%20Accommodation%20Agreement

PAA 1, fiche 7, Anglais, PAA

Privileged Accommodation Arrangement 1, fiche 7, Anglais, Privileged%20Accommodation%20Arrangement
ancienne désignation
- PAA 1, fiche 7, Anglais, PAA
  ancienne désignation

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Agreement with CCG Inc. on accommodation. 1, fiche 7, Anglais, - Privileged%20Accommodation%20Agreement

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Immobilier

Accord locatif privilégié 1, fiche 7, Français, Accord%20locatif%20privil%C3%A9gi%C3%A9
nom masculin

ALP 1, fiche 7, Français, ALP
nom masculin

Arrangement locatif privilégié 1, fiche 7, Français, Arrangement%20locatif%20privil%C3%A9gi%C3%A9
ancienne désignation, voir observation, nom masculin
- ALP 1, fiche 7, Français, ALP
  ancienne désignation, voir observation, nom masculin

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Ne pas confondre avec l'Arrangement administratif privilégié. 1, fiche 7, Français, - Accord%20locatif%20privil%C3%A9gi%C3%A9

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Anthropology

Pan African Association of Anthropologists 1, fiche 8, Anglais, Pan%20African%20Association%20of%20Anthropologists

PAA 1, fiche 8, Anglais, PAA

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Located at Yaoundé, Cameroon 1, fiche 8, Anglais, - Pan%20African%20Association%20of%20Anthropologists

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Anthropologie

Association panafricaine d'anthropologie 1, fiche 8, Français, Association%20panafricaine%20d%27anthropologie
nom féminin

APA 1, fiche 8, Français, APA
nom féminin

Fiche 8, Espagnol

Fiche 8, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités
Antropología

Asociación Panafricana de Antropólogos 1, fiche 8, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Panafricana%20de%20Antrop%C3%B3logos
nom féminin

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 1997-05-01

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Federal Administration

Privileged Administrative Arrangement 1, fiche 9, Anglais, Privileged%20Administrative%20Arrangement

PAA 1, fiche 9, Anglais, PAA

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Administration fédérale

arrangement administratif privilégié 1, fiche 9, Français, arrangement%20administratif%20privil%C3%A9gi%C3%A9
nom masculin

AAP 1, fiche 9, Français, AAP
nom masculin

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

En vertu d'un tel arrangement avec le gouvernement du Canada, GCC Inc. fournira des services d'impression et des services connexes comme si elle était une organisation de services communs (OSC), en respectant les restrictions précisées à l'article 6.1 du Règlement sur les marchés de l'État. 1, fiche 9, Français, - arrangement%20administratif%20privil%C3%A9gi%C3%A9

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 1993-06-11

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Protection of Life
Medical and Hospital Organization

priority action approach 1, fiche 10, Anglais, priority%20action%20approach
correct

PAA 2, fiche 10, Anglais, PAA
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

This instructional video is part of the St. John Ambulance multi media first aid training package that teaches the knowledge and skills that help with an emergency. The topics covered include: priority action approach (PAA), one-rescuer CPR (techniques, sequencing, timing), lifestyle associated with cardiac problems, follow-up care. 1, fiche 10, Anglais, - priority%20action%20approach

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Sécurité des personnes
Organisation médico-hospitalière

gestes de secours immédiats 1, fiche 10, Français, gestes%20de%20secours%20imm%C3%A9diats
correct, nom masculin, pluriel

principe d'ordre de priorité des interventions 2, fiche 10, Français, principe%20d%27ordre%20de%20priorit%C3%A9%20des%20interventions
nom masculin
- POPI 2, fiche 10, Français, POPI

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Les gestes de secours immédiats se sont codifiés au fur et à mesure que leur usage par les secouristes professionnels, médecins, para-médicaux ou secouristes, en vérifiait et en précisait les techniques. 1, fiche 10, Français, - gestes%20de%20secours%20imm%C3%A9diats

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 1993-05-18

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Pacific Arts Association 1, fiche 11, Anglais, Pacific%20Arts%20Association
correct, international

PAA 2, fiche 11, Anglais, PAA
correct, international

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Association des arts du Pacifique 1, fiche 11, Français, Association%20des%20arts%20du%20Pacifique
correct, international

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 1990-08-23

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

Field Engineering (Military)

PAA 1, fiche 12, Anglais, PAA
correct

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Génie (Militaire)

pont automoteur d'accompagnement 1, fiche 12, Français, pont%20automoteur%20d%27accompagnement
correct, nom masculin

PAA 2, fiche 12, Français, PAA
correct, nom masculin

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme interne 1984-11-06

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

Chemistry

plasmatic amino acid 1, fiche 13, Anglais, plasmatic%20amino%20acid

PAA 1, fiche 13, Anglais, PAA

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Chimie

acide aminé plasmatique 1, fiche 13, Français, acide%20amin%C3%A9%20plasmatique
nom masculin

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

PAA ratio: rapport des acides aminés plasmatiques. PAA score: index d'acides aminés plasmatiques Annales Zootech. 20(2) 1971, p. 221 RA 1, fiche 13, Français, - acide%20amin%C3%A9%20plasmatique

Fiche 13, Espagnol

Conserver la fiche 13

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-07-06

TERMIUM Plus®

PAA [13 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, Justifications, Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, Justifications, Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, Justifications, Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, Justifications, Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

TERMIUM Plus^®