TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PAYROLL ACCOUNT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-10-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- payroll account
1, fiche 1, Anglais, payroll%20account
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pay account 2, fiche 1, Anglais, pay%20account
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pay offices shall make certain that when pay accounts are transferred between paying offices, transfer or accumulated bond deductions are made to the new pay office by an Interdepartmental Settlement Advice (ISA). 3, fiche 1, Anglais, - payroll%20account
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- compte de paye
1, fiche 1, Français, compte%20de%20paye
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- compte de paie 2, fiche 1, Français, compte%20de%20paie
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsque des comptes de paye sont virés entre différents bureaux de paye, les bureaux de paye doivent s'assurer que les retenues accumulées sont virées au nouveau bureau de paye au moyen d'un avis de règlement interministériel (A.R.I.). 3, fiche 1, Français, - compte%20de%20paye
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
- Remuneración (Gestión del personal)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cuenta de nóminas
1, fiche 1, Espagnol, cuenta%20de%20n%C3%B3minas
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- cuenta de raya 2, fiche 1, Espagnol, cuenta%20de%20raya
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-12-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Taxation
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- payroll deductions account
1, fiche 2, Anglais, payroll%20deductions%20account
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- payroll account 2, fiche 2, Anglais, payroll%20account
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A payroll account is an account number assigned to either an employer, a trustee or a payer of amounts related to employment to identify themselves when dealing with the Canada Revenue Agency. 2, fiche 2, Anglais, - payroll%20deductions%20account
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- payroll deduction account
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fiscalité
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- compte de retenues sur la paye
1, fiche 2, Français, compte%20de%20retenues%20sur%20la%20paye
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- compte de retenues sur la paie 2, fiche 2, Français, compte%20de%20retenues%20sur%20la%20paie
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un compte de retenues sur la paie est un numéro de compte attribué à un employeur, un fiduciaire ou un payeur afin de l'identifier lors de son interaction avec l'Agence du revenu du Canada (ARC). 3, fiche 2, Français, - compte%20de%20retenues%20sur%20la%20paye
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Sistema tributario
- Remuneración (Gestión del personal)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- cuenta de retenciones salariales
1, fiche 2, Espagnol, cuenta%20de%20retenciones%20salariales
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :