TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RETAIL DEPOSITORS FUNDS [1 fiche]

Fiche 1 1999-03-24

Anglais

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
  • Public Sector Budgeting
CONT

The ability to reduce Canadian regulatory requirements for foreign bank branches relative to subsidiaries stems from the fact that there will be no Canadian retail depositors' funds at risk.

OBS

Terminology found in the 1999 Federal Budget.

Terme(s)-clé(s)
  • retail depositors' fund

Français

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
  • Budget des collectivités publiques
CONT

L'allégement de la réglementation canadienne applicable aux succursales de banques étrangères par rapport aux filiales est rendu possible en raison du fait que les fonds des déposants canadiens de détail ne seront pas à risque.

OBS

Terminologie extraite du Budget 1999.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :