TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCREENED LINER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-02-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Building Elements
- Land Equipment (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- screened liner
1, fiche 1, Anglais, screened%20liner
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A liner that provides insulation, light reflection and screening against insects and dust. 2, fiche 1, Anglais, - screened%20liner
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Item used in the tent expandable modular system. 2, fiche 1, Anglais, - screened%20liner
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments du bâtiment
- Matériel terrestre (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- doublure de moustiquaire
1, fiche 1, Français, doublure%20de%20moustiquaire
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Doublure qui isole, réfléchit la lumière et offre une protection contre les insectes et la poussière. 1, fiche 1, Français, - doublure%20de%20moustiquaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Article appartenant aux tentes modulaires de grandeur adaptable. 1, fiche 1, Français, - doublure%20de%20moustiquaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-06-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
- Oil Drilling
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- screen pipe
1, fiche 2, Anglais, screen%20pipe
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- screened pipe 2, fiche 2, Anglais, screened%20pipe
correct
- screen liner 3, fiche 2, Anglais, screen%20liner
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A perforated pipe having a straining or filtering device, usually closely wound coils of wire wrapped around the pipe, for the purpose of admitting well fluids while excluding sand. 1, fiche 2, Anglais, - screen%20pipe
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A screen liner is perforated and then arranged with a wire wrapping which acts as a sieve to prevent the entry of sand particles. 4, fiche 2, Anglais, - screen%20pipe
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- screened liner
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
- Forage des puits de pétrole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tube filtre
1, fiche 2, Français, tube%20filtre
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- tube crépiné 2, fiche 2, Français, tube%20cr%C3%A9pin%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Tube] placé dans un puits en face d'une couche productrice pour empêcher la venue de sédiments meubles en même temps que l'huile. 3, fiche 2, Français, - tube%20filtre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :