TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STANDING EDDIES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-07-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- standing eddy
1, fiche 1, Anglais, standing%20eddy
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- stationary eddy 3, fiche 1, Anglais, stationary%20eddy
correct, voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
standing eddies: Time-averaged departures from a latitude-averaged meteorological field. 4, fiche 1, Anglais, - standing%20eddy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
standing eddy; stationary eddy: term generally used in the plural (standing eddies; stationary eddies). 5, fiche 1, Anglais, - standing%20eddy
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- standing eddies
- stationary eddies
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tourbillon stationnaire
1, fiche 1, Français, tourbillon%20stationnaire
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tourbillon fixe 1, fiche 1, Français, tourbillon%20fixe
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
tourbillons stationnaires; tourbillons fixes : Écarts moyennés dans le temps par rapport à un champ météorologique moyenné en latitude. 1, fiche 1, Français, - tourbillon%20stationnaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tourbillon stationnaire; tourbillon fixe : termes habituellement utilisés au pluriel (tourbillons stationnaires; tourbillons fixes). 2, fiche 1, Français, - tourbillon%20stationnaire
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- tourbillons stationnaires
- tourbillons fixes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- vórtice estacionario
1, fiche 1, Espagnol, v%C3%B3rtice%20estacionario
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- turbulencia estacionaria 1, fiche 1, Espagnol, turbulencia%20estacionaria
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
vórtices estacionarios; turbulencias estacionarias: desviaciones promediadas en el tiempo con respecto a un campo meteorológico promediado en latitud. 1, fiche 1, Espagnol, - v%C3%B3rtice%20estacionario
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- vórtices estacionarios
- turbulencias estacionarias
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :