TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUBPIXEL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Remote Sensing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sub-pixel
1, fiche 1, Anglais, sub%2Dpixel
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- subpixel 2, fiche 1, Anglais, subpixel
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A virtual pixel belonging to a main class of mixed pixels that are registered by a sensor. 3, fiche 1, Anglais, - sub%2Dpixel
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The increase suggests that coarse-scale image-based LAI estimates require consideration of sub-pixel open areas. 1, fiche 1, Anglais, - sub%2Dpixel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sub-pixel: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 4, fiche 1, Anglais, - sub%2Dpixel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télédétection
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sous-pixel
1, fiche 1, Français, sous%2Dpixel
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pixel virtuel appartenant à une classe dominante de pixels mixtes, enregistrés par un capteur 2, fiche 1, Français, - sous%2Dpixel
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il a été démontré que l'information à l'échelle du sous-pixel peut fournir de façon continue des estimations significativement améliorées d'information biophysique sur la forêt comme la biomasse, l'indice de surface foliaire (LAI) et la production primaire nette (NPP) comparativement aux estimations de NDVI (Normalised Difference Vegetation Index) utilisant des images aéroportées ou satellitales. Toutefois, un certain nombre d'indices de végétation ont été proposés à titre d'amélioration au NDVI. 3, fiche 1, Français, - sous%2Dpixel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sous-pixel : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 2, fiche 1, Français, - sous%2Dpixel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-01-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
- Satellite Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sub-pixel
1, fiche 2, Anglais, sub%2Dpixel
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The geocoding will account for topographic effects and provide sub-pixel planimetric accuracy. 1, fiche 2, Anglais, - sub%2Dpixel
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- subpixel
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
- Télécommunications par satellite
Fiche 2, La vedette principale, Français
- inférieur au pixel
1, fiche 2, Français, inf%C3%A9rieur%20au%20pixel
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le géocodage prendra en compte les effets topographiques et fournira une précision planimétrique inférieure au pixel. 1, fiche 2, Français, - inf%C3%A9rieur%20au%20pixel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-08-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- subpixel
1, fiche 3, Anglais, subpixel
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- sous-pixel
1, fiche 3, Français, sous%2Dpixel
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :