TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TID [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-02-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Trade Controls Bureau
1, fiche 1, Anglais, Trade%20Controls%20Bureau
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TID 1, fiche 1, Anglais, TID
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Trade Controls Bureau (TID) is responsible for administering the Export and Import Permits Act (EIPA), which was first enacted in 1947. 1, fiche 1, Anglais, - Trade%20Controls%20Bureau
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Direction générale de la réglementation commerciale
1, fiche 1, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20r%C3%A9glementation%20commerciale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TID 1, fiche 1, Français, TID
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Direction générale de la réglementation commerciale (TID) est chargée d'appliquer la Loi sur les licences d'exportation et d'importation (LLEI) qui a été promulguée initialement en 1947. 1, fiche 1, Français, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20r%C3%A9glementation%20commerciale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-12-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Materiel Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- target implementation date
1, fiche 2, Anglais, target%20implementation%20date
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- TID 1, fiche 2, Anglais, TID
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- date cible de mise en œuvre
1, fiche 2, Français, date%20cible%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-10-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- travelling ionospheric disturbance
1, fiche 3, Anglais, travelling%20ionospheric%20disturbance
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- TID 2, fiche 3, Anglais, TID
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
High-altitude atmospheric wave produced by auroral heating and propagated from high latitudes towards the equator. 3, fiche 3, Anglais, - travelling%20ionospheric%20disturbance
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Travelling ionospheric disturbances ... are probably a cause of focusing and defocusing of radio waves. The disturbance usually appears at higher frequencies, gradually affecting lower frequencies. Some are associated with magnetic storms and originate in the auroral zone. These may travel great distances. Others appear to be more localised, originating in the troposphere in local weather. 4, fiche 3, Anglais, - travelling%20ionospheric%20disturbance
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Travelling Ionospheric Disturbance (TID) is a ripple or wave in the electron density structure that propagates horizontally which affects the refraction of radiowaves and so degrades directional finders. There are two main types: .large-scale TID with 1000 km or more between wave crests usually moving from pole to equator and generated by auroral activity; .medium-scale TID with hundreds of km wavelengths thought to be generated by thunderstorm activity. 5, fiche 3, Anglais, - travelling%20ionospheric%20disturbance
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- traveling ionospheric disturbance
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Fiche 3, La vedette principale, Français
- perturbation ionosphérique migratoire
1, fiche 3, Français, perturbation%20ionosph%C3%A9rique%20migratoire
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- perturbation ionosphérique itinérante 2, fiche 3, Français, perturbation%20ionosph%C3%A9rique%20itin%C3%A9rante
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Onde atmosphérique de haute altitude produite par un réchauffement auroral et qui se propage des latitudes élevées vers l'équateur. 3, fiche 3, Français, - perturbation%20ionosph%C3%A9rique%20migratoire
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- perturbación móvil en la ionosfera
1, fiche 3, Espagnol, perturbaci%C3%B3n%20m%C3%B3vil%20en%20la%20ionosfera
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Onda atmosférica a niveles altos que se propaga desde las latitudes altas hacia el Ecuador, originada por el calentamiento producido por las auroras. 1, fiche 3, Espagnol, - perturbaci%C3%B3n%20m%C3%B3vil%20en%20la%20ionosfera
Fiche 4 - données d’organisme interne 2003-09-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Hearing
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Technology Initiatives Department
1, fiche 4, Anglais, Technology%20Initiatives%20Department
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- TID 1, fiche 4, Anglais, TID
correct, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canadian Hearing Society (CHS). 1, fiche 4, Anglais, - Technology%20Initiatives%20Department
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Ouïe
Fiche 4, La vedette principale, Français
- département des initiatives technologiques
1, fiche 4, Français, d%C3%A9partement%20des%20initiatives%20technologiques
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Société canadienne de l'ouïe (SCO). 1, fiche 4, Français, - d%C3%A9partement%20des%20initiatives%20technologiques
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-01-22
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Air Safety
- Information Processing (Informatics)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- threat identity data
1, fiche 5, Anglais, threat%20identity%20data
correct, pluriel, uniformisé
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- TID 1, fiche 5, Anglais, TID
correct, pluriel, uniformisé
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
threat identity data; TID: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 5, Anglais, - threat%20identity%20data
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Sécurité (Transport aérien)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- données d'identité de menace
1, fiche 5, Français, donn%C3%A9es%20d%27identit%C3%A9%20de%20menace
correct, nom féminin, pluriel, uniformisé
Fiche 5, Les abréviations, Français
- TID 1, fiche 5, Français, TID
correct, nom féminin, pluriel, uniformisé
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
données d'identité de menace; TID : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, fiche 5, Français, - donn%C3%A9es%20d%27identit%C3%A9%20de%20menace
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Seguridad (Transporte aéreo)
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- datos de identidad de amenaza
1, fiche 5, Espagnol, datos%20de%20identidad%20de%20amenaza
correct, nom masculin, pluriel, uniformisé
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
- TID 1, fiche 5, Espagnol, TID
correct, nom masculin, pluriel, uniformisé
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
datos de identidad de amenaza; TID: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 5, Espagnol, - datos%20de%20identidad%20de%20amenaza
Fiche 6 - données d’organisme interne 1977-06-21
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- telegraphic input data 1, fiche 6, Anglais, telegraphic%20input%20data
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- données télégraphiques d'entrée 1, fiche 6, Français, donn%C3%A9es%20t%C3%A9l%C3%A9graphiques%20d%27entr%C3%A9e
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :