TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TIME STEP [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2004-03-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Physics
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- time step 1, fiche 1, Anglais, time%20step
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pas de temps
1, fiche 1, Français, pas%20de%20temps
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-10-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Calculating Procedures (Mathematics)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- time step 1, fiche 2, Anglais, time%20step
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- time time 2, fiche 2, Anglais, time%20time
- step time 2, fiche 2, Anglais, step%20time
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Procédés de calcul (Mathématiques)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pas de temps
1, fiche 2, Français, pas%20de%20temps
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- pas de calcul 2, fiche 2, Français, pas%20de%20calcul
nom masculin
- pas 2, fiche 2, Français, pas
nom masculin
- intervalle de temps 2, fiche 2, Français, intervalle%20de%20temps
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Intervalle de temps auquel le modèle numérique refait les calculs de prévision (p. ex. toutes les 20 minutes). 2, fiche 2, Français, - pas%20de%20temps
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On traite le problème avec des équations non filtrées, ce qui demande de courts pas de temps. 2, fiche 2, Français, - pas%20de%20temps
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
(...) elles [les équations] sont discrétisées dans le temps avec un pas de dix minutes. 2, fiche 2, Français, - pas%20de%20temps
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
On détermine les paramètres de volume au pas de temps mensuel. 3, fiche 2, Français, - pas%20de%20temps
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1980-11-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chronology
- Computers and Calculators
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- time step
1, fiche 3, Anglais, time%20step
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An intentional discontinuity introduced at some instant in an otherwise uniform sequence of time intervals. 1, fiche 3, Anglais, - time%20step
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A ... is positive (+) if the clock reading is increased, and negative (-) if it is decreased by making the step. 1, fiche 3, Anglais, - time%20step
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Chronologie
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 3, La vedette principale, Français
- saut de temps
1, fiche 3, Français, saut%20de%20temps
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Discontinuité intentionnellement introduite à un certain instant dans une séquence d'intervalles de temps qui autrement serait uniforme. 1, fiche 3, Français, - saut%20de%20temps
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Un [...] est positif (+) si la lecture de l'horloge est augmentée, et négatif (-) si elle est diminuée à la suite du saut. 1, fiche 3, Français, - saut%20de%20temps
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :