TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WEATHER FORECAST MODEL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- weather forecast model
1, fiche 1, Anglais, weather%20forecast%20model
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- forecast model 2, fiche 1, Anglais, forecast%20model
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Forecast Models: Forecasters use numerical weather models to make their forecasts. These numerical models are classified into four main classes. The first is global models, which focus on the entire northern hemisphere. The second is national models, which focus on the USA. The third is regional models. These regional models have a finer grid than national models and are run out for smaller periods of time. The final class of models is relocatable models, which do not focus on any permanent geographical location. Relocatable models are very limited on the size of the geographical area for which they can forecast, but these models have very high resolutions, or very small forecast grid boxes. 2, fiche 1, Anglais, - weather%20forecast%20model
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The data were distributed less than three hours after sensing to European and North American meteorological centers for assimilation into their weather forecast model. 1, fiche 1, Anglais, - weather%20forecast%20model
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- forecast weather model
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Fiche 1, La vedette principale, Français
- modèle de prévision météorologique
1, fiche 1, Français, mod%C3%A8le%20de%20pr%C3%A9vision%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- modèle de prévision du temps 2, fiche 1, Français, mod%C3%A8le%20de%20pr%C3%A9vision%20du%20temps
correct, nom masculin
- modèle de prévision 2, fiche 1, Français, mod%C3%A8le%20de%20pr%C3%A9vision
correct, nom masculin
- modèle de prévisions 3, fiche 1, Français, mod%C3%A8le%20de%20pr%C3%A9visions
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Simulation informatique qui reproduit les conditions atmosphériques présentes et qui permet d'évaluer comment elles vont évoluer dans les 10 prochains jours. 1, fiche 1, Français, - mod%C3%A8le%20de%20pr%C3%A9vision%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le modèle de prévisions SEF (Ritchie 1991) est à la base des prévisions mensuelles. Il s'agit du même modèle qui est utilisé tous les jours pour les prévisions à moyen terme (jusqu'à 10 jours), mais pour lequel quelques modifications à la dynamique et à la physique ont été apportées pour qu'il puisse fonctionner en mode climat. 3, fiche 1, Français, - mod%C3%A8le%20de%20pr%C3%A9vision%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Dérivés des modèles de prévision du temps, les modèles numériques de prévision du climat nécessitent la description de processus complexes et la mise en œuvre d'importantes campagnes de mesures. 2, fiche 1, Français, - mod%C3%A8le%20de%20pr%C3%A9vision%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La prévision météorologique repose, pour une large part, sur l'emploi de logiciels de simulation numérique de l'atmosphère, couramment appelés «modèles». 4, fiche 1, Français, - mod%C3%A8le%20de%20pr%C3%A9vision%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- modèle de prévisions du temps
- modèle de prévisions météorologiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :