TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

YARDING TOWBOAT [1 fiche]

Fiche 1 2024-08-16

Anglais

Subject field(s)
  • Types of Ships and Boats
  • Special Water Transport
  • Maneuvering of Ships
  • River and Sea Navigation
CONT

Yarding tugs are smaller than the average tugboat and only have moderate power. Because of this, they are only used for lighter towing activities, with the movement of dumb barges being a particularly common role for these tugboat types. A single crew member can often operate tugs of this type. Because they are smaller and have less power, they have limited usage within larger ports, where giant vessels are regularly found. Larger tugs, which can also carry out yarding duties and other roles, are often preferred.

Terme(s)-clé(s)
  • yarding tug-boat
  • yarding tow-boat

Français

Domaine(s)
  • Types de bateaux
  • Transports par bateaux spéciaux
  • Manœuvre des navires
  • Navigation fluviale et maritime
DEF

Remorqueur employé à l'intérieur d'un chantier maritime pour pousser les bateaux au quai.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :