TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CURVE REGRESSION [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistical Methods
- Statistical Graphs and Diagrams
- Government Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- regression curve
1, fiche 1, Anglais, regression%20curve
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- curve of regression 2, fiche 1, Anglais, curve%20of%20regression
correct
- regression surface 2, fiche 1, Anglais, regression%20surface
correct
- surface curve 3, fiche 1, Anglais, surface%20curve
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A graphical presentation of a regression equation in two (or three) variables. 4, fiche 1, Anglais, - regression%20curve
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Comptabilité publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- courbe de régression
1, fiche 1, Français, courbe%20de%20r%C3%A9gression
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- courbe de régression non linéaire 2, fiche 1, Français, courbe%20de%20r%C3%A9gression%20non%20lin%C3%A9aire
correct, nom féminin
- surface de régression 3, fiche 1, Français, surface%20de%20r%C3%A9gression
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Courbes de régression. [...] Ces courbes matérialisent, en moyenne, la dépendance de l'une de ces variables en fonction de l'autre. 4, fiche 1, Français, - courbe%20de%20r%C3%A9gression
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
courbe de régression; surface de régression : terme normalisé par l'AFNOR. 5, fiche 1, Français, - courbe%20de%20r%C3%A9gression
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-11-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Psychology (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- regression curve
1, fiche 2, Anglais, regression%20curve
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- courbe de régression
1, fiche 2, Français, courbe%20de%20r%C3%A9gression
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Psicología (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- curva de regresión
1, fiche 2, Espagnol, curva%20de%20regresi%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-11-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- regression curve
1, fiche 3, Anglais, regression%20curve
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- regression line 2, fiche 3, Anglais, regression%20line
correct, voir observation
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A graphical presentation of a regression equation in two (or three) variables. 3, fiche 3, Anglais, - regression%20curve
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The term is sometimes interpreted to mean a regression equation of a higher degree than the first, the emphasis then lying on the word "curve" as opposed to a straight line. 4, fiche 3, Anglais, - regression%20curve
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Sometimes ... used to refer exclusively to the case where the regression equation is non-linear. 3, fiche 3, Anglais, - regression%20curve
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
for "regression line": The ... regression line ... may be linear or curvilinear .... 2, fiche 3, Anglais, - regression%20curve
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- ligne de régression
1, fiche 3, Français, ligne%20de%20r%C3%A9gression
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- courbe de régression 2, fiche 3, Français, courbe%20de%20r%C3%A9gression
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La ligne de régression, qui peut être courbe ou droite, suscite certains problèmes d'appellations; en fait, nombre d'utilisateurs et d'ouvrages spécialisés n'hésitent pas à nommer la courbe, «droite», et vice versa. Il faut également se méfier d'un faux ami, line of regression [et regression line dans son sens spécifique], ne correspond pas au générique français «ligne de régression» mais bien à DROITE DE RÉGRESSION. 1, fiche 3, Français, - ligne%20de%20r%C3%A9gression
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Diagramas y gráficos estadísticos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- curva de regresión
1, fiche 3, Espagnol, curva%20de%20regresi%C3%B3n
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1991-10-08
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Quantum Statistics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- true regression curve
1, fiche 4, Anglais, true%20regression%20curve
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Statistique quantique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- courbe vrai de régression
1, fiche 4, Français, courbe%20vrai%20de%20r%C3%A9gression
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :