TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FOPS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-01-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Commercial Fishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Fisheries Officers Profile System 1, fiche 1, Anglais, Fisheries%20Officers%20Profile%20System
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Fisheries Officer Profile System
- Fishery Officer Profile System
- Fishery Officers Profile System
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Pêche commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système de profils des agents des pêches
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20de%20profils%20des%20agents%20des%20p%C3%AAches
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SPAP 1, fiche 1, Français, SPAP
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Système de profile des agents des pêches
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-06-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Construction Site Equipment
- Earthmoving
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- FOPS mass
1, fiche 2, Anglais, FOPS%20mass
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- falling object protective structure mass 2, fiche 2, Anglais, falling%20object%20protective%20structure%20mass
proposition
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The mass of ... FOPS with all ... components and mountings required to secure [it] to the base machine. 1, fiche 2, Anglais, - FOPS%20mass
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
FOPS -- Falling object protective structure. 1, fiche 2, Anglais, - FOPS%20mass
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Tractor-scrapers terminology. 2, fiche 2, Anglais, - FOPS%20mass
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
[FOPS mass] Term and definition standardized by ISO. 2, fiche 2, Anglais, - FOPS%20mass
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériel de chantier
- Terrassement
Fiche 2, La vedette principale, Français
- masse de la FOPS
1, fiche 2, Français, masse%20de%20la%20FOPS
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- masse de la structure de protection contre les chutes d'objets 2, fiche 2, Français, masse%20de%20la%20structure%20de%20protection%20contre%20les%20chutes%20d%27objets
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Masse de la FOPS avec tous les éléments et systèmes de montage nécessaires à [sa] fixation à l'engin de base. 1, fiche 2, Français, - masse%20de%20la%20FOPS
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie des décapeuses. 2, fiche 2, Français, - masse%20de%20la%20FOPS
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
[Masse de la FOPS] Terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 2, Français, - masse%20de%20la%20FOPS
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-10-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Construction Site Equipment
- Protection of Life
- Security Devices
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Falling Object Protective Structure
1, fiche 3, Anglais, Falling%20Object%20Protective%20Structure
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- FOPS 2, fiche 3, Anglais, FOPS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Matériel de chantier
- Sécurité des personnes
- Dispositifs de sécurité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- structure de protection contre les chutes d'objets
1, fiche 3, Français, structure%20de%20protection%20contre%20les%20chutes%20d%27objets
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- FOPS 1, fiche 3, Français, FOPS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Sécurité, 09-10.86 562. 1, fiche 3, Français, - structure%20de%20protection%20contre%20les%20chutes%20d%27objets
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :