TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HUCKSTER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-11-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Advertising Agencies and Services
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- huckster
1, fiche 1, Anglais, huckster
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A person who works in the advertising industry, esp. one who prepares aggressive advertising for radio and television. 2, fiche 1, Anglais, - huckster
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Agences et services de publicité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- agent de publicité
1, fiche 1, Français, agent%20de%20publicit%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
employé surtout dans un sens péjoratif pour désigner celui qui prépare des campagnes de publicité commerciale tapageuse pour la radio. 1, fiche 1, Français, - agent%20de%20publicit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- second-hand dealer 1, fiche 2, Anglais, second%2Dhand%20dealer
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- huckster 1, fiche 2, Anglais, huckster
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
secondhand goods (placard du centenaire): occasions 1, fiche 2, Anglais, - second%2Dhand%20dealer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- regrattier 1, fiche 2, Français, regrattier
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
- Occupation Names (General)
- Marketing
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- hawker
1, fiche 3, Anglais, hawker
spécifique
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- huckster 1, fiche 3, Anglais, huckster
spécifique
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A dealer who sells from house to house, taking his stock in trade with him by means of a wagon or other conveyance. 1, fiche 3, Anglais, - hawker
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Vente
- Désignations des emplois (Généralités)
- Commercialisation
Fiche 3, La vedette principale, Français
- colporteur
1, fiche 3, Français, colporteur
nom masculin, générique
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- colportrice 2, fiche 3, Français, colportrice
nom féminin, générique
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Marchand ambulant qui sollicite les clients, soit à domicile, soit dans la rue et non sur les marchés. 1, fiche 3, Français, - colporteur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :