TERMIUM Plus^®

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice  1, fiche 2, Anglais, Department%20of%20Justice
  correct, Nouvelle-Écosse

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

• Justice  2, fiche 2, Anglais, Justice
  correct, Nouvelle-Écosse

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• ministère de la Justice  1, fiche 2, Français, minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  correct, nom masculin, Nouvelle-Écosse

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

• Justice  2, fiche 2, Français, Justice
  correct, Nouvelle-Écosse

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• In my Opinion... Best Practices of Department of Justice Lawyers  1, fiche 3, Anglais, In%20my%20Opinion%2E%2E%2E%20Best%20Practices%20of%20Department%20of%20Justice%20Lawyers

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• À mon avis... les pratiques optimales des avocats et notaires œuvrant au sein du gouvernement  1, fiche 3, Français, %C3%80%20mon%20avis%2E%2E%2E%20les%20pratiques%20optimales%20des%20avocats%20et%20notaires%20%26oelig%3Buvrant%20au%20sein%20du%20gouvernement

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Report of a Committee Appointed to Inquire into the Principles and Procedures Followed in the Remission Service of the Department of Justice of Canada  1, fiche 4, Anglais, Report%20of%20a%20Committee%20Appointed%20to%20Inquire%20into%20the%20Principles%20and%20Procedures%20Followed%20in%20the%20Remission%20Service%20of%20the%20Department%20of%20Justice%20of%20Canada
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Rapport d'un comité institué pour faire enquête sur les principes et les méthodes suivis au Service des pardons du ministère de la Justice du Canada  1, fiche 4, Français, Rapport%20d%27un%20comit%C3%A9%20institu%C3%A9%20pour%20faire%20enqu%C3%AAte%20sur%20les%20principes%20et%20les%20m%C3%A9thodes%20suivis%20au%20Service%20des%20pardons%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%20du%20Canada
  correct, nom masculin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Committee Appointed to Inquire into the Principles and Procedures Followed in the Remission Service of the Department of Justice of Canada  1, fiche 5, Anglais, Committee%20Appointed%20to%20Inquire%20into%20the%20Principles%20and%20Procedures%20Followed%20in%20the%20Remission%20Service%20of%20the%20Department%20of%20Justice%20of%20Canada
  correct

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Comité institué pour faire enquête sur les principes et les méthodes suivis au Service des pardons du ministère de la Justice du Canada  1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20institu%C3%A9%20pour%20faire%20enqu%C3%AAte%20sur%20les%20principes%20et%20les%20m%C3%A9thodes%20suivis%20au%20Service%20des%20pardons%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%20du%20Canada
  correct, nom masculin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice Committee on Juvenile Delinquency  1, fiche 6, Anglais, Department%20of%20Justice%20Committee%20on%20Juvenile%20Delinquency
  correct, Canada

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Comité du ministère de la justice sur la délinquance juvénile  1, fiche 6, Français, Comit%C3%A9%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20justice%20sur%20la%20d%C3%A9linquance%20juv%C3%A9nile
  correct, Canada

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice  1, fiche 7, Anglais, Department%20of%20Justice
  correct

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

• JUS  2, fiche 7, Anglais, JUS
  correct

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

• Department of Justice Canada  2, fiche 7, Anglais, Department%20of%20Justice%20Canada
  correct
  • JUS  2, fiche 7, Anglais, JUS
    correct

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• ministère de la Justice  1, fiche 7, Français, minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  correct, nom masculin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

• JUS  2, fiche 7, Français, JUS
  correct, nom masculin

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

• ministère de la Justice Canada  3, fiche 7, Français, minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%20Canada
  correct, nom masculin
  • JUS  3, fiche 7, Français, JUS
    correct, nom masculin

Fiche 7,  La vedette principale,  Espagnol

• Ministerio de Justicia de Canadá  1, fiche 7, Espagnol, Ministerio%20de%20Justicia%20de%20Canad%C3%A1
  nom masculin

Fiche 7,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 7,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• Ministry of the Attorney General  1, fiche 8, Anglais, Ministry%20of%20the%20Attorney%20General
  correct, Ontario

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

• Department of Justice  1, fiche 8, Anglais, Department%20of%20Justice
  ancienne désignation, correct, Ontario
• Department of the Attorney General  1, fiche 8, Anglais, Department%20of%20the%20Attorney%20General
  ancienne désignation, correct, Ontario

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• ministère du Procureur général  1, fiche 8, Français, minist%C3%A8re%20du%20Procureur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
  correct, Ontario

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

• Department of Justice  1, fiche 8, Français, Department%20of%20Justice
  correct, Ontario
• Department of the Attorney General  1, fiche 8, Français, Department%20of%20the%20Attorney%20General
  ancienne désignation, correct, Ontario

Fiche 8,  La vedette principale,  Espagnol

• Despacho del Procurador General  1, fiche 8, Espagnol, Despacho%20del%20Procurador%20General
  proposition, nom masculin

Fiche 8,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 8,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Salary administration policy-Law Group-Department of Justice and other excluded legal officers  1, fiche 9, Anglais, Salary%20administration%20policy%2DLaw%20Group%2DDepartment%20of%20Justice%20and%20other%20excluded%20legal%20officers
  correct, Canada

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Politique sur l'administration des traitements - Groupe du droit du ministère de la Justice et autres conseillers juridiques exclus  1, fiche 9, Français, Politique%20sur%20l%27administration%20des%20traitements%20%2D%20Groupe%20du%20droit%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%20et%20autres%20conseillers%20juridiques%20exclus
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Electronic Registration(Department of Justice Statutes) Act  1, fiche 10, Anglais, Electronic%20Registration%28Department%20of%20Justice%20Statutes%29%20Act
  correct, Yukon

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Loi sur l'enregistrement au moyen d'un support électronique (lois du ministère de la Justice)  1, fiche 10, Français, Loi%20sur%20l%27enregistrement%20au%20moyen%20d%27un%20support%20%C3%A9lectronique%20%28lois%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%29
  correct, nom féminin, Yukon

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Consolidated Terms and Conditions of Employment Regulation Law Group Department of Justice  1, fiche 11, Anglais, Consolidated%20Terms%20and%20Conditions%20of%20Employment%20Regulation%20Law%20Group%20Department%20of%20Justice
  correct, Canada

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• Conditions d'emploi regroupées du Groupe du droit au ministère de la justice  1, fiche 11, Français, Conditions%20d%27emploi%20regroup%C3%A9es%20du%20Groupe%20du%20droit%20au%20minist%C3%A8re%20de%20la%20justice
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice and Consumer Affairs  1, fiche 12, Anglais, Department%20of%20Justice%20and%20Consumer%20Affairs
  correct, Nouveau-Brunswick

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

• Department of Justice  2, fiche 12, Anglais, Department%20of%20Justice
  ancienne désignation, correct, Nouveau-Brunswick

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• ministère de la Justice et de la Consommation  1, fiche 12, Français, minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%20et%20de%20la%20Consommation
  correct, nom masculin, Nouveau-Brunswick

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

• ministère de la Justice  2, fiche 12, Français, minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  ancienne désignation, correct, nom masculin, Nouveau-Brunswick

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice  1, fiche 13, Anglais, Department%20of%20Justice
  correct, Yukon

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• ministère de la Justice  1, fiche 13, Français, minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  correct, nom masculin, Yukon

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice  1, fiche 14, Anglais, Department%20of%20Justice
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• ministère de la Justice  1, fiche 14, Français, minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français

Fiche 15,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice  1, fiche 15, Anglais, Department%20of%20Justice
  correct, États-Unis

Fiche 15,  Les abréviations,  Anglais

• DOJ  1, fiche 15, Anglais, DOJ
  correct, États-Unis

Fiche 15,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 15,  La vedette principale,  Français

• département de la Justice des États-Unis  1, fiche 15, Français, d%C3%A9partement%20de%20la%20Justice%20des%20%C3%89tats%2DUnis

Fiche 15,  Les abréviations,  Français

Fiche 15,  Les synonymes,  Français

• département de la Justice  2, fiche 15, Français, d%C3%A9partement%20de%20la%20Justice
  voir observation, nom masculin, États-Unis

Fiche 15,  La vedette principale,  Espagnol

• Departamento de Justicia  1, fiche 15, Espagnol, Departamento%20de%20Justicia
  correct, nom masculin, États-Unis

Fiche 15,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 15,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 16,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice  1, fiche 16, Anglais, Department%20of%20Justice
  correct, Terre-Neuve-et-Labrador

Fiche 16,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 16,  Les synonymes,  Anglais

• Department of the Attorney General  2, fiche 16, Anglais, Department%20of%20the%20Attorney%20General
  ancienne désignation, correct, Terre-Neuve-et-Labrador

Fiche 16,  La vedette principale,  Français

• ministère de la Justice  1, fiche 16, Français, minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  correct, nom masculin, Terre-Neuve-et-Labrador

Fiche 16,  Les abréviations,  Français

Fiche 16,  Les synonymes,  Français

Fiche 17,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice Outlook on Program Priorities and Expenditures  1, fiche 17, Anglais, Department%20of%20Justice%20Outlook%20on%20Program%20Priorities%20and%20Expenditures
  correct

Fiche 17,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 17,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 17,  La vedette principale,  Français

• Perspectives du Ministère de la Justice sur les priorités et les dépenses de programmes  1, fiche 17, Français, Perspectives%20du%20Minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%20sur%20les%20priorit%C3%A9s%20et%20les%20d%C3%A9penses%20de%20programmes
  correct, nom féminin

Fiche 17,  Les abréviations,  Français

Fiche 17,  Les synonymes,  Français

Fiche 18,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice  1, fiche 18, Anglais, Department%20of%20Justice
  correct, Saskatchewan

Fiche 18,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 18,  Les synonymes,  Anglais

• Saskatchewan Justice  2, fiche 18, Anglais, Saskatchewan%20Justice
  correct, Saskatchewan
• Department of the Attorney General  2, fiche 18, Anglais, Department%20of%20the%20Attorney%20General
  ancienne désignation, correct, Saskatchewan

Fiche 18,  La vedette principale,  Français

• Department of Justice  1, fiche 18, Français, Department%20of%20Justice
  correct, Saskatchewan

Fiche 18,  Les abréviations,  Français

Fiche 18,  Les synonymes,  Français

• Saskatchewan Justice  2, fiche 18, Français, Saskatchewan%20Justice
  correct, Saskatchewan
• Department of the Attorney General  2, fiche 18, Français, Department%20of%20the%20Attorney%20General
  ancienne désignation, correct, Saskatchewan

Fiche 19,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice Treaty between the Government of Canada and the Government of the Commonwealth of the Bahamas on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters  1, fiche 19, Anglais, Department%20of%20Justice%20Treaty%20between%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20the%20Government%20of%20the%20Commonwealth%20of%20the%20Bahamas%20on%20Mutual%20Legal%20Assistance%20in%20Criminal%20Matters
  correct

Fiche 19,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 19,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 19,  La vedette principale,  Français

• Traité d'entraide judiciaire en matière pénale du ministère de la Justice entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Commonwealth des Bahamas  1, fiche 19, Français, Trait%C3%A9%20d%27entraide%20judiciaire%20en%20mati%C3%A8re%20p%C3%A9nale%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20du%20Commonwealth%20des%20Bahamas
  correct, nom masculin

Fiche 19,  Les abréviations,  Français

Fiche 19,  Les synonymes,  Français

Fiche 19,  La vedette principale,  Espagnol

• Tratado de asistencia judicial recíproca en asuntos penales entre el Gobierno de Canadá y el Gobierno de la Comunidad de las Bahamas  1, fiche 19, Espagnol, Tratado%20de%20asistencia%20judicial%20rec%C3%ADproca%20en%20asuntos%20penales%20entre%20el%20Gobierno%20de%20Canad%C3%A1%20y%20el%20Gobierno%20de%20la%20Comunidad%20de%20las%20Bahamas
  correct, nom masculin

Fiche 19,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 19,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 20,  La vedette principale,  Anglais

• ministère de la Justice  1, fiche 20, Anglais, minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  correct, Québec

Fiche 20,  Les abréviations,  Anglais

• MJQ  2, fiche 20, Anglais, MJQ
  correct, Québec

Fiche 20,  Les synonymes,  Anglais

• Department of Justice  3, fiche 20, Anglais, Department%20of%20Justice
  ancienne désignation, correct, Québec
• Department of the Attorney General  3, fiche 20, Anglais, Department%20of%20the%20Attorney%20General
  ancienne désignation, correct, Québec

Fiche 20,  La vedette principale,  Français

• ministère de la Justice  1, fiche 20, Français, minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  correct, nom masculin, Québec

Fiche 20,  Les abréviations,  Français

• MJQ  2, fiche 20, Français, MJQ
  correct, nom masculin, Québec

Fiche 20,  Les synonymes,  Français

• ministère du Procureur-général  3, fiche 20, Français, minist%C3%A8re%20du%20Procureur%2Dg%C3%A9n%C3%A9ral
  ancienne désignation, correct, nom masculin, Québec
• département du Procureur-général  3, fiche 20, Français, d%C3%A9partement%20du%20Procureur%2Dg%C3%A9n%C3%A9ral
  ancienne désignation, correct, nom masculin, Québec

Fiche 21,  La vedette principale,  Anglais

• Reciprocal Arrangement between the Canada Employment and Immigration Commission and the United States Immigration and Naturalization Service, Department of Justice for the Exchange of Deportees between the United States of America and Canada  1, fiche 21, Anglais, Reciprocal%20Arrangement%20between%20the%20Canada%20Employment%20and%20Immigration%20Commission%20and%20the%20United%20States%20Immigration%20and%20Naturalization%20Service%2C%20Department%20of%20Justice%20for%20the%20Exchange%20of%20Deportees%20between%20the%20United%20States%20of%20America%20and%20Canada
  correct, Canada

Fiche 21,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 21,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 21,  La vedette principale,  Français

• Arrangement de réciprocité entre la Commission de l'emploi et de l'immigration du Canada et le Service d'immigration et de naturalisation des États-Unis, ministère de la Justice, concernant l'échange de personnes expulsées entre les États-Unis d'Amérique et le Canada  1, fiche 21, Français, Arrangement%20de%20r%C3%A9ciprocit%C3%A9%20entre%20la%20Commission%20de%20l%27emploi%20et%20de%20l%27immigration%20du%20Canada%20et%20le%20Service%20d%27immigration%20et%20de%20naturalisation%20des%20%C3%89tats%2DUnis%2C%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%2C%20concernant%20l%27%C3%A9change%20de%20personnes%20expuls%C3%A9es%20entre%20les%20%C3%89tats%2DUnis%20d%27Am%C3%A9rique%20et%20le%20Canada
  correct, Canada

Fiche 21,  Les abréviations,  Français

Fiche 21,  Les synonymes,  Français

Fiche 22,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice  1, fiche 22, Anglais, Department%20of%20Justice
  correct, Nunavut

Fiche 22,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 22,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 22,  La vedette principale,  Français

• Ministère de la Justice  1, fiche 22, Français, Minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  correct, nom masculin, Nunavut

Fiche 22,  Les abréviations,  Français

Fiche 22,  Les synonymes,  Français

Fiche 23,  La vedette principale,  Anglais

• Exclusion Approval Order for Certain Employees and Positions in the Department of Justice  1, fiche 23, Anglais, Exclusion%20Approval%20Order%20for%20Certain%20Employees%20and%20Positions%20in%20the%20Department%20of%20Justice
  correct, Canada

Fiche 23,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 23,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 23,  La vedette principale,  Français

• Décret d'exemption de certaines personnes et de certains postes du ministère de la Justice  1, fiche 23, Français, D%C3%A9cret%20d%27exemption%20de%20certaines%20personnes%20et%20de%20certains%20postes%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 23,  Les abréviations,  Français

Fiche 23,  Les synonymes,  Français

Fiche 24,  La vedette principale,  Anglais

• Policy of the Department of Justice on Gender Equality Analysis  1, fiche 24, Anglais, Policy%20of%20the%20Department%20of%20Justice%20on%20Gender%20Equality%20Analysis
  correct, Canada

Fiche 24,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 24,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 24,  La vedette principale,  Français

• Politique du ministère de la Justice sur l'analyse visant l'égalité des sexes  1, fiche 24, Français, Politique%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%20sur%20l%27analyse%20visant%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20sexes
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 24,  Les abréviations,  Français

Fiche 24,  Les synonymes,  Français

Fiche 25,  La vedette principale,  Anglais

• Sustainable Development Strategy, Department of Justice : A Sustainable Future in the Balance  1, fiche 25, Anglais, Sustainable%20Development%20Strategy%2C%20Department%20of%20Justice%20%3A%20A%20Sustainable%20Future%20in%20the%20Balance
  correct, Canada

Fiche 25,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 25,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 25,  La vedette principale,  Français

• Stratégie de développement durable, ministère de la Justice: le développement durable: un poids dans la balance  1, fiche 25, Français, Strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20durable%2C%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%3A%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable%3A%20un%20poids%20dans%20la%20balance
  correct, Canada

Fiche 25,  Les abréviations,  Français

Fiche 25,  Les synonymes,  Français

Fiche 26,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice Act  1, fiche 26, Anglais, Department%20of%20Justice%20Act
  correct, Manitoba

Fiche 26,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 26,  Les synonymes,  Anglais

• Attorney-General’s Act  2, fiche 26, Anglais, Attorney%2DGeneral%26rsquo%3Bs%20Act
  ancienne désignation, correct, Manitoba

Fiche 26,  La vedette principale,  Français

• Loi sur le ministère de la Justice  1, fiche 26, Français, Loi%20sur%20le%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  correct, nom féminin, Manitoba

Fiche 26,  Les abréviations,  Français

Fiche 26,  Les synonymes,  Français

• Loi sur le procureur général  2, fiche 26, Français, Loi%20sur%20le%20procureur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
  ancienne désignation, correct, nom féminin, Manitoba

Fiche 27,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice and Public Services  1, fiche 27, Anglais, Department%20of%20Justice%20and%20Public%20Services
  correct, Canada

Fiche 27,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 27,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 27,  La vedette principale,  Français

• Département de la Justice et des Services publics  1, fiche 27, Français, D%C3%A9partement%20de%20la%20Justice%20et%20des%20Services%20publics
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 27,  Les abréviations,  Français

Fiche 27,  Les synonymes,  Français

Fiche 28,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice  1, fiche 28, Anglais, Department%20of%20Justice
  correct

Fiche 28,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 28,  Les synonymes,  Anglais

• Manitoba Justice  1, fiche 28, Anglais, Manitoba%20Justice
  correct
• Department of the Attorney - General  2, fiche 28, Anglais, Department%20of%20the%20Attorney%20%2D%20General
  ancienne désignation, correct
• Manitoba Attorney General  2, fiche 28, Anglais, Manitoba%20Attorney%20General
  ancienne désignation, correct

Fiche 28,  La vedette principale,  Français

• ministère de la justice  1, fiche 28, Français, minist%C3%A8re%20de%20la%20justice
  correct

Fiche 28,  Les abréviations,  Français

Fiche 28,  Les synonymes,  Français

• Justice Manitoba  1, fiche 28, Français, Justice%20Manitoba
  correct
• ministère du Procureur général  2, fiche 28, Français, minist%C3%A8re%20du%20Procureur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
  ancienne désignation, correct
• Procureur général Manitoba  2, fiche 28, Français, Procureur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20Manitoba
  ancienne désignation, correct

Fiche 29,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice Anticipated Areas of Policy Development and Research  1, fiche 29, Anglais, Department%20of%20Justice%20Anticipated%20Areas%20of%20Policy%20Development%20and%20Research

Fiche 29,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 29,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 29,  La vedette principale,  Français

• Domaines prévus d'élaboration de politiques et de recherches du ministère de la Justice  1, fiche 29, Français, Domaines%20pr%C3%A9vus%20d%27%C3%A9laboration%20de%20politiques%20et%20de%20recherches%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice

Fiche 29,  Les abréviations,  Français

Fiche 29,  Les synonymes,  Français

Fiche 30,  La vedette principale,  Anglais

• Appointment or Deployment of Employees of the Department of Justice who occupy certain positions in the LA Group(Law) Exclusion Approval Order  1, fiche 30, Anglais, Appointment%20or%20Deployment%20of%20Employees%20of%20the%20Department%20of%20Justice%20who%20occupy%20certain%20positions%20in%20the%20LA%20Group%28Law%29%20Exclusion%20Approval%20Order
  correct, Canada

Fiche 30,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 30,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 30,  La vedette principale,  Français

• Décret concernant la nomination ou la mutation de fonctionnaires du ministère de la Justice qui occupent un poste dont le niveau de rémunération est LA-2B, LA-3A, LA-3B ou LA-3C  1, fiche 30, Français, D%C3%A9cret%20concernant%20la%20nomination%20ou%20la%20mutation%20de%20fonctionnaires%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%20qui%20occupent%20un%20poste%20dont%20le%20niveau%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20est%20LA%2D2B%2C%20LA%2D3A%2C%20LA%2D3B%20ou%20LA%2D3C
  correct, Canada

Fiche 30,  Les abréviations,  Français

Fiche 30,  Les synonymes,  Français

Fiche 31,  La vedette principale,  Anglais

• Reorganization of the Department of Justice : The Future Defined  1, fiche 31, Anglais, Reorganization%20of%20the%20Department%20of%20Justice%20%3A%20The%20Future%20Defined

Fiche 31,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 31,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 31,  La vedette principale,  Français

• Réorganisation du ministère de la Justice : Le futur défini  1, fiche 31, Français, R%C3%A9organisation%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%20%3A%20Le%20futur%20d%C3%A9fini
  nom féminin

Fiche 31,  Les abréviations,  Français

Fiche 31,  Les synonymes,  Français

Fiche 32,  La vedette principale,  Anglais

• The Department of Justice Act  1, fiche 32, Anglais, The%20Department%20of%20Justice%20Act
  correct, Terre-Neuve-et-Labrador

Fiche 32,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 32,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 32,  La vedette principale,  Français

• The Department of Justice Act  1, fiche 32, Français, The%20Department%20of%20Justice%20Act
  correct, Terre-Neuve-et-Labrador

Fiche 32,  Les abréviations,  Français

Fiche 32,  Les synonymes,  Français

Fiche 33,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice Act  1, fiche 33, Anglais, Department%20of%20Justice%20Act
  correct, Saskatchewan

Fiche 33,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 33,  Les synonymes,  Anglais

• An Act respecting the Department of Justice  1, fiche 33, Anglais, An%20Act%20respecting%20the%20Department%20of%20Justice
  correct, Saskatchewan

Fiche 33,  La vedette principale,  Français

• Department of Justice Act  1, fiche 33, Français, Department%20of%20Justice%20Act
  correct, Saskatchewan

Fiche 33,  Les abréviations,  Français

Fiche 33,  Les synonymes,  Français

• An Act respecting the Department of Justice  1, fiche 33, Français, An%20Act%20respecting%20the%20Department%20of%20Justice
  correct, Saskatchewan

Fiche 34,  La vedette principale,  Anglais

• Substantives Gender Equality Work in the Department of Justice : Organizational Planning Study  1, fiche 34, Anglais, Substantives%20Gender%20Equality%20Work%20in%20the%20Department%20of%20Justice%20%3A%20Organizational%20Planning%20Study

Fiche 34,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 34,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 34,  La vedette principale,  Français

• Égalité des sexes en matière d'emploi dans la pratique du ministère de la Justice : Étude de planification organisationnelle  1, fiche 34, Français, %C3%89galit%C3%A9%20des%20sexes%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20dans%20la%20pratique%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%20%3A%20%C3%89tude%20de%20planification%20organisationnelle

Fiche 34,  Les abréviations,  Français

Fiche 34,  Les synonymes,  Français

Fiche 35,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice Response to the Recommendations from the National Symposium on Women, Law and the Administration of Justice  1, fiche 35, Anglais, Department%20of%20Justice%20Response%20to%20the%20Recommendations%20from%20the%20National%20Symposium%20on%20Women%2C%20Law%20and%20the%20Administration%20of%20Justice

Fiche 35,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 35,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 35,  La vedette principale,  Français

• Réponse du ministère de la Justice aux recommandations découlant du Colloque national sur les femmes, le droit et la justice  1, fiche 35, Français, R%C3%A9ponse%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%20aux%20recommandations%20d%C3%A9coulant%20du%20Colloque%20national%20sur%20les%20femmes%2C%20le%20droit%20et%20la%20justice

Fiche 35,  Les abréviations,  Français

Fiche 35,  Les synonymes,  Français

Fiche 36,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice Desk Book  1, fiche 36, Anglais, Department%20of%20Justice%20Desk%20Book

Fiche 36,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 36,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 36,  La vedette principale,  Français

• Manuel du ministère de la Justice  1, fiche 36, Français, Manuel%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  nom masculin

Fiche 36,  Les abréviations,  Français

Fiche 36,  Les synonymes,  Français

Fiche 37,  La vedette principale,  Anglais

• Your Rights and Responsabilities as Employees of the Department of Justice  1, fiche 37, Anglais, Your%20Rights%20and%20Responsabilities%20as%20Employees%20of%20the%20Department%20of%20Justice

Fiche 37,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 37,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 37,  La vedette principale,  Français

• Vos droits et responsabilités en tant qu'employés du ministère de la Justice  1, fiche 37, Français, Vos%20droits%20et%20responsabilit%C3%A9s%20en%20tant%20qu%27employ%C3%A9s%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice

Fiche 37,  Les abréviations,  Français

Fiche 37,  Les synonymes,  Français

Fiche 38,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice Day  1, fiche 38, Anglais, Department%20of%20Justice%20Day

Fiche 38,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 38,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 38,  La vedette principale,  Français

• Journée du ministère de la Justice  1, fiche 38, Français, Journ%C3%A9e%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  nom féminin

Fiche 38,  Les abréviations,  Français

Fiche 38,  Les synonymes,  Français

Fiche 39,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice Handbook  1, fiche 39, Anglais, Department%20of%20Justice%20Handbook

Fiche 39,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 39,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 39,  La vedette principale,  Français

• Manuel du ministère de la Justice  1, fiche 39, Français, Manuel%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  nom masculin

Fiche 39,  Les abréviations,  Français

Fiche 39,  Les synonymes,  Français

Fiche 40,  La vedette principale,  Anglais

• RCM Police/Department of Justice Working Group on Firearms Legislation  1, fiche 40, Anglais, RCM%20Police%2FDepartment%20of%20Justice%20Working%20Group%20on%20Firearms%20Legislation
  correct, Canada

Fiche 40,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 40,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 40,  La vedette principale,  Français

• Groupe de travail GRC/ministère de la Justice-Législation sur les armes à feu  1, fiche 40, Français, Groupe%20de%20travail%20GRC%2Fminist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%2DL%C3%A9gislation%20sur%20les%20armes%20%C3%A0%20feu
  correct, Canada

Fiche 40,  Les abréviations,  Français

Fiche 40,  Les synonymes,  Français

Fiche 41,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice Act  1, fiche 41, Anglais, Department%20of%20Justice%20Act
  correct, Canada

Fiche 41,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 41,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 41,  La vedette principale,  Français

• Loi sur le ministère de la Justice  1, fiche 41, Français, Loi%20sur%20le%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  correct, Canada

Fiche 41,  Les abréviations,  Français

Fiche 41,  Les synonymes,  Français

Fiche 42,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice Act  1, fiche 42, Anglais, Department%20of%20Justice%20Act
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 42,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 42,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 42,  La vedette principale,  Français

• Loi sur le ministère de la Justice  1, fiche 42, Français, Loi%20sur%20le%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 42,  Les abréviations,  Français

Fiche 42,  Les synonymes,  Français

Fiche 43,  La vedette principale,  Anglais

• Exclusion Approval Order for Certain Persons and Positions in the LA Group(Law) in the Department of Justice  1, fiche 43, Anglais, Exclusion%20Approval%20Order%20for%20Certain%20Persons%20and%20Positions%20in%20the%20LA%20Group%28Law%29%20in%20the%20Department%20of%20Justice
  correct

Fiche 43,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 43,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 43,  La vedette principale,  Français

• Décret d'exclusion de personnes et de postes du groupe LA (Droit) au ministère de la Justice  1, fiche 43, Français, D%C3%A9cret%20d%27exclusion%20de%20personnes%20et%20de%20postes%20du%20groupe%20LA%20%28Droit%29%20au%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice
  correct

Fiche 43,  Les abréviations,  Français

Fiche 43,  Les synonymes,  Français

Fiche 44,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Justice and Attorney-General  1, fiche 44, Anglais, Department%20of%20Justice%20and%20Attorney%2DGeneral
  correct, Manitoba

Fiche 44,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 44,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 44,  La vedette principale,  Français

• ministère de la Justice et du Procureur général  1, fiche 44, Français, minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%20et%20du%20Procureur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
  correct, Manitoba

Fiche 44,  Les abréviations,  Français

Fiche 44,  Les synonymes,  Français

Fiche 45,  La vedette principale,  Anglais

• Program for the Employment of Law Students by the Department of Justice  1, fiche 45, Anglais, Program%20for%20the%20Employment%20of%20Law%20Students%20by%20the%20Department%20of%20Justice

Fiche 45,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 45,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 45,  La vedette principale,  Français

• Programme d'emploi d'étudiants en droit par le Ministère de la justice  1, fiche 45, Français, Programme%20d%27emploi%20d%27%C3%A9tudiants%20en%20droit%20par%20le%20Minist%C3%A8re%20de%20la%20justice

Fiche 45,  Les abréviations,  Français

Fiche 45,  Les synonymes,  Français

Fiche 46,  La vedette principale,  Anglais

• An Act respecting the Department of Justice  1, fiche 46, Anglais, An%20Act%20respecting%20the%20Department%20of%20Justice
  correct, Canada

Fiche 46,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 46,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 46,  La vedette principale,  Français

• Acte concernant le Département de la Justice  1, fiche 46, Français, Acte%20concernant%20le%20D%C3%A9partement%20de%20la%20Justice
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 46,  Les abréviations,  Français

Fiche 46,  Les synonymes,  Français

Fiche 47,  La vedette principale,  Anglais

• legal officer of the department of justice  1, fiche 47, Anglais, legal%20officer%20of%20the%20department%20of%20justice

Fiche 47,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 47,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 47,  La vedette principale,  Français

• avocat du ministère de la justice  1, fiche 47, Français, avocat%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20justice
  nom masculin

Fiche 47,  Les abréviations,  Français

Fiche 47,  Les synonymes,  Français