TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MANUFACTURING MANAGER [25 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2024-09-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- engineering manager-manufacturing
1, fiche 1, Anglais, engineering%20manager%2Dmanufacturing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gestionnaire de l'ingénierie - fabrication
1, fiche 1, Français, gestionnaire%20de%20l%27ing%C3%A9nierie%20%2D%20fabrication
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-12-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- packaging manufacturing plant manager
1, fiche 2, Anglais, packaging%20manufacturing%20plant%20manager
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- directeur d'usine de fabrication d'emballages
1, fiche 2, Français, directeur%20d%27usine%20de%20fabrication%20d%27emballages
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- directrice d'usine de fabrication d'emballages 1, fiche 2, Français, directrice%20d%27usine%20de%20fabrication%20d%27emballages
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2022-12-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- logistics manager-manufacturing
1, fiche 3, Anglais, logistics%20manager%2Dmanufacturing
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- directeur de la logistique - fabrication
1, fiche 3, Français, directeur%20de%20la%20logistique%20%2D%20fabrication
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- directrice de la logistique - fabrication 1, fiche 3, Français, directrice%20de%20la%20logistique%20%2D%20fabrication
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2022-12-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- industrial and manufacturing production manager
1, fiche 4, Anglais, industrial%20and%20manufacturing%20production%20manager
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- directeur de la production industrielle et manufacturière
1, fiche 4, Français, directeur%20de%20la%20production%20industrielle%20et%20manufacturi%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- directrice de la production industrielle et manufacturière 1, fiche 4, Français, directrice%20de%20la%20production%20industrielle%20et%20manufacturi%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme externe 2022-12-15
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- manufacturing manager
1, fiche 5, Anglais, manufacturing%20manager
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- directeur de la fabrication
1, fiche 5, Français, directeur%20de%20la%20fabrication
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- directrice de la fabrication 1, fiche 5, Français, directrice%20de%20la%20fabrication
correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme externe 2022-12-15
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- plastic products-manufacturing plant manager
1, fiche 6, Anglais, plastic%20products%2Dmanufacturing%20plant%20manager
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- plastic products manufacturing plant manager
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- directeur d'usine de fabrication de produits en plastique
1, fiche 6, Français, directeur%20d%27usine%20de%20fabrication%20de%20produits%20en%20plastique
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- directrice d'usine de fabrication de produits en plastique 1, fiche 6, Français, directrice%20d%27usine%20de%20fabrication%20de%20produits%20en%20plastique
correct, nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme externe 2022-12-15
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- manufacturing industry manager
1, fiche 7, Anglais, manufacturing%20industry%20manager
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- directeur d'industrie manufacturière
1, fiche 7, Français, directeur%20d%27industrie%20manufacturi%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- directrice d'industrie manufacturière 1, fiche 7, Français, directrice%20d%27industrie%20manufacturi%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme externe 2022-12-15
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- business manager-manufacturing
1, fiche 8, Anglais, business%20manager%2Dmanufacturing
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- dirigeant d'entreprise - fabrication
1, fiche 8, Français, dirigeant%20d%27entreprise%20%2D%20fabrication
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme externe 2022-12-15
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- container manufacturing manager
1, fiche 9, Anglais, container%20manufacturing%20manager
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- directeur de la fabrication de conteneurs
1, fiche 9, Français, directeur%20de%20la%20fabrication%20de%20conteneurs
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- directrice de la fabrication de conteneurs 1, fiche 9, Français, directrice%20de%20la%20fabrication%20de%20conteneurs
correct, nom féminin
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme externe 2022-12-15
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- manufacturing plant manager
1, fiche 10, Anglais, manufacturing%20plant%20manager
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- directeur d'usine de fabrication
1, fiche 10, Français, directeur%20d%27usine%20de%20fabrication
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- directrice d'usine de fabrication 1, fiche 10, Français, directrice%20d%27usine%20de%20fabrication
correct, nom féminin
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme externe 2022-12-15
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- rubber products-manufacturing plant manager
1, fiche 11, Anglais, rubber%20products%2Dmanufacturing%20plant%20manager
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- rubber products manufacturing plant manager
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- directeur d'usine de fabrication de produits en caoutchouc
1, fiche 11, Français, directeur%20d%27usine%20de%20fabrication%20de%20produits%20en%20caoutchouc
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- directrice d'usine de fabrication de produits en caoutchouc 1, fiche 11, Français, directrice%20d%27usine%20de%20fabrication%20de%20produits%20en%20caoutchouc
correct, nom féminin
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme externe 2022-12-15
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- production manager-manufacturing
1, fiche 12, Anglais, production%20manager%2Dmanufacturing
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 12, La vedette principale, Français
- directeur de la production - fabrication
1, fiche 12, Français, directeur%20de%20la%20production%20%2D%20fabrication
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- directrice de la production - fabrication 1, fiche 12, Français, directrice%20de%20la%20production%20%2D%20fabrication
correct, nom féminin
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme externe 2022-12-15
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- manufacturing operations manager
1, fiche 13, Anglais, manufacturing%20operations%20manager
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- operations manager-manufacturing 1, fiche 13, Anglais, operations%20manager%2Dmanufacturing
correct
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- directeur de l'exploitation - fabrication
1, fiche 13, Français, directeur%20de%20l%27exploitation%20%2D%20fabrication
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- directrice de l'exploitation - fabrication 1, fiche 13, Français, directrice%20de%20l%27exploitation%20%2D%20fabrication
correct, nom féminin
- directeur des opérations de fabrication 1, fiche 13, Français, directeur%20des%20op%C3%A9rations%20de%20fabrication
correct, nom masculin
- directrice des opérations de fabrication 1, fiche 13, Français, directrice%20des%20op%C3%A9rations%20de%20fabrication
correct, nom féminin
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme externe 2022-12-15
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- manufacturing company manager
1, fiche 14, Anglais, manufacturing%20company%20manager
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 14, La vedette principale, Français
- directeur d'entreprise de fabrication
1, fiche 14, Français, directeur%20d%27entreprise%20de%20fabrication
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
- directrice d'entreprise de fabrication 1, fiche 14, Français, directrice%20d%27entreprise%20de%20fabrication
correct, nom féminin
- directeur d'entreprise industrielle 1, fiche 14, Français, directeur%20d%27entreprise%20industrielle
correct, nom masculin
- directrice d'entreprise industrielle 1, fiche 14, Français, directrice%20d%27entreprise%20industrielle
correct, nom féminin
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2019-09-18
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Aeroindustry
- Air Forces
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- senior manufacturing manager
1, fiche 15, Anglais, senior%20manufacturing%20manager
correct, uniformisé
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
- SMfgM 1, fiche 15, Anglais, SMfgM
correct, uniformisé
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
The Technical Airworthiness Authority-designated individual responsible for all airworthiness-related activities conducted within an acceptable manufacturing organization. 2, fiche 15, Anglais, - senior%20manufacturing%20manager
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
senior manufacturing manager; SMfgM: designations and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel. 3, fiche 15, Anglais, - senior%20manufacturing%20manager
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Constructions aéronautiques
- Forces aériennes
Fiche 15, La vedette principale, Français
- gestionnaire de construction principal
1, fiche 15, Français, gestionnaire%20de%20construction%20principal
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 15, Les abréviations, Français
- GConstP 1, fiche 15, Français, GConstP
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 15, Les synonymes, Français
- gestionnaire de construction principale 2, fiche 15, Français, gestionnaire%20de%20construction%20principale
correct, nom féminin
- GConstP 2, fiche 15, Français, GConstP
correct, nom féminin
- GConstP 2, fiche 15, Français, GConstP
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Personne nommée par l'Autorité de navigabilité technique qui est responsable de toutes les activités liées à la navigabilité qui sont effectuées au sein d'un organisme de construction acceptable. 3, fiche 15, Français, - gestionnaire%20de%20construction%20principal
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
gestionnaire de construction principal; GConstP : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne. 2, fiche 15, Français, - gestionnaire%20de%20construction%20principal
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2019-06-05
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Production Management
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- manufacturing manager
1, fiche 16, Anglais, manufacturing%20manager
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
Manufacturing managers need to understand how things are made. That's because they oversee the equipment, decide on repairs and upgrades and train employees on the equipment's use. 2, fiche 16, Anglais, - manufacturing%20manager
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion de la production
Fiche 16, La vedette principale, Français
- directeur de la fabrication
1, fiche 16, Français, directeur%20de%20la%20fabrication
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- directrice de la fabrication 1, fiche 16, Français, directrice%20de%20la%20fabrication
correct, nom féminin
- chef de la fabrication 2, fiche 16, Français, chef%20de%20la%20fabrication
correct, nom masculin et féminin
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
Personne qui a la responsabilité de gérer les activités de fabrication dans une entreprise. 2, fiche 16, Français, - directeur%20de%20la%20fabrication
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2018-06-21
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Production Management
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- manufacturing company manager
1, fiche 17, Anglais, manufacturing%20company%20manager
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion de la production
Fiche 17, La vedette principale, Français
- directeur d'entreprise de fabrication
1, fiche 17, Français, directeur%20d%27entreprise%20de%20fabrication
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
- directrice d'entreprise de fabrication 1, fiche 17, Français, directrice%20d%27entreprise%20de%20fabrication
correct, nom féminin
- directeur d'entreprise industrielle 1, fiche 17, Français, directeur%20d%27entreprise%20industrielle
correct, nom masculin
- directrice d'entreprise industrielle 1, fiche 17, Français, directrice%20d%27entreprise%20industrielle
correct, nom féminin
- directeur d'entreprise manufacturière 2, fiche 17, Français, directeur%20d%27entreprise%20manufacturi%C3%A8re
correct, nom masculin
- directrice d'entreprise manufacturière 2, fiche 17, Français, directrice%20d%27entreprise%20manufacturi%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
entreprise de fabrication; entreprise industrielle; entreprise manufacturière : entreprise dans laquelle sont groupés et coordonnés les facteurs de production qui concourent à la réalisation d'une fabrication ou de transformation prescrite. 3, fiche 17, Français, - directeur%20d%27entreprise%20de%20fabrication
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2018-04-23
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Containers
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- container manufacturing manager
1, fiche 18, Anglais, container%20manufacturing%20manager
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Conteneurs
Fiche 18, La vedette principale, Français
- directeur de la fabrication de conteneurs
1, fiche 18, Français, directeur%20de%20la%20fabrication%20de%20conteneurs
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- directrice de la fabrication de conteneurs 1, fiche 18, Français, directrice%20de%20la%20fabrication%20de%20conteneurs
correct, nom féminin
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2018-04-23
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Production Management
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- manufacturing industry manager
1, fiche 19, Anglais, manufacturing%20industry%20manager
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion de la production
Fiche 19, La vedette principale, Français
- directeur d'industrie manufacturière
1, fiche 19, Français, directeur%20d%27industrie%20manufacturi%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
- directrice d'industrie manufacturière 1, fiche 19, Français, directrice%20d%27industrie%20manufacturi%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2018-04-23
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Plastics Industry
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- plastic products-manufacturing plant manager
1, fiche 20, Anglais, plastic%20products%2Dmanufacturing%20plant%20manager
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
- plastic products manufacturing plant manager 1, fiche 20, Anglais, plastic%20products%20manufacturing%20plant%20manager
correct
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Industrie des plastiques
Fiche 20, La vedette principale, Français
- directeur d'usine de fabrication de produits en plastique
1, fiche 20, Français, directeur%20d%27usine%20de%20fabrication%20de%20produits%20en%20plastique
correct, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
- directrice d'usine de fabrication de produits en plastique 1, fiche 20, Français, directrice%20d%27usine%20de%20fabrication%20de%20produits%20en%20plastique
correct, nom féminin
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 2018-04-23
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Manufactured Products (Rubber)
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- rubber products-manufacturing plant manager
1, fiche 21, Anglais, rubber%20products%2Dmanufacturing%20plant%20manager
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
- rubber products manufacturing plant manager 1, fiche 21, Anglais, rubber%20products%20manufacturing%20plant%20manager
correct
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Produits fabriqués (Caoutchouc)
Fiche 21, La vedette principale, Français
- directeur d'usine de fabrication de produits en caoutchouc
1, fiche 21, Français, directeur%20d%27usine%20de%20fabrication%20de%20produits%20en%20caoutchouc
correct, nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
- directrice d'usine de fabrication de produits en caoutchouc 1, fiche 21, Français, directrice%20d%27usine%20de%20fabrication%20de%20produits%20en%20caoutchouc
correct, nom féminin
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 2018-04-23
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Production Management
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- manufacturing plant manager
1, fiche 22, Anglais, manufacturing%20plant%20manager
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion de la production
Fiche 22, La vedette principale, Français
- directeur d'usine de fabrication
1, fiche 22, Français, directeur%20d%27usine%20de%20fabrication
correct, nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
- directrice d'usine de fabrication 1, fiche 22, Français, directrice%20d%27usine%20de%20fabrication
correct, nom féminin
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 2018-04-23
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Production Management
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- industrial and manufacturing production manager
1, fiche 23, Anglais, industrial%20and%20manufacturing%20production%20manager
correct
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion de la production
Fiche 23, La vedette principale, Français
- directeur de la production industrielle et manufacturière
1, fiche 23, Français, directeur%20de%20la%20production%20industrielle%20et%20manufacturi%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
- directrice de la production industrielle et manufacturière 1, fiche 23, Français, directrice%20de%20la%20production%20industrielle%20et%20manufacturi%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 2018-04-23
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Production Management
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- manufacturing operations manager
1, fiche 24, Anglais, manufacturing%20operations%20manager
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion de la production
Fiche 24, La vedette principale, Français
- directeur des opérations de fabrication
1, fiche 24, Français, directeur%20des%20op%C3%A9rations%20de%20fabrication
correct, nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
- directrice des opérations de fabrication 1, fiche 24, Français, directrice%20des%20op%C3%A9rations%20de%20fabrication
correct, nom féminin
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 2018-04-23
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Packaging
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- packaging manufacturing plant manager
1, fiche 25, Anglais, packaging%20manufacturing%20plant%20manager
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Emballages
Fiche 25, La vedette principale, Français
- directeur d'usine de fabrication d'emballages
1, fiche 25, Français, directeur%20d%27usine%20de%20fabrication%20d%27emballages
correct, nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
- directrice d'usine de fabrication d'emballages 1, fiche 25, Français, directrice%20d%27usine%20de%20fabrication%20d%27emballages
correct, nom féminin
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :