TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NOI [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-01-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Anenii Noi
1, fiche 1, Anglais, Anenii%20Noi
correct, Europe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A district of Moldova. 2, fiche 1, Anglais, - Anenii%20Noi
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
MD-AN: code recognized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - Anenii%20Noi
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Anenii Noi
1, fiche 1, Français, Anenii%20Noi
correct, Europe
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
District de la Moldavie. 2, fiche 1, Français, - Anenii%20Noi
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
MD-AN : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - Anenii%20Noi
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-11-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- NOI Bulletin
1, fiche 2, Anglais, NOI%20Bulletin
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published by the National Optics Institute (NOI). 2, fiche 2, Anglais, - NOI%20Bulletin
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de périodiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Bulletin INO
1, fiche 2, Français, Bulletin%20INO
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publié par l'Institut national d'optique (INO). 1, fiche 2, Français, - Bulletin%20INO
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-03-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Military Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- notice of intention
1, fiche 3, Anglais, notice%20of%20intention
correct, OTAN
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- NOI 1, fiche 3, Anglais, NOI
correct, OTAN
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Administration militaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- avis d'intention
1, fiche 3, Français, avis%20d%27intention
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 3, Les abréviations, Français
- NOI 1, fiche 3, Français, NOI
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-11-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Real Estate
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- net operating income
1, fiche 4, Anglais, net%20operating%20income
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- NOI 2, fiche 4, Anglais, NOI
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- net income before recapture 2, fiche 4, Anglais, net%20income%20before%20recapture
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Annual net income remaining after deducting all fixed and operating expenses but before deducting financial charges such as recapture or debt service. 2, fiche 4, Anglais, - net%20operating%20income
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Immobilier
Fiche 4, La vedette principale, Français
- revenu net d'exploitation
1, fiche 4, Français, revenu%20net%20d%27exploitation
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- revenu net avant amortissement 1, fiche 4, Français, revenu%20net%20avant%20amortissement
correct, nom masculin
- revenu net avant recouvrement 1, fiche 4, Français, revenu%20net%20avant%20recouvrement
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Bienes raíces
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- renta neta generada
1, fiche 4, Espagnol, renta%20neta%20generada
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-10-15
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Real Estate
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Notice of intention (to expropriate)
1, fiche 5, Anglais, Notice%20of%20intention%20%28to%20expropriate%29
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- NOI 1, fiche 5, Anglais, NOI
correct, Canada
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 5, Anglais, - Notice%20of%20intention%20%28to%20expropriate%29
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Immobilier
Fiche 5, La vedette principale, Français
- avis d'intention (d'exproprier)
1, fiche 5, Français, avis%20d%27intention%20%28d%27exproprier%29
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 5, Français, - avis%20d%27intention%20%28d%27exproprier%29
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :