TERMIUM Plus^®

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Policy, Planning and Services Branch  1, fiche 2, Anglais, Policy%2C%20Planning%20and%20Services%20Branch
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Direction de la politique, planification et services  1, fiche 2, Français, Direction%20de%20la%20politique%2C%20planification%20et%20services
  correct, nom féminin

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Program Planning and Policy Coordination Branch  1, fiche 3, Anglais, Program%20Planning%20and%20Policy%20Coordination%20Branch
  correct

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Direction générale de la planification du Programme et de la coordination des politiques  1, fiche 3, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20du%20Programme%20et%20de%20la%20coordination%20des%20politiques
  correct, nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Programs Branch  1, fiche 4, Anglais, Programs%20Branch

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

• Programs, Policy and Planning Branch  1, fiche 4, Anglais, Programs%2C%20Policy%20and%20Planning%20Branch
  ancienne désignation

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Direction des programmes  1, fiche 4, Français, Direction%20des%20programmes
  nom féminin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

• Direction des programmes, des politiques et de la planification  1, fiche 4, Français, Direction%20des%20programmes%2C%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification
  ancienne désignation, nom féminin

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Strategic Planning, Policy and Evaluation Branch  1, fiche 5, Anglais, Strategic%20Planning%2C%20Policy%20and%20Evaluation%20Branch
  correct, Canada

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Direction générale de la planification stratégique, des politiques et de l'évaluation  1, fiche 5, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%2C%20des%20politiques%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Strategic Planning and Policy Branch  1, fiche 6, Anglais, Strategic%20Planning%20and%20Policy%20Branch
  correct, Canada

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Direction de la planification stratégique et politique  1, fiche 6, Français, Direction%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20politique
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Operational Policy and Planning Branch  1, fiche 7, Anglais, Operational%20Policy%20and%20Planning%20Branch
  correct, Canada

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Sous-direction des politiques et de la planification opérationnelle  1, fiche 7, Français, Sous%2Ddirection%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20op%C3%A9rationnelle
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• Policy, Planning and Legislation Branch  1, fiche 8, Anglais, Policy%2C%20Planning%20and%20Legislation%20Branch
  correct, Canada

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Direction de la politique, de la planification et de la législation  1, fiche 8, Français, Direction%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20l%C3%A9gislation
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Strategic Planning and Corporate Policy Branch  1, fiche 9, Anglais, Strategic%20Planning%20and%20Corporate%20Policy%20Branch
  correct

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Sous-direction de la planification stratégique et de la politique générale  1, fiche 9, Français, Sous%2Ddirection%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20de%20la%20politique%20g%C3%A9n%C3%A9rale
  correct, nom féminin

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Policy and Strategic Planning Branch  1, fiche 10, Anglais, Policy%20and%20Strategic%20Planning%20Branch
  correct, Canada

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Direction des politiques et planification stratégique  1, fiche 10, Français, Direction%20des%20politiques%20et%20planification%20strat%C3%A9gique
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Policy Research and Long Range Planning Branch  1, fiche 11, Anglais, Policy%20Research%20and%20Long%20Range%20Planning%20Branch
  correct, Canada

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• Recherche sur les politiques et planification à long terme  1, fiche 11, Français, Recherche%20sur%20les%20politiques%20et%20planification%20%C3%A0%20long%20terme
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• Policy, Planning, Information and Services Branch  1, fiche 12, Anglais, Policy%2C%20Planning%2C%20Information%20and%20Services%20Branch
  correct

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• Direction de la politique, de la planification, de l'information et des services  1, fiche 12, Français, Direction%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27information%20et%20des%20services
  correct, nom féminin

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• Branch Policy and Planning Directorate  1, fiche 13, Anglais, Branch%20Policy%20and%20Planning%20Directorate
  correct, Canada

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• Direction de la politique et de la planification de la Direction générale  1, fiche 13, Français, Direction%20de%20la%20politique%20et%20de%20la%20planification%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• Policy, Planning and Research Branch  1, fiche 14, Anglais, Policy%2C%20Planning%20and%20Research%20Branch
  correct, Canada

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• Sous-direction de politique, planification et recherche  1, fiche 14, Français, Sous%2Ddirection%20de%20politique%2C%20planification%20et%20recherche
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français

Fiche 15,  La vedette principale,  Anglais

• Science Policy and Planning Branch  1, fiche 15, Anglais, Science%20Policy%20and%20Planning%20Branch
  correct, Canada

Fiche 15,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 15,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 15,  La vedette principale,  Français

• Direction de la politique et de la planification des programmes  1, fiche 15, Français, Direction%20de%20la%20politique%20et%20de%20la%20planification%20des%20programmes
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 15,  Les abréviations,  Français

Fiche 15,  Les synonymes,  Français

Fiche 16,  La vedette principale,  Anglais

• Policy, Planning and International Affairs Branch  1, fiche 16, Anglais, Policy%2C%20Planning%20and%20International%20Affairs%20Branch
  correct, Canada

Fiche 16,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 16,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 16,  La vedette principale,  Français

• Direction générale des politiques, de la planification et des affaires internationales  1, fiche 16, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20affaires%20internationales
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 16,  Les abréviations,  Français

Fiche 16,  Les synonymes,  Français

Fiche 17,  La vedette principale,  Anglais

• Conservation Policy and Planning Branch  1, fiche 17, Anglais, Conservation%20Policy%20and%20Planning%20Branch
  correct, Canada

Fiche 17,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 17,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 17,  La vedette principale,  Français

• Direction de la planification et des politiques de conservation  1, fiche 17, Français, Direction%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques%20de%20conservation
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 17,  Les abréviations,  Français

Fiche 17,  Les synonymes,  Français

Fiche 18,  La vedette principale,  Anglais

• Information Policy and Planning Branch  1, fiche 18, Anglais, Information%20Policy%20and%20Planning%20Branch

Fiche 18,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 18,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 18,  La vedette principale,  Français

• Direction générale de la planification et de la politique de l'information  1, fiche 18, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20politique%20de%20l%27information
  nom féminin

Fiche 18,  Les abréviations,  Français

Fiche 18,  Les synonymes,  Français

Fiche 19,  La vedette principale,  Anglais

• Labour Market Policy, Planning, and Research Branch  1, fiche 19, Anglais, Labour%20Market%20Policy%2C%20Planning%2C%20and%20Research%20Branch
  correct, Ontario

Fiche 19,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 19,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 19,  La vedette principale,  Français

• Direction de la planification, de la recherche et des politiques concernant le marché du travail  1, fiche 19, Français, Direction%20de%20la%20planification%2C%20de%20la%20recherche%20et%20des%20politiques%20concernant%20le%20march%C3%A9%20du%20travail
  correct, nom féminin, Ontario

Fiche 19,  Les abréviations,  Français

Fiche 19,  Les synonymes,  Français

Fiche 20,  La vedette principale,  Anglais

• Local Planning Policy Branch  1, fiche 20, Anglais, Local%20Planning%20Policy%20Branch
  correct, Ontario

Fiche 20,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 20,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 20,  La vedette principale,  Français

• Direction des politiques de planification locale  1, fiche 20, Français, Direction%20des%20politiques%20de%20planification%20locale
  correct, Ontario

Fiche 20,  Les abréviations,  Français

Fiche 20,  Les synonymes,  Français

Fiche 21,  La vedette principale,  Anglais

• Municipal Planning Policy Branch  1, fiche 21, Anglais, Municipal%20Planning%20Policy%20Branch
  correct, Ontario

Fiche 21,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 21,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 21,  La vedette principale,  Français

• Direction des politiques de planification municipale  1, fiche 21, Français, Direction%20des%20politiques%20de%20planification%20municipale
  correct, Ontario

Fiche 21,  Les abréviations,  Français

Fiche 21,  Les synonymes,  Français

Fiche 22,  La vedette principale,  Anglais

• Policy, Planning and Information Branch  1, fiche 22, Anglais, Policy%2C%20Planning%20and%20Information%20Branch
  correct

Fiche 22,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 22,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 22,  La vedette principale,  Français

• Direction générale de la politique, de la planification et de l'information  1, fiche 22, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27information
  correct

Fiche 22,  Les abréviations,  Français

Fiche 22,  Les synonymes,  Français

Fiche 23,  La vedette principale,  Anglais

• Policy, Planning and Evaluation Branch  1, fiche 23, Anglais, Policy%2C%20Planning%20and%20Evaluation%20Branch
  correct, Yukon

Fiche 23,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 23,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 23,  La vedette principale,  Français

• Direction des politiques, de la planification et de l'évaluation  1, fiche 23, Français, Direction%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation
  correct, nom féminin, Yukon

Fiche 23,  Les abréviations,  Français

Fiche 23,  Les synonymes,  Français

Fiche 24,  La vedette principale,  Anglais

• Policy and Planning Branch  1, fiche 24, Anglais, Policy%20and%20Planning%20Branch
  correct, Ontario, Yukon

Fiche 24,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 24,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 24,  La vedette principale,  Français

• Direction des politiques et de la planification  1, fiche 24, Français, Direction%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification
  correct, Ontario, Yukon

Fiche 24,  Les abréviations,  Français

Fiche 24,  Les synonymes,  Français

Fiche 25,  La vedette principale,  Anglais

• Strategic Policy, Planning and Research Branch  1, fiche 25, Anglais, Strategic%20Policy%2C%20Planning%20and%20Research%20Branch

Fiche 25,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 25,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 25,  La vedette principale,  Français

• Direction générale de la politique, de la planification et de la recherche stratégiques  1, fiche 25, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20recherche%20strat%C3%A9giques

Fiche 25,  Les abréviations,  Français

Fiche 25,  Les synonymes,  Français

Fiche 26,  La vedette principale,  Anglais

• Municipal Transportation Policy Planning Branch  1, fiche 26, Anglais, Municipal%20Transportation%20Policy%20Planning%20Branch
  correct, Ontario

Fiche 26,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 26,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 26,  La vedette principale,  Français

• Direction de la planification des politiques des transports municipaux  1, fiche 26, Français, Direction%20de%20la%20planification%20des%20politiques%20des%20transports%20municipaux
  correct, Ontario

Fiche 26,  Les abréviations,  Français

Fiche 26,  Les synonymes,  Français

Fiche 27,  La vedette principale,  Anglais

• Fiscal Planning Policy Branch  1, fiche 27, Anglais, Fiscal%20Planning%20Policy%20Branch
  correct, Ontario

Fiche 27,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 27,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 27,  La vedette principale,  Français

• Direction des politiques de planification fiscale  1, fiche 27, Français, Direction%20des%20politiques%20de%20planification%20fiscale
  correct, Ontario

Fiche 27,  Les abréviations,  Français

Fiche 27,  Les synonymes,  Français

Fiche 28,  La vedette principale,  Anglais

• Policy, Research and Planning Branch  1, fiche 28, Anglais, Policy%2C%20Research%20and%20Planning%20Branch

Fiche 28,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 28,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 28,  La vedette principale,  Français

• Direction générale de la politique, de la recherche et de la planification  1, fiche 28, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20recherche%20et%20de%20la%20planification

Fiche 28,  Les abréviations,  Français

Fiche 28,  Les synonymes,  Français

Fiche 29,  La vedette principale,  Anglais

• Policy, Planning and Services, and Regional Affairs Branch  1, fiche 29, Anglais, Policy%2C%20Planning%20and%20Services%2C%20and%20Regional%20Affairs%20Branch

Fiche 29,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 29,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 29,  La vedette principale,  Français

• Direction générale de la politique, de la planification et des services, et des affaires régionales  1, fiche 29, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20services%2C%20et%20des%20affaires%20r%C3%A9gionales

Fiche 29,  Les abréviations,  Français

Fiche 29,  Les synonymes,  Français

Fiche 30,  La vedette principale,  Anglais

• Trade Policy and International Planning Branch  1, fiche 30, Anglais, Trade%20Policy%20and%20International%20Planning%20Branch

Fiche 30,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 30,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 30,  La vedette principale,  Français

• Direction générale de la politique commerciale et de la planification internationale  1, fiche 30, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20politique%20commerciale%20et%20de%20la%20planification%20internationale

Fiche 30,  Les abréviations,  Français

Fiche 30,  Les synonymes,  Français

Fiche 31,  La vedette principale,  Anglais

• Planning, Policy and Analysis Branch  1, fiche 31, Anglais, Planning%2C%20Policy%20and%20Analysis%20Branch

Fiche 31,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 31,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 31,  La vedette principale,  Français

• Direction de la planification, de la politique et de l'analyse  1, fiche 31, Français, Direction%20de%20la%20planification%2C%20de%20la%20politique%20et%20de%20l%27analyse
  nom féminin

Fiche 31,  Les abréviations,  Français

Fiche 31,  Les synonymes,  Français

Fiche 32,  La vedette principale,  Anglais

• Policy and Planning Branch  1, fiche 32, Anglais, Policy%20and%20Planning%20Branch

Fiche 32,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 32,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 32,  La vedette principale,  Français

• Direction de l'élaboration et de la planification des politiques  1, fiche 32, Français, Direction%20de%20l%27%C3%A9laboration%20et%20de%20la%20planification%20des%20politiques

Fiche 32,  Les abréviations,  Français

Fiche 32,  Les synonymes,  Français

Fiche 33,  La vedette principale,  Anglais

• Policy Planning Branch  1, fiche 33, Anglais, Policy%20Planning%20Branch
  correct, Ontario

Fiche 33,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 33,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 33,  La vedette principale,  Français

• Direction de la planification des politiques  1, fiche 33, Français, Direction%20de%20la%20planification%20des%20politiques
  correct, Ontario

Fiche 33,  Les abréviations,  Français

Fiche 33,  Les synonymes,  Français

Fiche 34,  La vedette principale,  Anglais

• Planning, Research and Policy Coordination Branch  1, fiche 34, Anglais, Planning%2C%20Research%20and%20Policy%20Coordination%20Branch
  correct, Manitoba

Fiche 34,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 34,  Les synonymes,  Anglais

• Planning and Research Branch  1, fiche 34, Anglais, Planning%20and%20Research%20Branch
  ancienne désignation, correct, Manitoba

Fiche 34,  La vedette principale,  Français

• Direction de la planification, de la recherche et de la coordination des politiques  1, fiche 34, Français, Direction%20de%20la%20planification%2C%20de%20la%20recherche%20et%20de%20la%20coordination%20des%20politiques
  correct, Manitoba

Fiche 34,  Les abréviations,  Français

Fiche 34,  Les synonymes,  Français

Fiche 35,  La vedette principale,  Anglais

• Policy Research and Strategic Planning Branch  1, fiche 35, Anglais, Policy%20Research%20and%20Strategic%20Planning%20Branch
  Canada

Fiche 35,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 35,  Les synonymes,  Anglais

• Policy Research and Long Term Planning Branch  1, fiche 35, Anglais, Policy%20Research%20and%20Long%20Term%20Planning%20Branch
  ancienne désignation, Canada

Fiche 35,  La vedette principale,  Français

• Direction générale de la recherche sur les politiques et de la planification stratégique  1, fiche 35, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20recherche%20sur%20les%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique
  nom féminin, Canada

Fiche 35,  Les abréviations,  Français

Fiche 35,  Les synonymes,  Français

Fiche 36,  La vedette principale,  Anglais

• Policy, Planning, Methodology and Control Branch  1, fiche 36, Anglais, Policy%2C%20Planning%2C%20Methodology%20and%20Control%20Branch
  correct, Canada

Fiche 36,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 36,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 36,  La vedette principale,  Français

• Direction de la politique, de la planification, des méthodes et du contrôle  1, fiche 36, Français, Direction%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20planification%2C%20des%20m%C3%A9thodes%20et%20du%20contr%C3%B4le
  correct, Canada

Fiche 36,  Les abréviations,  Français

Fiche 36,  Les synonymes,  Français