TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REGIONAL HEADQUARTERS [28 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-09-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Headquarters and Regional New Computers Installation Team 1, fiche 1, Anglais, Headquarters%20and%20Regional%20New%20Computers%20Installation%20Team
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration (Peuples Autochtones)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Équipe chargée de l'aménagement informatique de l'administration centrale et des régions
1, fiche 1, Français, %C3%89quipe%20charg%C3%A9e%20de%20l%27am%C3%A9nagement%20informatique%20de%20l%27administration%20centrale%20et%20des%20r%C3%A9gions
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-12-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Emergency Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Regional Emergency Government Headquarters
1, fiche 2, Anglais, Regional%20Emergency%20Government%20Headquarters
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- REGHQ 2, fiche 2, Anglais, REGHQ
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion des urgences
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Siège régional du gouvernement d'urgence
1, fiche 2, Français, Si%C3%A8ge%20r%C3%A9gional%20du%20gouvernement%20d%27urgence
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SRGU 2, fiche 2, Français, SRGU
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-04-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
- Federal Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- regional headquarters
1, fiche 3, Anglais, regional%20headquarters
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Regional HQ 2, fiche 3, Anglais, Regional%20HQ
correct
- RHQ 3, fiche 3, Anglais, RHQ
correct
- RHQ 3, fiche 3, Anglais, RHQ
- regional office 4, fiche 3, Anglais, regional%20office
correct
- RO 5, fiche 3, Anglais, RO
correct
- RO 5, fiche 3, Anglais, RO
- regional head office 6, fiche 3, Anglais, regional%20head%20office
correct
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Structures de l'administration publique
- Administration fédérale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bureau régional
1, fiche 3, Français, bureau%20r%C3%A9gional
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- BR 2, fiche 3, Français, BR
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Estructuras de la administración pública
- Administración federal
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- dirección regional
1, fiche 3, Espagnol, direcci%C3%B3n%20regional
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-04-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
- Combined Forces (Military)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Regional Headquarters Allied Forces North
1, fiche 4, Anglais, Regional%20Headquarters%20Allied%20Forces%20North
correct, OTAN
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- RHQ AFNORTH 1, fiche 4, Anglais, RHQ%20AFNORTH
correct, OTAN
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
- Interarmées
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Quartier général régional des Forces alliées du Nord-Europe
1, fiche 4, Français, Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20r%C3%A9gional%20des%20Forces%20alli%C3%A9es%20du%20Nord%2DEurope
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 4, Les abréviations, Français
- RHQ AFNORTH 1, fiche 4, Français, RHQ%20AFNORTH
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-04-24
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
- Combined Forces (Military)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Regional Headquarters West Atlantic
1, fiche 5, Anglais, Regional%20Headquarters%20West%20Atlantic
correct, OTAN
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- RHQ WESTLANT 1, fiche 5, Anglais, RHQ%20WESTLANT
correct, OTAN
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
- Interarmées
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Quartier général régional Ouest de l'Atlantique
1, fiche 5, Français, Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20r%C3%A9gional%20Ouest%20de%20l%27Atlantique
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 5, Les abréviations, Français
- RHQ WESTLANT 1, fiche 5, Français, RHQ%20WESTLANT
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2002-04-24
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
- Combined Forces (Military)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Regional Headquarters East Atlantic
1, fiche 6, Anglais, Regional%20Headquarters%20East%20Atlantic
correct, OTAN
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- RHQ EASTLANT 1, fiche 6, Anglais, RHQ%20EASTLANT
correct, OTAN
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
- Interarmées
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Quartier général régional Est de l'Atlantique
1, fiche 6, Français, Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20r%C3%A9gional%20Est%20de%20l%27Atlantique
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 6, Les abréviations, Français
- RHQ EASTLANT 1, fiche 6, Français, RHQ%20EASTLANT
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2002-04-24
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
- Combined Forces (Military)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Regional Headquarters Allied Forces South
1, fiche 7, Anglais, Regional%20Headquarters%20Allied%20Forces%20South
correct, OTAN
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- RHQ AFSOUTH 1, fiche 7, Anglais, RHQ%20AFSOUTH
correct, OTAN
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
- Interarmées
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Quartier général régional des Forces alliées du Sud-Europe
1, fiche 7, Français, Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20r%C3%A9gional%20des%20Forces%20alli%C3%A9es%20du%20Sud%2DEurope
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 7, Les abréviations, Français
- RHQ AFSOUTH 1, fiche 7, Français, RHQ%20AFSOUTH
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2001-11-29
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Municipal Administration
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Regional Municipality of Ottawa-Carleton headquarters 1, fiche 8, Anglais, Regional%20Municipality%20of%20Ottawa%2DCarleton%20headquarters
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- RMOC HQ 1, fiche 8, Anglais, RMOC%20HQ
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Administration municipale
Fiche 8, La vedette principale, Français
- siège social de la Municipalité régionale d'Ottawa-Carleton
1, fiche 8, Français, si%C3%A8ge%20social%20de%20la%20Municipalit%C3%A9%20r%C3%A9gionale%20d%27Ottawa%2DCarleton
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- siège social de la MROC 1, fiche 8, Français, si%C3%A8ge%20social%20de%20la%20MROC
nom masculin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Il ne s'agit pas d'un organisme, mais bien de l'endroit où sont localisés les bureaux de la Municipalité régionale d'Ottawa-Carleton. Il s'agit d'un descriptif. 1, fiche 8, Français, - si%C3%A8ge%20social%20de%20la%20Municipalit%C3%A9%20r%C3%A9gionale%20d%27Ottawa%2DCarleton
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2001-06-28
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Public Service
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- regional headquarters
1, fiche 9, Anglais, regional%20headquarters
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- RHQ 2, fiche 9, Anglais, RHQ
correct
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- regional HQ 3, fiche 9, Anglais, regional%20HQ
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Fonction publique
Fiche 9, La vedette principale, Français
- bureau principal régional
1, fiche 9, Français, bureau%20principal%20r%C3%A9gional
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- administration régionale 2, fiche 9, Français, administration%20r%C3%A9gionale
correct, nom féminin
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Función pública
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- administración regional
1, fiche 9, Espagnol, administraci%C3%B3n%20regional
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
- AR 1, fiche 9, Espagnol, AR
nom féminin
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2000-10-30
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Regional Bureaux at Headquarters
1, fiche 10, Anglais, Regional%20Bureaux%20at%20Headquarters
international
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
[UNIDO]. United Nations Industrial Development Organization. 1, fiche 10, Anglais, - Regional%20Bureaux%20at%20Headquarters
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
Fiche 10, La vedette principale, Français
- bureaux régionaux au Siège
1, fiche 10, Français, bureaux%20r%C3%A9gionaux%20au%20Si%C3%A8ge
international
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1998-03-16
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Labour and Employment
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- regional headquarters strike centre
1, fiche 11, Anglais, regional%20headquarters%20strike%20centre
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Travail et emploi
Fiche 11, La vedette principale, Français
- centre régional de coordination en temps de grève
1, fiche 11, Français, centre%20r%C3%A9gional%20de%20coordination%20en%20temps%20de%20gr%C3%A8ve
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1997-03-20
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Commercial Fishing
- Federal Administration
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Gulf Regional Headquarters 1, fiche 12, Anglais, Gulf%20Regional%20Headquarters
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
The Maritimes Region of DFO has two regional headquarters of more or less equal status: Gulf Regional Headquarters and Scotia-Fundy Regional Headquarters. An administrative oddity. 1, fiche 12, Anglais, - Gulf%20Regional%20Headquarters
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pêche commerciale
- Administration fédérale
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Administration régionale du Golfe
1, fiche 12, Français, Administration%20r%C3%A9gionale%20du%20Golfe
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
- AR du Golfe 1, fiche 12, Français, AR%20du%20Golfe
nom féminin
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Guichet P&O [Pêches et Océans]. 2, fiche 12, Français, - Administration%20r%C3%A9gionale%20du%20Golfe
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-02-18
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
- Taxation
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Headquarters/Regional Interface 1, fiche 13, Anglais, Headquarters%2FRegional%20Interface
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- Headquarters-Regional Interface
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
- Fiscalité
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Comité des relations entre les régions et l'Administration centrale
1, fiche 13, Français, Comit%C3%A9%20des%20relations%20entre%20les%20r%C3%A9gions%20et%20l%27Administration%20centrale
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Document de Revenu Canada. 1, fiche 13, Français, - Comit%C3%A9%20des%20relations%20entre%20les%20r%C3%A9gions%20et%20l%27Administration%20centrale
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1996-06-28
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Government Contracts
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- HQ, NCO, Regional Contracting Perspective 1, fiche 14, Anglais, HQ%2C%20NCO%2C%20Regional%20Contracting%20Perspective
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
HQ: [headquarters] 1, fiche 14, Anglais, - HQ%2C%20NCO%2C%20Regional%20Contracting%20Perspective
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- Headquarters, NCO, Regional Contracting Perspective
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Marchés publics
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Optique de l'AC, des OCN et des régions en matière de passation de marchés
1, fiche 14, Français, Optique%20de%20l%27AC%2C%20des%20OCN%20et%20des%20r%C3%A9gions%20en%20mati%C3%A8re%20de%20passation%20de%20march%C3%A9s
non officiel, nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
AC : [administration centrale] 1, fiche 14, Français, - Optique%20de%20l%27AC%2C%20des%20OCN%20et%20des%20r%C3%A9gions%20en%20mati%C3%A8re%20de%20passation%20de%20march%C3%A9s
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- Optique de l'administration centrale, des OCN et des régions en matière de passation de marchés
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1996-06-07
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Meetings
- Meetings and Assemblies (Administration)
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Regional and Headquarters Interface Meeting 1, fiche 15, Anglais, Regional%20and%20Headquarters%20Interface%20Meeting
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Réunions
- Réunions et assemblées (Administration)
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Réunion de liaison entre les régions et l'Administration centrale
1, fiche 15, Français, R%C3%A9union%20de%20liaison%20entre%20les%20r%C3%A9gions%20et%20l%27Administration%20centrale
nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Réunion du Comité de liaison entre les régions et l'AC [Administration centrale]. 1, fiche 15, Français, - R%C3%A9union%20de%20liaison%20entre%20les%20r%C3%A9gions%20et%20l%27Administration%20centrale
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1993-01-29
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Military (General)
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Open/Close Regional/Command Headquarters Inquiry Terminal 1, fiche 16, Anglais, Open%2FClose%20Regional%2FCommand%20Headquarters%20Inquiry%20Terminal
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Poste d'interrogation ouvert/fermé d'un quartier général de commandement/de région 1, fiche 16, Français, Poste%20d%27interrogation%20ouvert%2Fferm%C3%A9%20d%27un%20quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20commandement%2Fde%20r%C3%A9gion
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1993-01-26
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Military Materiel Management
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- open regional headquarters inquiry terminal 1, fiche 17, Anglais, open%20regional%20headquarters%20inquiry%20terminal
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
Fiche 17, La vedette principale, Français
- poste d'interrogation ouvert du quartier général de région
1, fiche 17, Français, poste%20d%27interrogation%20ouvert%20du%20quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20r%C3%A9gion
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1992-09-14
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Ontario Regional Headquarters 1, fiche 18, Anglais, Ontario%20Regional%20Headquarters
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Belleville, Ont. 2, fiche 18, Anglais, - Ontario%20Regional%20Headquarters
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
Source: Employment and Immigration Canada. 2, fiche 18, Anglais, - Ontario%20Regional%20Headquarters
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Bureau régional de l'Ontario 1, fiche 18, Français, Bureau%20r%C3%A9gional%20de%20l%27Ontario
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Belleville en Ontario. 2, fiche 18, Français, - Bureau%20r%C3%A9gional%20de%20l%27Ontario
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
Provenance : Emploi et Immigration Canada. 2, fiche 18, Français, - Bureau%20r%C3%A9gional%20de%20l%27Ontario
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1992-09-02
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Political Science
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Interim Regional Emergency Government Headquarters
1, fiche 19, Anglais, Interim%20Regional%20Emergency%20Government%20Headquarters
correct, Canada
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Terme(s)-clé(s)
- IREGH
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sciences politiques
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Siège régional provisoire du gouvernement d'urgence
1, fiche 19, Français, Si%C3%A8ge%20r%C3%A9gional%20provisoire%20du%20gouvernement%20d%27urgence
correct, Canada
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
- Sièges régionaux provisoires du gouvernement d'urgence 1, fiche 19, Français, Si%C3%A8ges%20r%C3%A9gionaux%20provisoires%20du%20gouvernement%20d%27urgence
correct, Canada
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1992-07-29
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Headquarters and Regional Offices Procurement Section
1, fiche 20, Anglais, Headquarters%20and%20Regional%20Offices%20Procurement%20Section
correct, international
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, fiche 20, Anglais, - Headquarters%20and%20Regional%20Offices%20Procurement%20Section
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Section des achats (Siège et bureaux régionaux)
1, fiche 20, Français, Section%20des%20achats%20%28Si%C3%A8ge%20et%20bureaux%20r%C3%A9gionaux%29
correct, international
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, fiche 20, Français, - Section%20des%20achats%20%28Si%C3%A8ge%20et%20bureaux%20r%C3%A9gionaux%29
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1992-03-13
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Excise Duty Regional Headquarters 1, fiche 21, Anglais, Excise%20Duty%20Regional%20Headquarters
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Revenue Canada, Toronto. 1, fiche 21, Anglais, - Excise%20Duty%20Regional%20Headquarters
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Bureau principal régional, droit d'accise 1, fiche 21, Français, Bureau%20principal%20r%C3%A9gional%2C%20droit%20d%27accise
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Source : Secrétariat d'État, traduction-Revenu Canada. 1, fiche 21, Français, - Bureau%20principal%20r%C3%A9gional%2C%20droit%20d%27accise
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1992-01-01
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Headquarters Regional Operational Group 1, fiche 22, Anglais, Headquarters%20Regional%20Operational%20Group
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Groupe des opérations régionales de l'administration centrale
1, fiche 22, Français, Groupe%20des%20op%C3%A9rations%20r%C3%A9gionales%20de%20l%27administration%20centrale
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1990-12-12
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- area regional headquarters 1, fiche 23, Anglais, area%20regional%20headquarters
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
- regional headquarters 2, fiche 23, Anglais, regional%20headquarters
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 23, La vedette principale, Français
- quartier général régional
1, fiche 23, Français, quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20r%C3%A9gional
nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1987-11-16
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Emergency Management
- Public Administration
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Alternate Regional Emergency Government Headquarters
1, fiche 24, Anglais, Alternate%20Regional%20Emergency%20Government%20Headquarters
correct, Canada
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion des urgences
- Administration publique
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Siège régional de remplacement en cas d'urgence
1, fiche 24, Français, Si%C3%A8ge%20r%C3%A9gional%20de%20remplacement%20en%20cas%20d%27urgence
correct, Canada
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la bibliothèque de la Défense. 1, fiche 24, Français, - Si%C3%A8ge%20r%C3%A9gional%20de%20remplacement%20en%20cas%20d%27urgence
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1986-03-17
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Headquarters Allied Forces Central Europe Regional Signal Support Group Brunssum
1, fiche 25, Anglais, Headquarters%20Allied%20Forces%20Central%20Europe%20Regional%20Signal%20Support%20Group%20Brunssum
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
- AFCENT HQ RSSG Brunssum 1, fiche 25, Anglais, AFCENT%20HQ%20RSSG%20Brunssum
correct
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, fiche 25, Anglais, - Headquarters%20Allied%20Forces%20Central%20Europe%20Regional%20Signal%20Support%20Group%20Brunssum
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Groupe régional de soutien du Quartier général des Forces alliées, Centre Europe, Brunssum
1, fiche 25, Français, Groupe%20r%C3%A9gional%20de%20soutien%20du%20Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Forces%20alli%C3%A9es%2C%20Centre%20Europe%2C%20Brunssum
correct
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
- GRST QG «AFCENT» Brunssum 1, fiche 25, Français, GRST%20QG%20%C2%ABAFCENT%C2%BB%20Brunssum
correct
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, fiche 25, Français, - Groupe%20r%C3%A9gional%20de%20soutien%20du%20Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Forces%20alli%C3%A9es%2C%20Centre%20Europe%2C%20Brunssum
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1984-09-18
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Regional Emergency Headquarters 1, fiche 26, Anglais, Regional%20Emergency%20Headquarters
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Siège régional d'urgence 1, fiche 26, Français, Si%C3%A8ge%20r%C3%A9gional%20d%27urgence
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Commercial Establishments
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- regional headquarters storeman 1, fiche 27, Anglais, regional%20headquarters%20storeman
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Établissements commerciaux
Fiche 27, La vedette principale, Français
- magasinier de centre régional
1, fiche 27, Français, magasinier%20de%20centre%20r%C3%A9gional
nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Workplace Organization
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- regional headquarters secretariat
1, fiche 28, Anglais, regional%20headquarters%20secretariat
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Organisation du travail et équipements
Fiche 28, La vedette principale, Français
- secrétariat de l'administration régionale
1, fiche 28, Français, secr%C3%A9tariat%20de%20l%27administration%20r%C3%A9gionale
nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :