TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BLOQUE CONTROL DATOS [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-10-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- database control block
1, fiche 1, Anglais, database%20control%20block
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DBCB 2, fiche 1, Anglais, DBCB
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- data base control block 3, fiche 1, Anglais, data%20base%20control%20block
correct
- DBCB 3, fiche 1, Anglais, DBCB
correct
- DBCB 3, fiche 1, Anglais, DBCB
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
DBCBs are needed to define logical databases and to describe the characteristics of their constituents. 2, fiche 1, Anglais, - database%20control%20block
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Banques et bases de données
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bloc de contrôle de base de données
1, fiche 1, Français, bloc%20de%20contr%C3%B4le%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Bancos y bases de datos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- bloque de control de la base de datos
1, fiche 1, Espagnol, bloque%20de%20control%20de%20la%20base%20de%20datos
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-08-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematics
- Scientific Measurements and Analyses
- Computer Graphics
- Applications of Automation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- linear interpolation
1, fiche 2, Anglais, linear%20interpolation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- LERP 2, fiche 2, Anglais, LERP
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The estimation of a function (such as a logarithm) by assuming that it is a straight line between known values. 3, fiche 2, Anglais, - linear%20interpolation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques
- Mesures et analyse (Sciences)
- Infographie
- Automatisation et applications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- interpolation linéaire
1, fiche 2, Français, interpolation%20lin%C3%A9aire
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'interpolation linéaire est la méthode la plus simple pour estimer la valeur prise par une fonction continue entre deux points déterminés [...] 2, fiche 2, Français, - interpolation%20lin%C3%A9aire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas
- Medición y análisis (Ciencias)
- Gráficos de computadora
- Automatización y aplicaciones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- intercalación lineal
1, fiche 2, Espagnol, intercalaci%C3%B3n%20lineal
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- interpolación lineal 2, fiche 2, Espagnol, interpolaci%C3%B3n%20lineal
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Modo(modalidad) del control de máquinas herramientas que usa los datos contenidos en un bloque para producir simultáneamente velocidades constantes para dos o más ejes. 1, fiche 2, Espagnol, - intercalaci%C3%B3n%20lineal
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Se refiere a un procedimiento de estimación que da por supuesto que la función que conecta dos valores conocidos es una línea recta. 2, fiche 2, Espagnol, - intercalaci%C3%B3n%20lineal
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-06-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Electronic Circuits Technology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- data selector
1, fiche 3, Anglais, data%20selector
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A logic circuit whose output is determined by the position of the switch wiper, whose position is in turn controlled by a select signal indicating which in turn of the inputs is to be connected to the output. 2, fiche 3, Anglais, - data%20selector
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Technologie des circuits électroniques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- sélecteur de données
1, fiche 3, Français, s%C3%A9lecteur%20de%20donn%C3%A9es
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Tecnología de los circuitos electrónicos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- selector de datos
1, fiche 3, Espagnol, selector%20de%20datos
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Bloque combinacional construido de manera que lleva un dato específico a la salida, según los datos en la entrada, con las señales de control. 1, fiche 3, Espagnol, - selector%20de%20datos
Fiche 4 - données d’organisme interne 2004-09-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- data control block
1, fiche 4, Anglais, data%20control%20block
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A control block used by access routines in storing and retrieving data. 2, fiche 4, Anglais, - data%20control%20block
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- bloc de contrôle des données
1, fiche 4, Français, bloc%20de%20contr%C3%B4le%20des%20donn%C3%A9es
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- bloc de contrôle de données 1, fiche 4, Français, bloc%20de%20contr%C3%B4le%20de%20donn%C3%A9es
nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Bloc de contrôle qui fournit les informations nécessaires aux routines d'accès pour stocker et rechercher les données. 1, fiche 4, Français, - bloc%20de%20contr%C3%B4le%20des%20donn%C3%A9es
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- bloque de control de datos
1, fiche 4, Espagnol, bloque%20de%20control%20de%20datos
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Bloque de control, utilizado por rutinas de métodos de acceso, en el almacenamiento y recuperación de datos. 1, fiche 4, Espagnol, - bloque%20de%20control%20de%20datos
Fiche 5 - données d’organisme interne 2004-08-12
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- data extent block
1, fiche 5, Anglais, data%20extent%20block
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- DEB 1, fiche 5, Anglais, DEB
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An extension of the data control block that contains information about the physical status of the data set being processed. 2, fiche 5, Anglais, - data%20extent%20block
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- bloc d'étendue des données
1, fiche 5, Français, bloc%20d%27%C3%A9tendue%20des%20donn%C3%A9es
proposition, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Voir "bloc" dans GININ, 1983, p. 19, et "étendue" dans GININ, 1983, P. 77. 1, fiche 5, Français, - bloc%20d%27%C3%A9tendue%20des%20donn%C3%A9es
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- bloque de extensión de datos
1, fiche 5, Espagnol, bloque%20de%20extensi%C3%B3n%20de%20datos
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Extensión del bloque de control de los datos que contiene la información sobre el estado físico del conjunto de datos que se procesa. 1, fiche 5, Espagnol, - bloque%20de%20extensi%C3%B3n%20de%20datos
Fiche 6 - données d’organisme interne 2002-06-12
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Computer Memories
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- reference block
1, fiche 6, Anglais, reference%20block
correct, normalisé
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A block that contains the alignment function character and all the data necessary to commence or recommence the execution of the work. 1, fiche 6, Anglais, - reference%20block
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Term and definition standardized by ISO. 2, fiche 6, Anglais, - reference%20block
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- bloc de reprise
1, fiche 6, Français, bloc%20de%20reprise
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Bloc qui contient le caractère fonction subdivision de programme et toutes les données nécessaires pour commencer ou recommencer l'exécution du travail. 1, fiche 6, Français, - bloc%20de%20reprise
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 6, Français, - bloc%20de%20reprise
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- bloque de referencia
1, fiche 6, Espagnol, bloque%20de%20referencia
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Bloque dentro de un programa de control numérico [...] conteniendo datos suficientes para permitir la reanudación del programa después de una interrupción. 2, fiche 6, Espagnol, - bloque%20de%20referencia
Fiche 7 - données d’organisme interne 2002-01-03
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Computer Memories
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- simple buffering
1, fiche 7, Anglais, simple%20buffering
correct, normalisé
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A technique used to allocate buffer storage for the duration of the execution of a program. 2, fiche 7, Anglais, - simple%20buffering
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
simple buffering: term standardized by ISO and CSA. 3, fiche 7, Anglais, - simple%20buffering
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- rangement simple en mémoire tampon
1, fiche 7, Français, rangement%20simple%20en%20m%C3%A9moire%20tampon
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'attribution de mémoire tampon pour la durée d'exécution d'un programme. 2, fiche 7, Français, - rangement%20simple%20en%20m%C3%A9moire%20tampon
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
rangement simple en mémoire tampon : terme normalisé par l'ISO et la CSA. 3, fiche 7, Français, - rangement%20simple%20en%20m%C3%A9moire%20tampon
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- almacenamiento intermedio simple
1, fiche 7, Espagnol, almacenamiento%20intermedio%20simple
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Técnica para controlar las memorias intermedias de tal forma que éstas se asignan a un bloque único de control de datos y permanecen así hasta que se cierre el bloque de control de datos. 2, fiche 7, Espagnol, - almacenamiento%20intermedio%20simple
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :