TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ARCO TANGENTE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tangent arc
1, fiche 1, Anglais, tangent%20arc
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An arc of light tangent to a halo. It forms by refraction of light through ice crystals. 2, fiche 1, Anglais, - tangent%20arc
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A tangent arc is a patch of bright light that is occasionally observed along a halo. This occurs when sunlight is refracted by falling hexagonal "pencil-shaped" ice crystals whose long axes are oriented horizontally. 3, fiche 1, Anglais, - tangent%20arc
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
tangent arcs. ... The most common of these are the upper and lower tangent arcs to the halo of 22°. They form separate arcs when the sun is low, but as the sun climbs they join to produce the circumscribed halo. These arcs are explained by refraction through the 60° prism sides of columnar crystals oriented with their long axes horizontal. 4, fiche 1, Anglais, - tangent%20arc
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
tangent arc to 22° halo, to 46° halo. 5, fiche 1, Anglais, - tangent%20arc
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
22° upper, 22° lower, lower, upper tangent arc. 5, fiche 1, Anglais, - tangent%20arc
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- arc tangent
1, fiche 1, Français, arc%20tangent
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On répertorie également dans les halos de nombreux phénomènes optiques plus rares. [...] Les arcs tangents sont de courts arcs lumineux partant soit de la base ou du sommet du petit halo, soit (en un couple symétrique) de la demi-circonférence inférieure du grand halo. 1, fiche 1, Français, - arc%20tangent
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Arc tangent au halo de 22°, au halo de 46°; inférieur, supérieur. 2, fiche 1, Français, - arc%20tangent
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- arco tangente
1, fiche 1, Espagnol, arco%20tangente
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Arco tangente al halo de 22°, al halo de 46°, superior. 1, fiche 1, Espagnol, - arco%20tangente
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :