TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENCADREMENT COURRIEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-03-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- e-mail coaching
1, fiche 1, Anglais, e%2Dmail%20coaching
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Distance coaching by telephone and email. You can benefit from Brefi Group executive coaching - wherever you are in the world, and in any time zone. By combining our wide range of downloadable resources on the Internet with telephone and e-mail coaching we can take you through a complete coaching programme just as if you were in the same room as your coach. 1, fiche 1, Anglais, - e%2Dmail%20coaching
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- encadrement par courriel
1, fiche 1, Français, encadrement%20par%20courriel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coaching par courriel 2, fiche 1, Français, coaching%20par%20courriel
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La relation établie avec les étudiants est très différente d’une méthode à l'autre. Dans l'encadrement par courriel, je n’ ai aucune connaissance de la personne à qui j’ai affaire(entre autres je pourrais facilement être floué lors de l'évaluation). Le téléphone me permet de cerner une partie de la personne à qui je parle, sa motivation, ses craintes. 1, fiche 1, Français, - encadrement%20par%20courriel
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le coaching par courriel correspond au contenu du Programme Implosions, mais sous forme écrite. Vous recevrez un message courriel substantiel à chaque semaine et, au fur et à mesure que vous progresserez, je vous donnerai des petits coups de pouce par courriel. Ce support additionnel est gratuit, et illimité! 2, fiche 1, Français, - encadrement%20par%20courriel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- orientación por correo electrónico
1, fiche 1, Espagnol, orientaci%C3%B3n%20por%20correo%20electr%C3%B3nico
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-07-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- asynchronous training
1, fiche 2, Anglais, asynchronous%20training
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- non-real time training 2, fiche 2, Anglais, non%2Dreal%20time%20training
correct
- offline training 2, fiche 2, Anglais, offline%20training
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Training in which interaction between teachers and students takes place intermittently, not simultaneously, through links to HTML content or through email, news, or discussion groups. 3, fiche 2, Anglais, - asynchronous%20training
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Online training in real time is superior to asynchronous (offline or non-real time) training and it can be almost as good as live in-person classroom training. 2, fiche 2, Anglais, - asynchronous%20training
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- non real time training
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- formation asynchrone
1, fiche 2, Français, formation%20asynchrone
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- formation en différé 2, fiche 2, Français, formation%20en%20diff%C3%A9r%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Formation dans laquelle l’interaction entre le formateur et l’apprenant n’est pas en temps réel. Les outils utilisés sont des sites Web, le courrier électronique, etc. 3, fiche 2, Français, - formation%20asynchrone
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cette méthode [la collaboration asynchrone] rassemble vraiment un ensemble d’avantages que peut offrir l'apprentissage virtuel. Principalement, la transmission de la formation en différé permet une plus grande souplesse dans les horaires. L'accès à un babillard électronique et au courriel assure le soutien et l'encadrement des autres apprenants et du formateur. 2, fiche 2, Français, - formation%20asynchrone
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- formación asíncrona
1, fiche 2, Espagnol, formaci%C3%B3n%20as%C3%ADncrona
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- formación asincrónica 2, fiche 2, Espagnol, formaci%C3%B3n%20asincr%C3%B3nica
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Acción formativa que no coincide en el tiempo ni en el espacio, ni con el profesorado, ni con el resto de compañeros. 1, fiche 2, Espagnol, - formaci%C3%B3n%20as%C3%ADncrona
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :