TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
JUSTICIALISME [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-08-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Political Theories and Doctrines
- Political Systems
- Social Movements
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Peronist
1, fiche 1, Anglais, Peronist
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Peronista 1, fiche 1, Anglais, Peronista
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A supporter of Perón or Peronism. 1, fiche 1, Anglais, - Peronist
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théories et doctrines politiques
- Régimes politiques
- Mouvements sociaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- péroniste
1, fiche 1, Français, p%C3%A9roniste
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- justicialiste 1, fiche 1, Français, justicialiste
correct, voir observation, nom masculin et féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partisan du péronisme. 2, fiche 1, Français, - p%C3%A9roniste
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
justicialiste : terme dérivé du justicialisme, autre nom du péronisme. 3, fiche 1, Français, - p%C3%A9roniste
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-08-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Political Theories and Doctrines
- Political Systems
- Social Movements
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Peronism
1, fiche 2, Anglais, Peronism
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Justicialism 1, fiche 2, Anglais, Justicialism
correct, voir observation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The political principles and policies of Juan Domingo Perón. 1, fiche 2, Anglais, - Peronism
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Perón advocated nationalism and the organization of labour in the interests of social progress, and advanced an ideology combining various elements of fascism and socialism. 1, fiche 2, Anglais, - Peronism
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Justicialism: named after the party created by Perón, the Justicialist Party (Spanish: Partido Justicialista). 2, fiche 2, Anglais, - Peronism
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Théories et doctrines politiques
- Régimes politiques
- Mouvements sociaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- péronisme
1, fiche 2, Français, p%C3%A9ronisme
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- justicialisme 1, fiche 2, Français, justicialisme
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Doctrine politique dont s’est réclamé le régime établi en Argentine en 1946-1955 par le président Perón. 2, fiche 2, Français, - p%C3%A9ronisme
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La doctrine "justicialiste" conciliait mesures sociales, nationalisme, catholicisme et répression. 3, fiche 2, Français, - p%C3%A9ronisme
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
justicialisme : terme calqué sur le nom du parti fondé par Perón, le Parti justicialiste(en espagnol Partido Justicialista). 4, fiche 2, Français, - p%C3%A9ronisme
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :