TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LIM-EMS [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Expanded Memory Specification
1, fiche 1, Anglais, Expanded%20Memory%20Specification
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EMS 1, fiche 1, Anglais, EMS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- expanded memory specification 2, fiche 1, Anglais, expanded%20memory%20specification
correct
- EMS 3, fiche 1, Anglais, EMS
correct
- EMS 3, fiche 1, Anglais, EMS
- Expanded Memory Specifications 4, fiche 1, Anglais, Expanded%20Memory%20Specifications
correct, pluriel
- EMS 4, fiche 1, Anglais, EMS
correct
- EMS 4, fiche 1, Anglais, EMS
- EMS standard 5, fiche 1, Anglais, EMS%20standard
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An industry standard promulgated by Lotus, Intel, and Microsoft. 6, fiche 1, Anglais, - Expanded%20Memory%20Specification
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Often referred to as LIM EMS or LIM. 6, fiche 1, Anglais, - Expanded%20Memory%20Specification
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- spécification de mémoire paginée
1, fiche 1, Français, sp%C3%A9cification%20de%20m%C3%A9moire%20pagin%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- EMS 1, fiche 1, Français, EMS
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- norme EMS 2, fiche 1, Français, norme%20EMS
correct, nom féminin
- EMS 3, fiche 1, Français, EMS
correct, nom féminin
- EMS 3, fiche 1, Français, EMS
- spécification EMS 4, fiche 1, Français, sp%C3%A9cification%20EMS
nom féminin
- EMS 5, fiche 1, Français, EMS
correct, nom féminin
- EMS 5, fiche 1, Français, EMS
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Norme d’accès à la mémoire paginée développée notamment par Lotus, Intel et Microsoft. 4, fiche 1, Français, - sp%C3%A9cification%20de%20m%C3%A9moire%20pagin%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les initiales des noms de ces sociétés apparaissent parfois devant EMS, ce qui donne LIM-EMS. EMS décrit le fonctionnement de la mémoire paginée. 4, fiche 1, Français, - sp%C3%A9cification%20de%20m%C3%A9moire%20pagin%C3%A9e
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- spécifications EMS
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- especificación de la memoria ampliada
1, fiche 1, Espagnol, especificaci%C3%B3n%20de%20la%20memoria%20ampliada
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- especificaciones de la memoria ampliada
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-08-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- enhanced expanded memory specification
1, fiche 2, Anglais, enhanced%20expanded%20memory%20specification
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- EEMS 1, fiche 2, Anglais, EEMS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- EEMS specification 2, fiche 2, Anglais, EEMS%20specification
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An enhanced expanded memory specification endorsed by AST-Quadram-Ashton Tate. This specification extended the EMS 3.2 standard by allowing more than 64K of memory to be accessed at a time, by allowing expanded memory to be mapped into the conventional memory area, and by supporting a single real alternate map. 3, fiche 2, Anglais, - enhanced%20expanded%20memory%20specification
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Enhanced Expanded Memory Specification, the improved expanded memory scheme introduced by AST and several other companies to outperform the Lotus Intel Microsoft EMS Version 3.2 specification. The EEMS innovations became part of the LIM EMS 4.0 standard. 2, fiche 2, Anglais, - enhanced%20expanded%20memory%20specification
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- spécification de mémoire paginée améliorée
1, fiche 2, Français, sp%C3%A9cification%20de%20m%C3%A9moire%20pagin%C3%A9e%20am%C3%A9lior%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- EEMS 1, fiche 2, Français, EEMS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
- norme EEMS 1, fiche 2, Français, norme%20EEMS
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La norme EEMS est un surensemble de la norme LIM-EMS. 1, fiche 2, Français, - sp%C3%A9cification%20de%20m%C3%A9moire%20pagin%C3%A9e%20am%C3%A9lior%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- especificación de la memoria ampliada y perfeccionada
1, fiche 2, Espagnol, especificaci%C3%B3n%20de%20la%20memoria%20ampliada%20y%20perfeccionada
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-07-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Memories
- Storage Media (Data Processing)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- page swapping
1, fiche 3, Anglais, page%20swapping
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
- Supports d'information (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- commutation de page
1, fiche 3, Français, commutation%20de%20page
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- échange de pages 2, fiche 3, Français, %C3%A9change%20de%20pages
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] le standard LIM-EMS 3. 2 autorisait l'accès à 8 Mo de mémoire vive, grâce à une technique appelée la «commutation de page» [...] 1, fiche 3, Français, - commutation%20de%20page
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Technique de mémoire paginée. 3, fiche 3, Français, - commutation%20de%20page
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- intercambio de páginas
1, fiche 3, Espagnol, intercambio%20de%20p%C3%A1ginas
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Intercambio de páginas entre la memoria principal y el almacenamiento auxiliar. 2, fiche 3, Espagnol, - intercambio%20de%20p%C3%A1ginas
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-10-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Lotus Intel Microsoft expanded memory specification
1, fiche 4, Anglais, Lotus%20Intel%20Microsoft%20expanded%20memory%20specification
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- LIM-EMS 2, fiche 4, Anglais, LIM%2DEMS
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- LIM EMS specification 3, fiche 4, Anglais, LIM%20EMS%20specification
- LIM EMS standard 3, fiche 4, Anglais, LIM%20EMS%20standard
- LIM standard 4, fiche 4, Anglais, LIM%20standard
- LIM 5, fiche 4, Anglais, LIM
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The original expanded memory specification, endorsed by Lotus-Intel-Microsoft [the LIM standard], which defined how programs could use expanded memory. This was limited to accessing 64K of expanded memory at a time. 4, fiche 4, Anglais, - Lotus%20Intel%20Microsoft%20expanded%20memory%20specification
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An acronym which stands for Lotus Intel Microsoft Expanded Memory Specification. 3, fiche 4, Anglais, - Lotus%20Intel%20Microsoft%20expanded%20memory%20specification
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
The standard for expanded memory today is called LIM EMS ... 3, fiche 4, Anglais, - Lotus%20Intel%20Microsoft%20expanded%20memory%20specification
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- LIM EMS
- LIM-EMS specification
- LIM-EMS standard
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- norme de gestion de la mémoire paginée
1, fiche 4, Français, norme%20de%20gestion%20de%20la%20m%C3%A9moire%20pagin%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- LIM EMS 2, fiche 4, Français, LIM%20EMS
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
- norme LIM-EMS 3, fiche 4, Français, norme%20LIM%2DEMS
correct, nom féminin
- LIM-EMS 4, fiche 4, Français, LIM%2DEMS
correct
- LIM-EMS 4, fiche 4, Français, LIM%2DEMS
- spécification de mémoire paginée 5, fiche 4, Français, sp%C3%A9cification%20de%20m%C3%A9moire%20pagin%C3%A9e
nom féminin
- standard LIM-EMS 5, fiche 4, Français, standard%20LIM%2DEMS
nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Norme d’accès à la mémoire paginée développée notamment par Lotus, Intel et Microsoft. Les initiales des noms de ces sociétés apparaissent parfois devant EMS, ce qui donne LIM-EMS. EMS décrit le fonctionnement de la mémoire paginée. 3, fiche 4, Français, - norme%20de%20gestion%20de%20la%20m%C3%A9moire%20pagin%C3%A9e
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le standard qu'ils mirent au point rappelle leurs noms : c'est la spécification de mémoire paginée selon Lotus, Intel, et Microsoft, plus connue sous le sigle anglais de Lotus-Intel-Microsoft Expanded Memory Specification ou LIM-EMS. Ce standard consiste en un ensemble de règles portant sur la manière dont les logiciels s’exécutant sous MS-DOS peuvent accéder à la mémoire au-delà de 1 Mo. 5, fiche 4, Français, - norme%20de%20gestion%20de%20la%20m%C3%A9moire%20pagin%C3%A9e
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- norma LIM
1, fiche 4, Espagnol, norma%20LIM
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Especificación de memoria expandida desarrollada por Lotus/Intel/Microsoft para permitir el acceso a la memoria situada por encima del límite de 640 kilooctetos que impone el MS-DOS. 1, fiche 4, Espagnol, - norma%20LIM
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
LIM: Lotus/Intel/Microsoft. 1, fiche 4, Espagnol, - norma%20LIM
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
norma LIM: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, fiche 4, Espagnol, - norma%20LIM
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-12-20
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- LIM EMS memory
1, fiche 5, Anglais, LIM%20EMS%20memory
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- LIM expanded memory 2, fiche 5, Anglais, LIM%20expanded%20memory
correct
- LIM memory 1, fiche 5, Anglais, LIM%20memory
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- LIM-EMS memory
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- mémoire paginée LIM-EMS
1, fiche 5, Français, m%C3%A9moire%20pagin%C3%A9e%20LIM%2DEMS
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La mémoire paginée LIM-EMS utilise les adresses inexploitées de la mémoire système en réservant des blocs de 16ko comme zone d’échange [...] 1, fiche 5, Français, - m%C3%A9moire%20pagin%C3%A9e%20LIM%2DEMS
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- mémoire paginée LIM EMS
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :