TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POLYSTYRENE TRANSPARENT [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- transparent polystyrene 1, fiche 1, Anglais, transparent%20polystyrene
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie du pétrole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- polystyrène cristal
1, fiche 1, Français, polystyr%C3%A8ne%20cristal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- polystyrène-cristal 2, fiche 1, Français, polystyr%C3%A8ne%2Dcristal
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] le polystyrène «cristal»(PS, non cristallin mais portant ce nom à cause de son aspect transparent) [...] 3, fiche 1, Français, - polystyr%C3%A8ne%20cristal
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Plastiques, tiroirs en polystyrène-cristal dont les faces intérieures sont rainurées pour recevoir des plaquettes amovibles. 2, fiche 1, Français, - polystyr%C3%A8ne%20cristal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-08-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plastic Materials
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- general-purpose polystyrene
1, fiche 2, Anglais, general%2Dpurpose%20polystyrene
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- GPPS 2, fiche 2, Anglais, GPPS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- commercial polystyrene 3, fiche 2, Anglais, commercial%20polystyrene
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
General-Purpose Polystyrene (GPPS). The following are non reinforced styrenic plastics that may contain additives: ... Polystyrene -polymerized styrene with little or no additives and a softening ... of 212°F(100°C). High-flow and medium-flow grades ... Heat resistant grades ... Low residual content grades.... 2, fiche 2, Anglais, - general%2Dpurpose%20polystyrene
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matières plastiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- polystyrène standard
1, fiche 2, Français, polystyr%C3%A8ne%20standard
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le polystyrène standard est utilisé de préférence selon la méthode par injection; la température de moulage varie de 220 à 270 °C. 2, fiche 2, Français, - polystyr%C3%A8ne%20standard
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Polystyrène standard dit «cristal» quand il est transparent(non chargé). 3, fiche 2, Français, - polystyr%C3%A8ne%20standard
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-08-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Plastics Industry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- crystal polystyrene
1, fiche 3, Anglais, crystal%20polystyrene
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- crystal styrene
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Industrie des plastiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- polystyrène cristal
1, fiche 3, Français, polystyr%C3%A8ne%20cristal
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le polystyrène peut se présenter sous forme de matériaux légers pour emballage ou de matériaux durs et transparents(polystyrène cristal). Le polystyrène cristal est transparent, rigide, léger(d=1, 0) ;il se ramollit vers 100° C, il est inodore, sans saveur, non toxique. Il possède d’excellentes propriétés électriques, une bonne résistance aux huiles et à l'essence, mais est très inflammable et résiste mal aux chocs. 2, fiche 3, Français, - polystyr%C3%A8ne%20cristal
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Plastics Industry
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- polystyrene resin 1, fiche 4, Anglais, polystyrene%20resin
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Industrie des plastiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- résine de polystyrène
1, fiche 4, Français, r%C3%A9sine%20de%20polystyr%C3%A8ne
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le polystyrène le plus fréquemment fabriqué est incolore, transparent et dur; son point de ramollissement se situe vers 80º. Son caractère essentiel est d’être un excellent isolant électrique en haute fréquence. 2, fiche 4, Français, - r%C3%A9sine%20de%20polystyr%C3%A8ne
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :