TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARACTERE EFFACEMENT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-03-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
- Internet and Telematics
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- right to erasure
1, fiche 1, Anglais, right%20to%20erasure
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The concept of the right to erasure comes from the General Data Protection Regulation (GDPR), which is frequently referred to as the benchmark legislation for data protection around the world. Effective as of 2018, the GDPR grants several rights to data subjects, including in article 17, a right to obtain the erasure, as soon as possible, of personal data that a business holds about them ... 2, fiche 1, Anglais, - right%20to%20erasure
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droits et libertés
- Internet et télématique
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- droit à l’effacement
1, fiche 1, Français, droit%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Beffacement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La notion de droit à l'effacement provient du Règlement général sur la protection des données(RGPD) qui est régulièrement cité comme la législation de référence en matière de protection des données à l'échelle internationale. Entrée en vigueur en 2018, le RGPD confère plusieurs droits aux personnes concernées par un traitement de données à caractère personnel, notamment à son article 17, un droit d’obtenir l'effacement, dans les meilleurs délais, de données à caractère personnel qu'une entreprise détient à leur sujet [...] 2, fiche 1, Français, - droit%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Beffacement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-11-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Codes (Software)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- delete character
1, fiche 2, Anglais, delete%20character
correct, nom, normalisé, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DEL 1, fiche 2, Anglais, DEL
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- delete 2, fiche 2, Anglais, delete
correct, nom, normalisé
- rub-out character 1, fiche 2, Anglais, rub%2Dout%20character
correct, États-Unis, normalisé, uniformisé
- erase character 3, fiche 2, Anglais, erase%20character
à éviter
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A control character used primarily to obliterate an erroneous or unwanted character; on perforated tape this character consists of a code hole in each punch position. 3, fiche 2, Anglais, - delete%20character
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
delete character; rub-out character; delete: terms standardized by ISO; officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 4, fiche 2, Anglais, - delete%20character
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- rubout character
- rub out character
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- caractère d’oblitération
1, fiche 2, Français, caract%C3%A8re%20d%26rsquo%3Boblit%C3%A9ration
correct, nom masculin, normalisé, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- DEL 2, fiche 2, Français, DEL
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
- oblitération 2, fiche 2, Français, oblit%C3%A9ration
correct, nom féminin, normalisé
- caractère d'effacement 3, fiche 2, Français, caract%C3%A8re%20d%27effacement
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
caractère d’oblitération; oblitération : termes normalisés par l’ISO; uniformisés par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 4, fiche 2, Français, - caract%C3%A8re%20d%26rsquo%3Boblit%C3%A9ration
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Códigos (Soporte lógico)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- carácter de eliminación
1, fiche 2, Espagnol, car%C3%A1cter%20de%20eliminaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- carácter de supresión 1, fiche 2, Espagnol, car%C3%A1cter%20de%20supresi%C3%B3n
correct, nom masculin
- carácter de borrado 1, fiche 2, Espagnol, car%C3%A1cter%20de%20borrado
correct, nom masculin
- carácter de borradura 2, fiche 2, Espagnol, car%C3%A1cter%20de%20borradura
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Carácter de control usado primordialmente para eliminar un carácter erróneo o no deseado; en las cintas perforadas, este carácter consiste de una perforación de código en cada posición de perforación. 3, fiche 2, Espagnol, - car%C3%A1cter%20de%20eliminaci%C3%B3n
Fiche 3 - données d’organisme interne 1983-12-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- standoff rudder
1, fiche 3, Anglais, standoff%20rudder
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Yaw Washout Network accomplishes washout of signals which are sustained or of a steady state nature as those resulting from a constant rate turn, preventing a standoff rudder which would uncoordinate the turn. 1, fiche 3, Anglais, - standoff%20rudder
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The complete source code is MECAR-SE-210E,1970,1,22-11-0,2 2, fiche 3, Anglais, - standoff%20rudder
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- réaction de la chaîne de lacet 1, fiche 3, Français, r%C3%A9action%20de%20la%20cha%C3%AEne%20de%20lacet
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[Le circuit d’effacement] élimine les signaux à caractère constant afin d’éviter une réaction de la chaîne de lacet pendant un virage coordonné. 1, fiche 3, Français, - r%C3%A9action%20de%20la%20cha%C3%AEne%20de%20lacet
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Le code de source complet est MECAR-SE-210F,1972,1,22-11-0,2 2, fiche 3, Français, - r%C3%A9action%20de%20la%20cha%C3%AEne%20de%20lacet
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :