TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARBONATE VERT CUIVRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-01-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Jewellery
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- malachite
1, fiche 1, Anglais, malachite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mineral occurring in green mamilliary masses, consisting of concentric layers having a fibrous structure. 2, fiche 1, Anglais, - malachite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It takes a high polish, and is used for making ornamental articles. 2, fiche 1, Anglais, - malachite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: Cu2(CO3)(OH)2 3, fiche 1, Anglais, - malachite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Joaillerie et bijouterie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- malachite
1, fiche 1, Français, malachite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vert de cuivre 2, fiche 1, Français, vert%20de%20cuivre
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carbonate naturel de cuivre, pierre d’un beau vert diapré utilisée dans la fabrication d’objets d’art. 3, fiche 1, Français, - malachite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour l’ameublement, on choisit des malachites d’un vert pur susceptible de recevoir un beau poli. 4, fiche 1, Français, - malachite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : Cu2(CO3)(OH)2 5, fiche 1, Français, - malachite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
- Artículos de joyería
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- malaquita
1, fiche 1, Espagnol, malaquita
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carbonato de cobre monoclínico [...] 1, fiche 1, Espagnol, - malaquita
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: Cu2(CO3)(OH)2 2, fiche 1, Espagnol, - malaquita
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-04-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- green malachite 1, fiche 2, Anglais, green%20malachite
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- carbonate vert de cuivre
1, fiche 2, Français, carbonate%20vert%20de%20cuivre
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :