TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONDUCTIVITE MODERATEUR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2006-03-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- moderator conductivity 1, fiche 1, Anglais, moderator%20conductivity
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Moderator conductivity is a measure of the concentration of ionic impurities. It is monitored by in-line conductivity cells and by chem lab sampling. 1, fiche 1, Anglais, - moderator%20conductivity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conductivité du modérateur
1, fiche 1, Français, conductivit%C3%A9%20du%20mod%C3%A9rateur
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La conductivité du modérateur est une mesure de la concentration des impuretés ioniques. Elle est surveillée par des cellules de conductivité en ligne et par un échantillonnage en laboratoire d’analyse chimique. 1, fiche 1, Français, - conductivit%C3%A9%20du%20mod%C3%A9rateur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1980-03-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Nuclear Power Stations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- D20 sampling system
1, fiche 2, Anglais, D20%20sampling%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
D20 sampling system provides samples from the main moderator system, D20 collection system, moderator purification system, D20 clean-up system; performs the following laboratory tests: pH, conductivity, chlorides, isotopic purity, (...) 1, fiche 2, Anglais, - D20%20sampling%20system
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- heavy water sampling system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Centrales nucléaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système d’échantillonnage de D20 1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3B%C3%A9chantillonnage%20de%20D20
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Système d’échantillonnage de D20. Il prend des échantillons du système principal du modérateur, du système de recueil de D20(...) Il conduit les essais de laboratoire suivants : pH, conductivité, chlorures, pureté isotopique,(...) 1, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3B%C3%A9chantillonnage%20de%20D20
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- système d’échantillonnage d’eau lourde
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :