TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The photon-electron converter produces an intermediate image composed of an array of electron beams corresponding to the modulated optical beams.  1, fiche 1, Anglais, - photon%2Delectron%20converter

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[Définitions et propriétés des scintillateurs] La résolution se mesure sur un détecteur complet incluant le convertisseur photon-électron.  1, fiche 1, Français, - convertisseur%20photon%2D%C3%A9lectron

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

measuring transducer: A measuring device which provides an output quantity having a given relationship to the input quantity. Examples: a) thermocouple; b) current transformer; c) electropneumatic converter.  1, fiche 2, Anglais, - electropneumatic%20converter

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

transducteur de mesure : Dispositif de mesure qui fait correspondre à une grandeur d’entrée une grandeur de sortie selon une loi déterminée. Exemples : a) thermocouple; b) transformateur de courant; c) convertisseur électropneumatique.  1, fiche 2, Français, - convertisseur%20%C3%A9lectropneumatique

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Examples [of measurement signal:] a) the electrical output signal of a pressure transducer; b) the frequency from a voltage-to-frequency converter; c) the electromotive force of an electrochemical concentration cell used to measure a difference in concentration.  1, fiche 3, Anglais, - voltage%2Dto%2Dfrequency%20converter

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Exemples [de signal de mesure :] a) le signal électrique de sortie d’un transducteur de pression; b) la fréquence fournie par un convertisseur de tension-fréquence; c) la force électromotrice d’une cellule électrochimique à concentration utilisée pour mesurer une différence de concentration.  1, fiche 3, Français, - convertisseur%20de%20tension%2Dfr%C3%A9quence

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Source : Toute l’électronique no. 535, p. 59.  2, fiche 3, Français, - convertisseur%20de%20tension%2Dfr%C3%A9quence

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Examples [of measurement signal:] a) the electrical output signal of a pressure transducer; b) the frequency from a voltage-to-frequency converter; c) the electromotive force of an electrochemical concentration cell used to measure a difference in concentration.  1, fiche 4, Anglais, - electrochemical%20concentration%20cell

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Exemples [de signal de mesure :] a) le signal électrique de sortie d’un transducteur de pression; b) la fréquence fournie par un convertisseur de tension-fréquence; c) la force électromotrice d’une cellule électrochimique à concentration utilisée pour mesurer une différence de concentration.  1, fiche 4, Français, - cellule%20%C3%A9lectrochimique%20%C3%A0%20concentration

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Le Captosonic, développé par la société parisienne Équipiel en 1982, est capable de mesurer des distances de cinquante mètres au millimètre près. Un tube ferromagnétique rectiligne porte un aimant mobile le long de son axe. Un fil conducteur est situé au centre du tube. Quand une impulsion de courant parcourt le fil, elle crée un champ magnétique circulaire qui se combine au champ magnétique longitudinal engendré par l'aimant pour produire un champ local hélicoïdal. Celui-ci engendre localement une torsion du tube durant le temps de l'impulsion. Cette torsion se propage ensuite le long du tube et est détectée par un convertisseur acoustique-électrique. De même que pour le transducteur sonar, la mesure du temps qui sépare l'impulsion de courant émise sur le fil de l'impulsion reçue par le convertisseur permet, connaissant la vitesse de propagation du son, de calculer la distance entre l'aimant mobile et l'extrémité du tube.  1, fiche 5, Français, - Captosonic

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Matériel d’humidification de l'air. Système d’humidification de l'air adiabatique(...). Réglage des cycles de rinçages et d’entretien par surveillance d’exploitation assistée par un microprocesseur. Humidificateur d’air à vapeur(...) de grande précision. Système de mesure de l'humidité(...). Convertisseur de température(...).  1, fiche 6, Français, - mat%C3%A9riel%20d%26rsquo%3Bhumidification%20de%20l%26rsquo%3Bair

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

A device-that converts acoustic energy to electrical or mechanical energy such as a microphone on phonograph pickup.  2, fiche 7, Anglais, - acoustic%20transducer

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Dans la pratique, le terme de transducteur, synonyme suivant les cas de capteur, de convertisseur de mesure, de microphone, etc., est utilisé dans deux domaines différents. Dans le premier, il désigne le dispositif qui convertit l'énergie acoustique émise par une source en énergie électrique pour la transmission à distance, pour l'enregistrement, etc., ou le dispositif qui convertit à nouveau l'énergie électrique ou l'enregistrement en énergie sonore. HAUT-PARLEUR; MICROPHONE. Dans le second domaine, le terme est utilisé pour désigner les éléments convertisseurs des ensembles de mesure et surtout les éléments sensibles à la grandeur à mesurer. MESURE, CONVERTISSEUR; MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE.  2, fiche 7, Français, - transducteur

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Plantations énergétiques. Au cours des dernières années, la possibilité de cultiver intensivement des plantes hybrides spéciales pour la production d’énergie(...) a fait l'objet de nombreuses discussions.(...) Le principal avantage à retirer du concept de la plantation est la réduction de la superficie nécessaire pour alimenter en combustible un convertisseur énergétique. Cette superficie est inversement proportionnelle à la productivité. Le facteur trafic(masse transportée x distance), une mesure des coûts de transport de la récolte, sera proportionnel à la racine carrée de la superficie.  1, fiche 8, Français, - facteur%20trafic

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

(FEI)  1, fiche 9, Français, - convertisseur%20de%20mesure

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol