TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DISCRIMINATION RACIALE [92 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-04-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Social Problems
- Sociology of Human Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Halifax Declaration for the Eradication of Racial Discrimination
1, fiche 1, Anglais, Halifax%20Declaration%20for%20the%20Eradication%20of%20Racial%20Discrimination
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Halifax Declaration for the Eradication of Racial Discrimination was issued [in 2023] following the National Black Canadians Summit in 2022. 2, fiche 1, Anglais, - Halifax%20Declaration%20for%20the%20Eradication%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Problèmes sociaux
- Sociologie des relations humaines
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Déclaration d’Halifax pour l'éradication de la discrimination raciale
1, fiche 1, Français, D%C3%A9claration%20d%26rsquo%3BHalifax%20pour%20l%27%C3%A9radication%20de%20la%20discrimination%20raciale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Déclaration d’Halifax pour l'éradication de la discrimination raciale est publiée [en 2023] à la suite du Sommet pancanadien des communautés noires en 2022. 2, fiche 1, Français, - D%C3%A9claration%20d%26rsquo%3BHalifax%20pour%20l%27%C3%A9radication%20de%20la%20discrimination%20raciale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-01-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meetings
- Rights and Freedoms
- Citizenship and Immigration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Meeting of Experts on All Forms of Discrimination Based on Race, Nationality, Ethnic Origin, Religion or Belief or Any Other Factors in Africa South of the Sahara
1, fiche 2, Anglais, International%20Meeting%20of%20Experts%20on%20All%20Forms%20of%20Discrimination%20Based%20on%20Race%2C%20Nationality%2C%20Ethnic%20Origin%2C%20Religion%20or%20Belief%20or%20Any%20Other%20Factors%20in%20Africa%20South%20of%20the%20Sahara
Afrique
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réunions
- Droits et libertés
- Citoyenneté et immigration
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Réunion internationale d’experts sur toutes les formes de discrimination fondée sur l'origine raciale, nationale ou ethnique, la religion ou les croyances ou tous autres motifs en Afrique au sud du Sahara
1, fiche 2, Français, R%C3%A9union%20internationale%20d%26rsquo%3Bexperts%20sur%20toutes%20les%20formes%20de%20discrimination%20fond%C3%A9e%20sur%20l%27origine%20raciale%2C%20nationale%20ou%20ethnique%2C%20la%20religion%20ou%20les%20croyances%20ou%20tous%20autres%20motifs%20en%20Afrique%20au%20sud%20du%20Sahara
nom féminin, Afrique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Derechos y Libertades
- Ciudadanía e inmigración
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Reunión internacional de expertos sobre todas las formas de discriminación por motivos de origen racial, nacional o étnico, la religión o las convicciones o por cualquier otro motivo en África subsahariana
1, fiche 2, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20internacional%20de%20expertos%20sobre%20todas%20las%20formas%20de%20discriminaci%C3%B3n%20por%20motivos%20de%20origen%20racial%2C%20nacional%20o%20%C3%A9tnico%2C%20la%20religi%C3%B3n%20o%20las%20convicciones%20o%20por%20cualquier%20otro%20motivo%20en%20%C3%81frica%20subsahariana
nom féminin, Afrique
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2024-01-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Social Psychology
- Rights and Freedoms
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Complaint and Redress Mechanisms Relating to Racial Discrimination in Canada and Abroad
1, fiche 3, Anglais, Complaint%20and%20Redress%20Mechanisms%20Relating%20to%20Racial%20Discrimination%20in%20Canada%20and%20Abroad
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Psychologie sociale
- Droits et libertés
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Les recours et réparations offerts aux victimes de discrimination raciale au Canada et à l'étranger
1, fiche 3, Français, Les%20recours%20et%20r%C3%A9parations%20offerts%20aux%20victimes%20de%20discrimination%20raciale%20au%20Canada%20et%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Document produit par l’Université d’Ottawa en 1994 pour le ministère de la Justice du Canada. 2, fiche 3, Français, - Les%20recours%20et%20r%C3%A9parations%20offerts%20aux%20victimes%20de%20discrimination%20raciale%20au%20Canada%20et%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2023-10-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Social Problems
- Sociology of Human Relations
- Rights and Freedoms
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Call It Out: Racism, Racial Discrimination and Human Rights
1, fiche 4, Anglais, Call%20It%20Out%3A%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%20and%20Human%20Rights
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
... this online self-paced course explains the meaning of race, racism, and racial discrimination, and presents a historical overview of racism and racial discrimination in Canada. Participants will learn about the human rights protections under the Canadian Human Rights Act and will take away practical approaches for preventing and addressing instances of racial discrimination in their workplace. 1, fiche 4, Anglais, - Call%20It%20Out%3A%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%20and%20Human%20Rights
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
INC119: a Canada School of Public Service course code. 2, fiche 4, Anglais, - Call%20It%20Out%3A%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%20and%20Human%20Rights
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Call It Out
- Racism, Racial Discrimination and Human Rights
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de cours
- Problèmes sociaux
- Sociologie des relations humaines
- Droits et libertés
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Dénoncez-le : racisme, discrimination raciale et droits de la personne
1, fiche 4, Français, D%C3%A9noncez%2Dle%20%3A%20racisme%2C%20discrimination%20raciale%20et%20droits%20de%20la%20personne
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[…] ce cours en ligne à rythme libre présente les notions de race, de racisme et de discrimination raciale, ainsi qu'un aperçu de l'évolution du racisme et de la discrimination raciale au Canada. Les participants apprendront sur la protection des droits de la personne que prévoit la Loi canadienne sur les droits de la personne et découvriront des approches pratiques pour prévenir et traiter les cas de discrimination raciale dans leur milieu de travail. 1, fiche 4, Français, - D%C3%A9noncez%2Dle%20%3A%20racisme%2C%20discrimination%20raciale%20et%20droits%20de%20la%20personne
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
INC119 : code de cours de l’École de la fonction publique du Canada. 2, fiche 4, Français, - D%C3%A9noncez%2Dle%20%3A%20racisme%2C%20discrimination%20raciale%20et%20droits%20de%20la%20personne
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Dénoncez-le
- racisme, discrimination raciale et droits de la personne
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2020-09-30
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Indigenous Sociology
- Social Problems
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Seminar on the Effects of Racism and Racial Discrimination on the Social and Economic Relations Between Indigenous Peoples and States
1, fiche 5, Anglais, Seminar%20on%20the%20Effects%20of%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination%20on%20the%20Social%20and%20Economic%20Relations%20Between%20Indigenous%20Peoples%20and%20States
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
[This seminar and the resulting report found that racial] discrimination against indigenous peoples is the outcome of a long historical process of conquest, penetration and marginalization, accompanied by attitudes of superiority and by a projection of what is indigenous as "primitive" and "inferior." 2, fiche 5, Anglais, - Seminar%20on%20the%20Effects%20of%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination%20on%20the%20Social%20and%20Economic%20Relations%20Between%20Indigenous%20Peoples%20and%20States
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Geneva, January 16-20, 1989. 2, fiche 5, Anglais, - Seminar%20on%20the%20Effects%20of%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination%20on%20the%20Social%20and%20Economic%20Relations%20Between%20Indigenous%20Peoples%20and%20States
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Sociologie des Autochtones
- Problèmes sociaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Séminaire sur les effets du racisme et de la discrimination raciale sur les relations sociales et économiques entre populations autochtones et États
1, fiche 5, Français, S%C3%A9minaire%20sur%20les%20effets%20du%20racisme%20et%20de%20la%20discrimination%20raciale%20sur%20les%20relations%20sociales%20et%20%C3%A9conomiques%20entre%20populations%20autochtones%20et%20%C3%89tats
correct, nom masculin, international
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Sociología indígena
- Problemas sociales
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Seminario sobre los efectos del racismo y la discriminación racial en las relaciones sociales y económicas entre poblaciones autóctonas y Estados
1, fiche 5, Espagnol, Seminario%20sobre%20los%20efectos%20del%20racismo%20y%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial%20en%20las%20relaciones%20sociales%20y%20econ%C3%B3micas%20entre%20poblaciones%20aut%C3%B3ctonas%20y%20Estados
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2015-01-21
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Rights and Freedoms
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Seminar on Measures to be Taken on the National Level for the Implementation of United Nations Instruments Aimed at Combating and Eliminating Racial Discrimination and for the Promotion of Harmonious Race Relations: Symposium on the Evils of Racial Discrimination 1, fiche 6, Anglais, Seminar%20on%20Measures%20to%20be%20Taken%20on%20the%20National%20Level%20for%20the%20Implementation%20of%20United%20Nations%20Instruments%20Aimed%20at%20Combating%20and%20Eliminating%20Racial%20Discrimination%20and%20for%20the%20Promotion%20of%20Harmonious%20Race%20Relations%3A%20Symposium%20on%20the%20Evils%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Droits et libertés
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Séminaire sur les mesures à prendre à l'échelon national pour mettre en œuvre les instruments des Nations Unies visant à combattre et à éliminer la discrimination raciale et pour favoriser les relations harmonieuses entre les races : Colloque sur les méfaits de la discrimination raciale
1, fiche 6, Français, S%C3%A9minaire%20sur%20les%20mesures%20%C3%A0%20prendre%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelon%20national%20pour%20mettre%20en%20%26oelig%3Buvre%20les%20instruments%20des%20Nations%20Unies%20visant%20%C3%A0%20combattre%20et%20%C3%A0%20%C3%A9liminer%20la%20discrimination%20raciale%20et%20pour%20favoriser%20les%20relations%20harmonieuses%20entre%20les%20races%20%3A%20Colloque%20sur%20les%20m%C3%A9faits%20de%20la%20discrimination%20raciale
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Derechos y Libertades
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Seminario sobre las medidas que habría que adoptar en el plano nacional para aplicar los instrumentos de las Naciones Unidas destinados a combatir y eliminar la discriminación racial y para promover relaciones raciales armoniosas: Simposio sobre los malos de la discriminación racial
1, fiche 6, Espagnol, Seminario%20sobre%20las%20medidas%20que%20habr%C3%ADa%20que%20adoptar%20en%20el%20plano%20nacional%20para%20aplicar%20los%20instrumentos%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20destinados%20a%20combatir%20y%20eliminar%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial%20y%20para%20promover%20relaciones%20raciales%20armoniosas%3A%20Simposio%20sobre%20los%20malos%20de%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2015-01-08
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Implementation of the programme of action for the second decade to combat racism and racial discrimination
1, fiche 7, Anglais, Implementation%20of%20the%20programme%20of%20action%20for%20the%20second%20decade%20to%20combat%20racism%20and%20racial%20discrimination
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Report of the Meeting of Experts to review the experience of countries in the operation of schemes of internal self-government for indigenous peoples. N.Y., U.N. Economic and Social Council, 1991. 1, fiche 7, Anglais, - Implementation%20of%20the%20programme%20of%20action%20for%20the%20second%20decade%20to%20combat%20racism%20and%20racial%20discrimination
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Information found in DOBIS database of the National Library of Canada 1, fiche 7, Anglais, - Implementation%20of%20the%20programme%20of%20action%20for%20the%20second%20decade%20to%20combat%20racism%20and%20racial%20discrimination
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Mise en œuvre du programme d’action pour la deuxième décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 7, Français, Mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20programme%20d%26rsquo%3Baction%20pour%20la%20deuxi%C3%A8me%20d%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Renseignements retrouvés dans la base de données DOBIS de la Bibliothèque nationale du Canada. 1, fiche 7, Français, - Mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20programme%20d%26rsquo%3Baction%20pour%20la%20deuxi%C3%A8me%20d%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2014-05-21
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Sociology of the Family
- Social Problems
- Social Movements
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Seminar on the Role of Women and Women's Movements in the Struggle Against Colonialism, Neo-colonialism and Racial Discrimination for National Independence, Democracy and Peace 1, fiche 8, Anglais, Seminar%20on%20the%20Role%20of%20Women%20and%20Women%27s%20Movements%20in%20the%20Struggle%20Against%20Colonialism%2C%20Neo%2Dcolonialism%20and%20Racial%20Discrimination%20for%20National%20Independence%2C%20Democracy%20and%20Peace
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Sociologie de la famille
- Problèmes sociaux
- Mouvements sociaux
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Séminaire consacré au rôle de la femme et des mouvements féminins dans la lutte contre le colonialisme, le néo-colonialisme et la discrimination raciale et pour l'indépendance nationale, la démocratie et la paix
1, fiche 8, Français, S%C3%A9minaire%20consacr%C3%A9%20au%20r%C3%B4le%20de%20la%20femme%20et%20des%20mouvements%20f%C3%A9minins%20dans%20la%20lutte%20contre%20le%20colonialisme%2C%20le%20n%C3%A9o%2Dcolonialisme%20et%20la%20discrimination%20raciale%20et%20pour%20l%27ind%C3%A9pendance%20nationale%2C%20la%20d%C3%A9mocratie%20et%20la%20paix
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Sociología de la familia
- Problemas sociales
- Movimientos sociales
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Seminario sobre el papel de la mujer y de los movimientos femeninos en la lucha contra el colonialismo y la discriminación racial y en pro de la independencia nacional, la democracia y la paz
1, fiche 8, Espagnol, Seminario%20sobre%20el%20papel%20de%20la%20mujer%20y%20de%20los%20movimientos%20femeninos%20en%20la%20lucha%20contra%20el%20colonialismo%20y%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial%20y%20en%20pro%20de%20la%20independencia%20nacional%2C%20la%20democracia%20y%20la%20paz
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2014-05-09
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- International Relations
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Special Sub-Committee on Decolonization, Racial Discrimination and Apartheid 1, fiche 9, Anglais, Special%20Sub%2DCommittee%20on%20Decolonization%2C%20Racial%20Discrimination%20and%20Apartheid
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Conference of NGO [non-governmental organization]s in Consultative Status with the United Nations Economic and Social Council. 1, fiche 9, Anglais, - Special%20Sub%2DCommittee%20on%20Decolonization%2C%20Racial%20Discrimination%20and%20Apartheid
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Relations internationales
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Sous-Comité spécial de la décolonisation, de la discrimination raciale et de l'apartheid
1, fiche 9, Français, Sous%2DComit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20de%20la%20d%C3%A9colonisation%2C%20de%20la%20discrimination%20raciale%20et%20de%20l%27apartheid
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Relaciones internacionales
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Subcomité Especial sobre Descolonización, Discriminación Racial y Apartheid
1, fiche 9, Espagnol, Subcomit%C3%A9%20Especial%20sobre%20Descolonizaci%C3%B3n%2C%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial%20y%20Apartheid
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2014-04-08
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Sociology of Human Relations
- Labour Relations
- Rights and Freedoms
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- racial discrimination
1, fiche 10, Anglais, racial%20discrimination
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- race-based discrimination 2, fiche 10, Anglais, race%2Dbased%20discrimination
correct
- discrimination based on race 3, fiche 10, Anglais, discrimination%20based%20on%20race
correct
- race discrimination 3, fiche 10, Anglais, race%20discrimination
correct
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Unequal treatment based on race, that deprives people of their fundamental freedoms and of their political, economic, social, and cultural rights. 4, fiche 10, Anglais, - racial%20discrimination
Record number: 10, Textual support number: 1 PHR
eliminate racial discrimination. 5, fiche 10, Anglais, - racial%20discrimination
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Sociologie des relations humaines
- Relations du travail
- Droits et libertés
Fiche 10, La vedette principale, Français
- discrimination raciale
1, fiche 10, Français, discrimination%20raciale
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- discrimination fondée sur la race 2, fiche 10, Français, discrimination%20fond%C3%A9e%20sur%20la%20race
correct, nom féminin
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Séparation des ethnies à l’intérieur d’une même communauté, fondée sur des critères raciaux, qui se marque par une inégalité juridique et une ségrégation. 3, fiche 10, Français, - discrimination%20raciale
Record number: 10, Textual support number: 1 PHR
éliminer la discrimination raciale. 4, fiche 10, Français, - discrimination%20raciale
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Sociología de las relaciones humanas
- Relaciones laborales
- Derechos y Libertades
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- discriminación racial
1, fiche 10, Espagnol, discriminaci%C3%B3n%20racial
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Record number: 10, Textual support number: 1 PHR
eliminar la discriminación racial. 1, fiche 10, Espagnol, - discriminaci%C3%B3n%20racial
Fiche 11 - données d’organisme interne 2011-10-24
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Rights and Freedoms
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
1, fiche 11, Anglais, Second%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
correct, international
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
1983-1993. 2, fiche 11, Anglais, - Second%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
UN. 3, fiche 11, Anglais, - Second%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Droits et libertés
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Deuxième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 11, Français, Deuxi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
correct, nom féminin, international
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Derechos y Libertades
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- Segundo Decenio de Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial
1, fiche 11, Espagnol, Segundo%20Decenio%20de%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
correct, nom masculin, international
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Fiche 12 - données d’organisme interne 2011-09-16
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Rights and Freedoms
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- United Nations Seminar on the Effects of Racism and Racial Discrimination on the Social and Economic Relations Between Indigenous Peoples and States
1, fiche 12, Anglais, United%20Nations%20Seminar%20on%20the%20Effects%20of%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination%20on%20the%20Social%20and%20Economic%20Relations%20Between%20Indigenous%20Peoples%20and%20States
correct, international
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Geneva, Switzerland, 16-20 Jan. 1989. Information found in Dobis. 2, fiche 12, Anglais, - United%20Nations%20Seminar%20on%20the%20Effects%20of%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination%20on%20the%20Social%20and%20Economic%20Relations%20Between%20Indigenous%20Peoples%20and%20States
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Titulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 12, Anglais, - United%20Nations%20Seminar%20on%20the%20Effects%20of%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination%20on%20the%20Social%20and%20Economic%20Relations%20Between%20Indigenous%20Peoples%20and%20States
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Seminar on the Effects of Racism and Racial Discrimination on the Social and Economic Relations Between Indigenous Peoples and States
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Droits et libertés
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Séminaire des Nations Unies sur les effets du racisme et de la discrimination raciale sur les relations sociales et économiques entre les populations autochtones et les États
1, fiche 12, Français, S%C3%A9minaire%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20effets%20du%20racisme%20et%20de%20la%20discrimination%20raciale%20sur%20les%20relations%20sociales%20et%20%C3%A9conomiques%20entre%20les%20populations%20autochtones%20et%20les%20%C3%89tats
correct, nom masculin, international
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Renseignement trouvé dans DOBIS. 2, fiche 12, Français, - S%C3%A9minaire%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20effets%20du%20racisme%20et%20de%20la%20discrimination%20raciale%20sur%20les%20relations%20sociales%20et%20%C3%A9conomiques%20entre%20les%20populations%20autochtones%20et%20les%20%C3%89tats
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Tiré du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme: noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Titulos» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 12, Français, - S%C3%A9minaire%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20effets%20du%20racisme%20et%20de%20la%20discrimination%20raciale%20sur%20les%20relations%20sociales%20et%20%C3%A9conomiques%20entre%20les%20populations%20autochtones%20et%20les%20%C3%89tats
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Derechos y Libertades
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- Seminario de las Naciones Unidas sobre los Efectos del Racismo y la discriminación Racial en las Relaciones Sociales y Económicas entre Poblaciones Indígenas y Estados
1, fiche 12, Espagnol, Seminario%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20los%20Efectos%20del%20Racismo%20y%20la%20discriminaci%C3%B3n%20Racial%20en%20las%20Relaciones%20Sociales%20y%20Econ%C3%B3micas%20entre%20Poblaciones%20Ind%C3%ADgenas%20y%20Estados
correct, nom masculin, international
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 12, Espagnol, - Seminario%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20los%20Efectos%20del%20Racismo%20y%20la%20discriminaci%C3%B3n%20Racial%20en%20las%20Relaciones%20Sociales%20y%20Econ%C3%B3micas%20entre%20Poblaciones%20Ind%C3%ADgenas%20y%20Estados
Fiche 13 - données d’organisme interne 2010-10-18
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Colloquium Titles
- National Policies
- Electoral Systems and Political Parties
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- UNITAR Colloquium on the Prohibition of Apartheid, Racism and Discrimination and the Achievement of Self-Determination in International Law 1, fiche 13, Anglais, UNITAR%20Colloquium%20on%20the%20Prohibition%20of%20Apartheid%2C%20Racism%20and%20Discrimination%20and%20the%20Achievement%20of%20Self%2DDetermination%20in%20International%20Law
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
UNITAR [United Nations Institute for Training and Research] 1, fiche 13, Anglais, - UNITAR%20Colloquium%20on%20the%20Prohibition%20of%20Apartheid%2C%20Racism%20and%20Discrimination%20and%20the%20Achievement%20of%20Self%2DDetermination%20in%20International%20Law
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de colloques
- Politiques nationales
- Systèmes électoraux et partis politiques
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Colloque de l'UNITAR sur l'interdiction de l'apartheid, du racisme et de la discrimination raciale et sur la réalisation de l'autodétermination dans le droit international
1, fiche 13, Français, Colloque%20de%20l%27UNITAR%20sur%20l%27interdiction%20de%20l%27apartheid%2C%20du%20racisme%20et%20de%20la%20discrimination%20raciale%20et%20sur%20la%20r%C3%A9alisation%20de%20l%27autod%C3%A9termination%20dans%20le%20droit%20international
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
UNITAR [Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche] 1, fiche 13, Français, - Colloque%20de%20l%27UNITAR%20sur%20l%27interdiction%20de%20l%27apartheid%2C%20du%20racisme%20et%20de%20la%20discrimination%20raciale%20et%20sur%20la%20r%C3%A9alisation%20de%20l%27autod%C3%A9termination%20dans%20le%20droit%20international
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Títulos de coloquios
- Políticas nacionales
- Sistemas electorales y partidos políticos
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Coloquio del UNITAR sobre la Prohibición del Apartheid, el Racismo, la Discriminación Racial, y el Logro de la Libre Determinación en el Derecho Internacional
1, fiche 13, Espagnol, Coloquio%20del%20UNITAR%20sobre%20la%20Prohibici%C3%B3n%20del%20Apartheid%2C%20el%20Racismo%2C%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial%2C%20y%20el%20Logro%20de%20la%20Libre%20Determinaci%C3%B3n%20en%20el%20Derecho%20Internacional
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
UNITAR [Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación] 1, fiche 13, Espagnol, - Coloquio%20del%20UNITAR%20sobre%20la%20Prohibici%C3%B3n%20del%20Apartheid%2C%20el%20Racismo%2C%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial%2C%20y%20el%20Logro%20de%20la%20Libre%20Determinaci%C3%B3n%20en%20el%20Derecho%20Internacional
Fiche 14 - données d’organisme interne 2010-10-07
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Various Proper Names
- War and Peace (International Law)
- Security
- Social Problems
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Women's Participation in the Strengthening of International Peace and Security and in the Struggle Against Colonialism, Racism, Racial Discrimination, Foreign Aggression, Occupation and All Forms of Foreign Domination 1, fiche 14, Anglais, Women%27s%20Participation%20in%20the%20Strengthening%20of%20International%20Peace%20and%20Security%20and%20in%20the%20Struggle%20Against%20Colonialism%2C%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%2C%20Foreign%20Aggression%2C%20Occupation%20and%20All%20Forms%20of%20Foreign%20Domination
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Guerre et paix (Droit international)
- Sécurité
- Problèmes sociaux
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Participation des femmes au renforcement de la paix et de la sécurité internationales et à la lutte contre le colonialisme, le racisme, la discrimination raciale, l'agression et l'occupation étrangères et les formes de domination étrangères
1, fiche 14, Français, Participation%20des%20femmes%20au%20renforcement%20de%20la%20paix%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationales%20et%20%C3%A0%20la%20lutte%20contre%20le%20colonialisme%2C%20le%20racisme%2C%20la%20discrimination%20raciale%2C%20l%27agression%20et%20l%27occupation%20%C3%A9trang%C3%A8res%20et%20les%20formes%20de%20domination%20%C3%A9trang%C3%A8res
nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Guerra y paz (Derecho internacional)
- Seguridad
- Problemas sociales
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- Participación de la mujer en el fortalecimiento de la paz y la seguridad internacionales y en la lucha contra el colonialismo, el racismo, la discriminación racial, la agresión y la ocupación extranjeras, y todas las formas de dominación extranjeras
1, fiche 14, Espagnol, Participaci%C3%B3n%20de%20la%20mujer%20en%20el%20fortalecimiento%20de%20la%20paz%20y%20la%20seguridad%20internacionales%20y%20en%20la%20lucha%20contra%20el%20colonialismo%2C%20el%20racismo%2C%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial%2C%20la%20agresi%C3%B3n%20y%20la%20ocupaci%C3%B3n%20extranjeras%2C%20y%20todas%20las%20formas%20de%20dominaci%C3%B3n%20extranjeras
nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2010-08-18
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Rights and Freedoms
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Decade for Action to Combat Racism and Racial Discrimination
1, fiche 15, Anglais, Decade%20for%20Action%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
1973-1983. 1, fiche 15, Anglais, - Decade%20for%20Action%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Droits et libertés
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 15, Français, D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
correct, nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Derechos y Libertades
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial
1, fiche 15, Espagnol, Decenio%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Fiche 16 - données d’organisme interne 2007-02-12
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Rights and Freedoms
- Social Problems
- Sociology of Human Relations
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- International Day for the Elimination of Racial Discrimination
1, fiche 16, Anglais, International%20Day%20for%20the%20Elimination%20of%20Racial%20Discrimination
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
The International Day for the Elimination of Racial Discrimination is observed annually on 21 March. On that day, in 1960, police opened fire and killed 69 people at a peaceful demonstration in Sharpeville, South Africa, against the apartheid "pass laws". Proclaiming the Day in 1966, the General Assembly called on the international community to redouble its efforts to eliminate all forms of racial discrimination. 1, fiche 16, Anglais, - International%20Day%20for%20the%20Elimination%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Droits et libertés
- Problèmes sociaux
- Sociologie des relations humaines
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale
1, fiche 16, Français, Journ%C3%A9e%20internationale%20pour%20l%27%C3%A9limination%20de%20la%20discrimination%20raciale
correct, nom féminin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
La Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale est célébrée chaque année le 21 mars, pour commémorer ce jour de 1960 où, à Sharpeville(Afrique du Sud), la police a ouvert le feu et tué 69 personnes lors d’une manifestation pacifique contre les lois relatives aux laissez-passer imposées par l'apartheid. En proclamant la Journée internationale en 1966, l'Assemblée générale a engagé la communauté internationale à redoubler d’efforts pour éliminer toutes les formes de discrimination raciale. 1, fiche 16, Français, - Journ%C3%A9e%20internationale%20pour%20l%27%C3%A9limination%20de%20la%20discrimination%20raciale
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Derechos y Libertades
- Problemas sociales
- Sociología de las relaciones humanas
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial
1, fiche 16, Espagnol, D%C3%ADa%20Internacional%20de%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
El Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial se celebra el 21 de marzo de cada año. Ese día, en 1960, la policía abrió fuego y mató a 69 personas en una manifestación pacífica contra las leyes de pases del apartheid que se realizaba en Sharpeville, Sudáfrica. Al proclamar el Día en 1966, la Asamblea General instó a la comunidad internacional a redoblar sus esfuerzos para eliminar todas las formas de discriminación racial. 1, fiche 16, Espagnol, - D%C3%ADa%20Internacional%20de%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
Fiche 17 - données d’organisme interne 2006-08-11
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Conference Titles
- Rights and Freedoms
- Sociology of Human Relations
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance
1, fiche 17, Anglais, World%20Conference%20against%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%2C%20Xenophobia%20and%20Related%20Intolerance
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Droits et libertés
- Sociologie des relations humaines
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée
1, fiche 17, Français, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20contre%20le%20racisme%2C%20la%20discrimination%20raciale%2C%20la%20x%C3%A9nophobie%20et%20l%27intol%C3%A9rance%20qui%20y%20est%20associ%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Derechos y Libertades
- Sociología de las relaciones humanas
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia
1, fiche 17, Espagnol, Conferencia%20Mundial%20contra%20el%20Racismo%2C%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial%2C%20la%20Xenofobia%20y%20las%20Formas%20Conexas%20de%20Intolerancia
correct, nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2006-05-09
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Names of Events
- Social Psychology
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Racism. Stop It! National Video Competition
1, fiche 18, Anglais, Racism%2E%20Stop%20It%21%20National%20Video%20Competition
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
In 1966, the United Nations declared March 21 the International Day for the Elimination of Racial Discrimination and, in 1989, Canada began the March 21 Campaign to promote racial harmony. The Racism. Stop It! National Video Competition is part of our country's Campaign against racial discrimination and every year we encourage youth to participate. 2006 marks the 10th anniversary of the Racism. Stop It! National Video Competition. The competition involves thousands of young Canadians in every province and territory. It requires little or no acting experience but requires one to have fun. It also allows individuals to move beyond the recognition of the problem and take action to Stop It!. 1, fiche 18, Anglais, - Racism%2E%20Stop%20It%21%20National%20Video%20Competition
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Psychologie sociale
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Concours national de vidéo Mettons fin au racisme!
1, fiche 18, Français, Concours%20national%20de%20vid%C3%A9o%20Mettons%20fin%20au%20racisme%21
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
En 1966, les Nations Unies ont déclaré le 21 mars Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale. En 1989, le Canada lançait la Campagne du 21 mars pour promouvoir l'harmonie interraciale. Le Concours national de vidéo Mettons fin au racisme!, s’inscrit dans cette grande campagne annuelle de lutte contre la discrimination raciale. Chaque année, nous encourageons les jeunes à y participer. L'année 2006 marque le dixième anniversaire du Concours national de vidéo Mettons fin au racisme!. Ce concours met à contribution des milliers de jeunes Canadiens provenant de chaque province et territoire. Elle exige peu ou aucune expérience comme interprètes ou acteurs, l'objectif principal étant d’avoir du plaisir. De plus, la campagne permet aux gens de non seulement reconnaître le problème du racisme, mais également de prendre des mesures concrètes pour y mettre fin!. 1, fiche 18, Français, - Concours%20national%20de%20vid%C3%A9o%20Mettons%20fin%20au%20racisme%21
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2006-03-14
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Rights and Freedoms
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
1, fiche 19, Anglais, International%20Convention%20on%20the%20Elimination%20of%20All%20Forms%20of%20Racial%20Discrimination
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Terme(s)-clé(s)
- United Nations Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
- Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Droits et libertés
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
1, fiche 19, Français, Convention%20internationale%20sur%20l%27%C3%A9limination%20de%20toutes%20les%20formes%20de%20discrimination%20raciale
correct, nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Terme(s)-clé(s)
- Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Derechos y Libertades
Fiche 19, La vedette principale, Espagnol
- Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial
1, fiche 19, Espagnol, Convenci%C3%B3n%20Internacional%20sobre%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20todas%20las%20Formas%20de%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
correct, nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Espagnol
Fiche 19, Les synonymes, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 19, Terme(s)-clé(s)
- Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial
Fiche 20 - données d’organisme interne 2005-08-15
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Rights and Freedoms
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
1, fiche 20, Anglais, Third%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
correct, international
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
1993-2003. International days, weeks, years and decades declared by the United Nations. 1, fiche 20, Anglais, - Third%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 20, Terme(s)-clé(s)
- Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Droits et libertés
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Troisième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 20, Français, Troisi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
correct, nom féminin, international
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
1993-2003. Journées, semaines, décennies et années internationales déclarées par les Nations Unies. 1, fiche 20, Français, - Troisi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
Fiche 20, Terme(s)-clé(s)
- Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Derechos y Libertades
Fiche 20, La vedette principale, Espagnol
- Tercer Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial
1, fiche 20, Espagnol, Tercer%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Espagnol
Fiche 20, Les synonymes, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
Naciones Unidas. 1, fiche 20, Espagnol, - Tercer%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
Fiche 21 - données d’organisme interne 2005-08-15
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Rights and Freedoms
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Week of Solidarity with the Peoples Struggling Against Racism and Racial Discrimination
1, fiche 21, Anglais, Week%20of%20Solidarity%20with%20the%20Peoples%20Struggling%20Against%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
correct, international
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
March 21-28. International days, weeks, years and decades declared by the United Nations. 1, fiche 21, Anglais, - Week%20of%20Solidarity%20with%20the%20Peoples%20Struggling%20Against%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Droits et libertés
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Semaine de solidarité avec les peuples en lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 21, Français, Semaine%20de%20solidarit%C3%A9%20avec%20les%20peuples%20en%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
correct, nom féminin, international
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
21-28 mars. Journées, semaines, décennies et années internationales déclarées par les Nations Unies. 1, fiche 21, Français, - Semaine%20de%20solidarit%C3%A9%20avec%20les%20peuples%20en%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Derechos y Libertades
Fiche 21, La vedette principale, Espagnol
- Semana de Solidaridad con los Pueblos que luchan contra el Racismo y la Discriminación Racial
1, fiche 21, Espagnol, Semana%20de%20Solidaridad%20con%20los%20Pueblos%20que%20luchan%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
nom féminin
Fiche 21, Les abréviations, Espagnol
Fiche 21, Les synonymes, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Del 21 al 28 de marzo. Naciones Unidas. 1, fiche 21, Espagnol, - Semana%20de%20Solidaridad%20con%20los%20Pueblos%20que%20luchan%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
Fiche 22 - données d’organisme interne 2002-10-18
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Sociology of Human Relations
- Internet and Telematics
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Seminar on the role of the Internet with regard to the provisions of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
1, fiche 22, Anglais, Seminar%20on%20the%20role%20of%20the%20Internet%20with%20regard%20to%20the%20provisions%20of%20the%20International%20Convention%20on%20the%20Elimination%20of%20All%20Forms%20of%20Racial%20Discrimination
correct, international
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Geneva, 10-14 November 1997. 1, fiche 22, Anglais, - Seminar%20on%20the%20role%20of%20the%20Internet%20with%20regard%20to%20the%20provisions%20of%20the%20International%20Convention%20on%20the%20Elimination%20of%20All%20Forms%20of%20Racial%20Discrimination
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 22, Anglais, - Seminar%20on%20the%20role%20of%20the%20Internet%20with%20regard%20to%20the%20provisions%20of%20the%20International%20Convention%20on%20the%20Elimination%20of%20All%20Forms%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Sociologie des relations humaines
- Internet et télématique
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Séminaire sur le rôle d’Internet au regard des dispositions de la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
1, fiche 22, Français, S%C3%A9minaire%20sur%20le%20r%C3%B4le%20d%26rsquo%3BInternet%20au%20regard%20des%20dispositions%20de%20la%20Convention%20internationale%20sur%20l%27%C3%A9limination%20de%20toutes%20les%20formes%20de%20discrimination%20raciale
correct, nom masculin, international
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Genève, du 10 au 14 novembre 1997. 2, fiche 22, Français, - S%C3%A9minaire%20sur%20le%20r%C3%B4le%20d%26rsquo%3BInternet%20au%20regard%20des%20dispositions%20de%20la%20Convention%20internationale%20sur%20l%27%C3%A9limination%20de%20toutes%20les%20formes%20de%20discrimination%20raciale
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme : noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 3, fiche 22, Français, - S%C3%A9minaire%20sur%20le%20r%C3%B4le%20d%26rsquo%3BInternet%20au%20regard%20des%20dispositions%20de%20la%20Convention%20internationale%20sur%20l%27%C3%A9limination%20de%20toutes%20les%20formes%20de%20discrimination%20raciale
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Sociología de las relaciones humanas
- Internet y telemática
Fiche 22, La vedette principale, Espagnol
- Seminario sobre el papel de Internet en relación con las disposiciones de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial
1, fiche 22, Espagnol, Seminario%20sobre%20el%20papel%20de%20Internet%20en%20relaci%C3%B3n%20con%20las%20disposiciones%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20Internacional%20sobre%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20todas%20las%20Formas%20de%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
nom masculin, international
Fiche 22, Les abréviations, Espagnol
Fiche 22, Les synonymes, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Ginebra, del 10 al 14 de noviembre de 1997. 2, fiche 22, Espagnol, - Seminario%20sobre%20el%20papel%20de%20Internet%20en%20relaci%C3%B3n%20con%20las%20disposiciones%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20Internacional%20sobre%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20todas%20las%20Formas%20de%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 3, fiche 22, Espagnol, - Seminario%20sobre%20el%20papel%20de%20Internet%20en%20relaci%C3%B3n%20con%20las%20disposiciones%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20Internacional%20sobre%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20todas%20las%20Formas%20de%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
Fiche 23 - données d’organisme interne 2002-09-30
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Social Problems
- Rights and Freedoms
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Programme of Action for the Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination (1983-1993)
1, fiche 23, Anglais, Programme%20of%20Action%20for%20the%20Second%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination%20%281983%2D1993%29
correct, international
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Terme(s)-clé(s)
- Programme of Action for the Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Problèmes sociaux
- Droits et libertés
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Programme d’action pour la deuxième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale(1983-1993)
1, fiche 23, Français, Programme%20d%26rsquo%3Baction%20pour%20la%20deuxi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale%281983%2D1993%29
correct, nom masculin, international
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Terme(s)-clé(s)
- Programme d’action pour la Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Problemas sociales
- Derechos y Libertades
Fiche 23, La vedette principale, Espagnol
- Programa de Acción para el Segundo Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial (1983-1993)
1, fiche 23, Espagnol, Programa%20de%20Acci%C3%B3n%20para%20el%20Segundo%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial%20%281983%2D1993%29
correct, nom masculin, international
Fiche 23, Les abréviations, Espagnol
Fiche 23, Les synonymes, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 2002-09-30
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Conference Titles
- Rights and Freedoms
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- World Conference to Combat Racism and Racial Discrimination
1, fiche 24, Anglais, World%20Conference%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
correct, international
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
First Conference, Geneva, 1978. Send Conference, Geneva, 1983. 2, fiche 24, Anglais, - World%20Conference%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 3, fiche 24, Anglais, - World%20Conference%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- World Conference for Action to Combat Racism
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Droits et libertés
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Conférence mondiale de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 24, Français, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
correct, nom féminin, international
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme: noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 24, Français, - Conf%C3%A9rence%20mondiale%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Derechos y Libertades
Fiche 24, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia Mundial para Combatir el Racismo y la Discriminación Racial
1, fiche 24, Espagnol, Conferencia%20Mundial%20para%20Combatir%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
correct, nom féminin, international
Fiche 24, Les abréviations, Espagnol
Fiche 24, Les synonymes, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 24, Espagnol, - Conferencia%20Mundial%20para%20Combatir%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
Fiche 25 - données d’organisme interne 2002-09-30
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Rights and Freedoms
- Social Problems
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- United Nations Declaration on the Elimination of all Forms of Racial Discrimination
1, fiche 25, Anglais, United%20Nations%20Declaration%20on%20the%20Elimination%20of%20all%20Forms%20of%20Racial%20Discrimination
correct, international
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droits et libertés
- Problèmes sociaux
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Déclaration des Nations Unies sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
1, fiche 25, Français, D%C3%A9claration%20des%20Nations%20Unies%20sur%20l%27%C3%A9limination%20de%20toutes%20les%20formes%20de%20discrimination%20raciale
correct, nom féminin, international
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Derechos y Libertades
- Problemas sociales
Fiche 25, La vedette principale, Espagnol
- Declaración de las Naciones Unidas sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial
1, fiche 25, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20la%20eliminaci%C3%B3n%20de%20todas%20las%20formas%20de%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom féminin, international
Fiche 25, Les abréviations, Espagnol
Fiche 25, Les synonymes, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 2002-05-17
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Rights and Freedoms
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- International Organization for the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
1, fiche 26, Anglais, International%20Organization%20for%20the%20Elimination%20of%20All%20Forms%20of%20Racial%20Discrimination
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
- EAFORD 1, fiche 26, Anglais, EAFORD
correct
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 26, Anglais, - International%20Organization%20for%20the%20Elimination%20of%20All%20Forms%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Droits et libertés
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Organisation internationale pour l'élimination de toute forme de discrimination raciale
1, fiche 26, Français, Organisation%20internationale%20pour%20l%27%C3%A9limination%20de%20toute%20forme%20de%20discrimination%20raciale
correct, nom féminin
Fiche 26, Les abréviations, Français
- EAFORD 1, fiche 26, Français, EAFORD
correct, nom féminin
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l’autorisation de l’UNESCO. 2, fiche 26, Français, - Organisation%20internationale%20pour%20l%27%C3%A9limination%20de%20toute%20forme%20de%20discrimination%20raciale
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Derechos y Libertades
Fiche 26, La vedette principale, Espagnol
- Organización Internacional para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial
1, fiche 26, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20Internacional%20para%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20Todas%20las%20Formas%20de%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
correct, nom féminin
Fiche 26, Les abréviations, Espagnol
- EAFORD 1, fiche 26, Espagnol, EAFORD
correct, nom féminin
Fiche 26, Les synonymes, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 2002-04-08
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Rights and Freedoms
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Committee on the Elimination of Racial Discrimination
1, fiche 27, Anglais, Committee%20on%20the%20Elimination%20of%20Racial%20Discrimination
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
- CERD 1, fiche 27, Anglais, CERD
correct, international
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
United Nations 2, fiche 27, Anglais, - Committee%20on%20the%20Elimination%20of%20Racial%20Discrimination
Record number: 27, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the lexicon entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 3, fiche 27, Anglais, - Committee%20on%20the%20Elimination%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Droits et libertés
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Comité pour l'élimination de la discrimination raciale
1, fiche 27, Français, Comit%C3%A9%20pour%20l%27%C3%A9limination%20de%20la%20discrimination%20raciale
correct, nom masculin, international
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies 2, fiche 27, Français, - Comit%C3%A9%20pour%20l%27%C3%A9limination%20de%20la%20discrimination%20raciale
Record number: 27, Textual support number: 2 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme : noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 3, fiche 27, Français, - Comit%C3%A9%20pour%20l%27%C3%A9limination%20de%20la%20discrimination%20raciale
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Derechos y Libertades
Fiche 27, La vedette principale, Espagnol
- Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial
1, fiche 27, Espagnol, Comit%C3%A9%20para%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
correct, nom masculin, international
Fiche 27, Les abréviations, Espagnol
Fiche 27, Les synonymes, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas 1, fiche 27, Espagnol, - Comit%C3%A9%20para%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
Fiche 28 - données d’organisme interne 2002-04-05
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Rights and Freedoms
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- International Year for Action to Combat Racism and Racial Discrimination
1, fiche 28, Anglais, International%20Year%20for%20Action%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
United Nations, 1971. 1, fiche 28, Anglais, - International%20Year%20for%20Action%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 1, fiche 28, Anglais, - International%20Year%20for%20Action%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 28, Terme(s)-clé(s)
- International Year 1971
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Droits et libertés
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Année internationale de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 28, Français, Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
correct, nom féminin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme : noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 1, fiche 28, Français, - Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
Fiche 28, Terme(s)-clé(s)
- Année internationale 1971
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Derechos y Libertades
Fiche 28, La vedette principale, Espagnol
- Año Internacional de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial
1, fiche 28, Espagnol, A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
correct, nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Espagnol
Fiche 28, Les synonymes, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Naciones Unidas, 1971. 1, fiche 28, Espagnol, - A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 1, fiche 28, Espagnol, - A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
Fiche 29 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Rights and Freedoms
- Social Psychology
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Interdisciplinary Seminar on the problems of the theoretical aspects and specific manifestations of contemporary forms of racism, racial discrimination and xenophobia
1, fiche 29, Anglais, Interdisciplinary%20Seminar%20on%20the%20problems%20of%20the%20theoretical%20aspects%20and%20specific%20manifestations%20of%20contemporary%20forms%20of%20racism%2C%20racial%20discrimination%20and%20xenophobia
international
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Proposed in Commission on Human Rights resolution 1994/64 of 9 March 1994. 1, fiche 29, Anglais, - Interdisciplinary%20Seminar%20on%20the%20problems%20of%20the%20theoretical%20aspects%20and%20specific%20manifestations%20of%20contemporary%20forms%20of%20racism%2C%20racial%20discrimination%20and%20xenophobia
Record number: 29, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 29, Anglais, - Interdisciplinary%20Seminar%20on%20the%20problems%20of%20the%20theoretical%20aspects%20and%20specific%20manifestations%20of%20contemporary%20forms%20of%20racism%2C%20racial%20discrimination%20and%20xenophobia
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Droits et libertés
- Psychologie sociale
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Séminaire interdisciplinaire sur la problématique des formes contemporaines du racisme, de la discrimination raciale et de la xénophobie dans leurs aspects théoriques et leurs manifestations concrètes
1, fiche 29, Français, S%C3%A9minaire%20interdisciplinaire%20sur%20la%20probl%C3%A9matique%20des%20formes%20contemporaines%20du%20racisme%2C%20de%20la%20discrimination%20raciale%20et%20de%20la%20x%C3%A9nophobie%20dans%20leurs%20aspects%20th%C3%A9oriques%20et%20leurs%20manifestations%20concr%C3%A8tes
nom masculin, international
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme : noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 29, Français, - S%C3%A9minaire%20interdisciplinaire%20sur%20la%20probl%C3%A9matique%20des%20formes%20contemporaines%20du%20racisme%2C%20de%20la%20discrimination%20raciale%20et%20de%20la%20x%C3%A9nophobie%20dans%20leurs%20aspects%20th%C3%A9oriques%20et%20leurs%20manifestations%20concr%C3%A8tes
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Derechos y Libertades
- Psicología social
Fiche 29, La vedette principale, Espagnol
- Seminario interdisciplinario para los problemas de los aspectos teóricos y las manifestaciones específicas de las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial y xenofobia
1, fiche 29, Espagnol, Seminario%20interdisciplinario%20para%20los%20problemas%20de%20los%20aspectos%20te%C3%B3ricos%20y%20las%20manifestaciones%20espec%C3%ADficas%20de%20las%20formas%20contempor%C3%A1neas%20de%20racismo%2C%20discriminaci%C3%B3n%20racial%20y%20xenofobia
nom masculin, international
Fiche 29, Les abréviations, Espagnol
Fiche 29, Les synonymes, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 29, Espagnol, - Seminario%20interdisciplinario%20para%20los%20problemas%20de%20los%20aspectos%20te%C3%B3ricos%20y%20las%20manifestaciones%20espec%C3%ADficas%20de%20las%20formas%20contempor%C3%A1neas%20de%20racismo%2C%20discriminaci%C3%B3n%20racial%20y%20xenofobia
Fiche 30 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Rights and Freedoms
- Social Psychology
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Expert Seminar on Remedies Available to the Victims of Acts of Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance and on Good National Practices in this Field
1, fiche 30, Anglais, Expert%20Seminar%20on%20Remedies%20Available%20to%20the%20Victims%20of%20Acts%20of%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%2C%20Xenophobia%20and%20Related%20Intolerance%20and%20on%20Good%20National%20Practices%20in%20this%20Field
Europe
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Geneva, 16-18 February 2000. 1, fiche 30, Anglais, - Expert%20Seminar%20on%20Remedies%20Available%20to%20the%20Victims%20of%20Acts%20of%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%2C%20Xenophobia%20and%20Related%20Intolerance%20and%20on%20Good%20National%20Practices%20in%20this%20Field
Record number: 30, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 30, Anglais, - Expert%20Seminar%20on%20Remedies%20Available%20to%20the%20Victims%20of%20Acts%20of%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%2C%20Xenophobia%20and%20Related%20Intolerance%20and%20on%20Good%20National%20Practices%20in%20this%20Field
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Droits et libertés
- Psychologie sociale
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Séminaire d’experts sur les procédures de recours ouvertes aux victimes d’actes de racismes, de discrimination raciale, de xénophobie et d’intolérance qui y est associée et sur les bonnes pratiques nationales dans ce domaine
1, fiche 30, Français, S%C3%A9minaire%20d%26rsquo%3Bexperts%20sur%20les%20proc%C3%A9dures%20de%20recours%20ouvertes%20aux%20victimes%20d%26rsquo%3Bactes%20de%20racismes%2C%20de%20discrimination%20raciale%2C%20de%20x%C3%A9nophobie%20et%20d%26rsquo%3Bintol%C3%A9rance%20qui%20y%20est%20associ%C3%A9e%20et%20sur%20les%20bonnes%20pratiques%20nationales%20dans%20ce%20domaine
nom masculin, Europe
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme : noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 30, Français, - S%C3%A9minaire%20d%26rsquo%3Bexperts%20sur%20les%20proc%C3%A9dures%20de%20recours%20ouvertes%20aux%20victimes%20d%26rsquo%3Bactes%20de%20racismes%2C%20de%20discrimination%20raciale%2C%20de%20x%C3%A9nophobie%20et%20d%26rsquo%3Bintol%C3%A9rance%20qui%20y%20est%20associ%C3%A9e%20et%20sur%20les%20bonnes%20pratiques%20nationales%20dans%20ce%20domaine
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Derechos y Libertades
- Psicología social
Fiche 30, La vedette principale, Espagnol
- Seminario de Expertos sobre los recursos que pueden presentar las victimas de actos de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia y sobre las buenas prácticas nacionales en esta esfera
1, fiche 30, Espagnol, Seminario%20de%20Expertos%20sobre%20los%20recursos%20que%20pueden%20presentar%20las%20victimas%20de%20actos%20de%20racismo%2C%20discriminaci%C3%B3n%20racial%2C%20xenofobia%20y%20formas%20conexas%20de%20intolerancia%20y%20sobre%20las%20buenas%20pr%C3%A1cticas%20nacionales%20en%20esta%20esfera
nom masculin, Europe
Fiche 30, Les abréviations, Espagnol
Fiche 30, Les synonymes, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 30, Espagnol, - Seminario%20de%20Expertos%20sobre%20los%20recursos%20que%20pueden%20presentar%20las%20victimas%20de%20actos%20de%20racismo%2C%20discriminaci%C3%B3n%20racial%2C%20xenofobia%20y%20formas%20conexas%20de%20intolerancia%20y%20sobre%20las%20buenas%20pr%C3%A1cticas%20nacionales%20en%20esta%20esfera
Fiche 31 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Meetings
- Rights and Freedoms
- Sociology of Human Relations
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Meeting of States Parties to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
1, fiche 31, Anglais, Meeting%20of%20States%20Parties%20to%20the%20International%20Convention%20on%20the%20Elimination%20of%20All%20Forms%20of%20Racial%20Discrimination
correct, international
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Fourteenth meeting on 15 January 1992; Sixteenth meeting held in New York on 16 January 1996. 1, fiche 31, Anglais, - Meeting%20of%20States%20Parties%20to%20the%20International%20Convention%20on%20the%20Elimination%20of%20All%20Forms%20of%20Racial%20Discrimination
Record number: 31, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 31, Anglais, - Meeting%20of%20States%20Parties%20to%20the%20International%20Convention%20on%20the%20Elimination%20of%20All%20Forms%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Réunions
- Droits et libertés
- Sociologie des relations humaines
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Réunion des États parties à la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
1, fiche 31, Français, R%C3%A9union%20des%20%C3%89tats%20parties%20%C3%A0%20la%20Convention%20internationale%20sur%20l%27%C3%A9limination%20de%20toutes%20les%20formes%20de%20discrimination%20raciale
correct, nom féminin, international
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme : noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 31, Français, - R%C3%A9union%20des%20%C3%89tats%20parties%20%C3%A0%20la%20Convention%20internationale%20sur%20l%27%C3%A9limination%20de%20toutes%20les%20formes%20de%20discrimination%20raciale
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Derechos y Libertades
- Sociología de las relaciones humanas
Fiche 31, La vedette principale, Espagnol
- Reunión de los Estados Partes en la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial
1, fiche 31, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20de%20los%20Estados%20Partes%20en%20la%20Convenci%C3%B3n%20Internacional%20sobre%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20todas%20las%20Formas%20de%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
nom féminin, international
Fiche 31, Les abréviations, Espagnol
Fiche 31, Les synonymes, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 31, Espagnol, - Reuni%C3%B3n%20de%20los%20Estados%20Partes%20en%20la%20Convenci%C3%B3n%20Internacional%20sobre%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20todas%20las%20Formas%20de%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
Fiche 32 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Rights and Freedoms
- Sociology of Human Relations
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for the Programme of Action for the Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
1, fiche 32, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20the%20Programme%20of%20Action%20for%20the%20Second%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
correct, international
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 32, Anglais, - Voluntary%20Fund%20for%20the%20Programme%20of%20Action%20for%20the%20Second%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Droits et libertés
- Sociologie des relations humaines
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour le Programme d’action pour la deuxième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 32, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20le%20Programme%20d%26rsquo%3Baction%20pour%20la%20deuxi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
correct, nom masculin, international
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme : noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 32, Français, - Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20le%20Programme%20d%26rsquo%3Baction%20pour%20la%20deuxi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Derechos y Libertades
- Sociología de las relaciones humanas
Fiche 32, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Programa de Acción para el Segundo Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial
1, fiche 32, Espagnol, Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20para%20el%20Programa%20de%20Acci%C3%B3n%20para%20el%20Segundo%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
nom masculin, international
Fiche 32, Les abréviations, Espagnol
Fiche 32, Les synonymes, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 32, Espagnol, - Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20para%20el%20Programa%20de%20Acci%C3%B3n%20para%20el%20Segundo%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
Fiche 33 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Sociology of Human Relations
- Rights and Freedoms
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Trust Fund for the Programme of Action for the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
1, fiche 33, Anglais, Trust%20Fund%20for%20the%20Programme%20of%20Action%20for%20the%20Third%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
correct, international
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
- Trust Fund for the Programme for the Decade to Combat Racism and Racial Discrimination 1, fiche 33, Anglais, Trust%20Fund%20for%20the%20Programme%20for%20the%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
ancienne désignation, correct, international
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Formerly called Trust Fund for the Programme for the Decade to Combat Racism and Racial Discrimination. 1, fiche 33, Anglais, - Trust%20Fund%20for%20the%20Programme%20of%20Action%20for%20the%20Third%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Record number: 33, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 33, Anglais, - Trust%20Fund%20for%20the%20Programme%20of%20Action%20for%20the%20Third%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sociologie des relations humaines
- Droits et libertés
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Fonds d’affectation spéciale pour le Programme d’action pour la troisième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 33, Français, Fonds%20d%26rsquo%3Baffectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20le%20Programme%20d%26rsquo%3Baction%20pour%20la%20troisi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
correct, nom masculin, international
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
- Fonds d’affectation spéciale pour le Programme de la Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale 1, fiche 33, Français, Fonds%20d%26rsquo%3Baffectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20le%20Programme%20de%20la%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
ancienne désignation, correct, nom masculin, international
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Anciennement appelé Fonds d’affectation spéciale pour le Programme de la Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale. 1, fiche 33, Français, - Fonds%20d%26rsquo%3Baffectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20le%20Programme%20d%26rsquo%3Baction%20pour%20la%20troisi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
Record number: 33, Textual support number: 2 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme : noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 33, Français, - Fonds%20d%26rsquo%3Baffectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20le%20Programme%20d%26rsquo%3Baction%20pour%20la%20troisi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Sociología de las relaciones humanas
- Derechos y Libertades
Fiche 33, La vedette principale, Espagnol
- Fondo Fiduciario del Programa de Acción para el tercer Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial
1, fiche 33, Espagnol, Fondo%20Fiduciario%20del%20Programa%20de%20Acci%C3%B3n%20para%20el%20tercer%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
nom masculin, international
Fiche 33, Les abréviations, Espagnol
Fiche 33, Les synonymes, Espagnol
- Fondo Fiduciario del Programa para el Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial 1, fiche 33, Espagnol, Fondo%20Fiduciario%20del%20Programa%20para%20el%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
ancienne désignation, nom masculin, international
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 33, Espagnol, - Fondo%20Fiduciario%20del%20Programa%20de%20Acci%C3%B3n%20para%20el%20tercer%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
Fiche 34 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Sociology of Human Relations
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Programme of Action for the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination (1993-2003)
1, fiche 34, Anglais, Programme%20of%20Action%20for%20the%20Third%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination%20%281993%2D2003%29
correct, international
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
A/RES/48/91 of 20 December 1991. 1, fiche 34, Anglais, - Programme%20of%20Action%20for%20the%20Third%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination%20%281993%2D2003%29
Record number: 34, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 34, Anglais, - Programme%20of%20Action%20for%20the%20Third%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination%20%281993%2D2003%29
Fiche 34, Terme(s)-clé(s)
- Programme of Action for the Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sociologie des relations humaines
Fiche 34, La vedette principale, Français
- Programme d’action pour la troisième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale(1993-2003)
1, fiche 34, Français, Programme%20d%26rsquo%3Baction%20pour%20la%20troisi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale%281993%2D2003%29
correct, nom masculin, international
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme : noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 34, Français, - Programme%20d%26rsquo%3Baction%20pour%20la%20troisi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale%281993%2D2003%29
Fiche 34, Terme(s)-clé(s)
- Programme d’action pour la Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Sociología de las relaciones humanas
Fiche 34, La vedette principale, Espagnol
- Programa de Acción para el Tercer Decenio de la Lucha Contra el Racismo y la Discriminación Racial (1993-2003)
1, fiche 34, Espagnol, Programa%20de%20Acci%C3%B3n%20para%20el%20Tercer%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20Contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial%20%281993%2D2003%29
nom masculin, international
Fiche 34, Les abréviations, Espagnol
Fiche 34, Les synonymes, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 34, Espagnol, - Programa%20de%20Acci%C3%B3n%20para%20el%20Tercer%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20Contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial%20%281993%2D2003%29
Fiche 35 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Citizenship and Immigration
- Sociology of Human Relations
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- United Nations Seminar on Immigration, Racism and Racial Discrimination
1, fiche 35, Anglais, United%20Nations%20Seminar%20on%20Immigration%2C%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
correct, international
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
- Seminar on Immigration, Racism and Racial Discrimination 1, fiche 35, Anglais, Seminar%20on%20Immigration%2C%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
correct, international
Fiche 35, Justifications, Anglais
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Organized by the High Commissioner/Centre for Human Rights, 5 May 1997; mentioned in Sub-Commission on Human Rights resolution 1997/5. 1, fiche 35, Anglais, - United%20Nations%20Seminar%20on%20Immigration%2C%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Record number: 35, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 35, Anglais, - United%20Nations%20Seminar%20on%20Immigration%2C%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Citoyenneté et immigration
- Sociologie des relations humaines
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Séminaire de l'Organisation des Nations Unies sur l'immigration, le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 35, Français, S%C3%A9minaire%20de%20l%27Organisation%20des%20Nations%20Unies%20sur%20l%27immigration%2C%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
correct, nom masculin, international
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
- Séminaire sur l'immigration, le racisme et la discrimination raciale 1, fiche 35, Français, S%C3%A9minaire%20sur%20l%27immigration%2C%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
correct, nom masculin, international
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme : noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 35, Français, - S%C3%A9minaire%20de%20l%27Organisation%20des%20Nations%20Unies%20sur%20l%27immigration%2C%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Ciudadanía e inmigración
- Sociología de las relaciones humanas
Fiche 35, La vedette principale, Espagnol
- Seminario de las Naciones Unidas sobre la inmigración, el racismo y la discriminación racial
1, fiche 35, Espagnol, Seminario%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20la%20inmigraci%C3%B3n%2C%20el%20racismo%20y%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom masculin, international
Fiche 35, Les abréviations, Espagnol
Fiche 35, Les synonymes, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 35, Espagnol, - Seminario%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20la%20inmigraci%C3%B3n%2C%20el%20racismo%20y%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial
Fiche 36 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Rights and Freedoms
- Sociology of Human Relations
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Seminar to assess the implementation of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination with particular reference to articles 4 and 6
1, fiche 36, Anglais, Seminar%20to%20assess%20the%20implementation%20of%20the%20International%20Convention%20on%20the%20Elimination%20of%20All%20Forms%20of%20Racial%20Discrimination%20with%20particular%20reference%20to%20articles%204%20and%206
international
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 36, Anglais, - Seminar%20to%20assess%20the%20implementation%20of%20the%20International%20Convention%20on%20the%20Elimination%20of%20All%20Forms%20of%20Racial%20Discrimination%20with%20particular%20reference%20to%20articles%204%20and%206
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Droits et libertés
- Sociologie des relations humaines
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Séminaire d’évaluation de l'application de la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale, eu égard en particulier aux articles 4 et 6
1, fiche 36, Français, S%C3%A9minaire%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20de%20l%27application%20de%20la%20Convention%20internationale%20sur%20l%27%C3%A9limination%20de%20toutes%20les%20formes%20de%20discrimination%20raciale%2C%20eu%20%C3%A9gard%20en%20particulier%20aux%20articles%204%20et%206
nom masculin, international
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme : noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 36, Français, - S%C3%A9minaire%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20de%20l%27application%20de%20la%20Convention%20internationale%20sur%20l%27%C3%A9limination%20de%20toutes%20les%20formes%20de%20discrimination%20raciale%2C%20eu%20%C3%A9gard%20en%20particulier%20aux%20articles%204%20et%206
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Derechos y Libertades
- Sociología de las relaciones humanas
Fiche 36, La vedette principale, Espagnol
- Seminario de las Naciones Unidas para evaluar la aplicación de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, con referencia especial a sus artículos 4 y 6
1, fiche 36, Espagnol, Seminario%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20evaluar%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20Internacional%20sobre%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20todas%20las%20Formas%20de%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial%2C%20con%20referencia%20especial%20a%20sus%20art%C3%ADculos%204%20y%206
nom masculin, international
Fiche 36, Les abréviations, Espagnol
Fiche 36, Les synonymes, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 36, Espagnol, - Seminario%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20evaluar%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20Internacional%20sobre%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20todas%20las%20Formas%20de%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial%2C%20con%20referencia%20especial%20a%20sus%20art%C3%ADculos%204%20y%206
Fiche 37 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
- Sociology of Human Relations
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- Model Legislation for the Guidance of Governments in the Enactment of Further Legislation against Racial Discrimination
1, fiche 37, Anglais, Model%20Legislation%20for%20the%20Guidance%20of%20Governments%20in%20the%20Enactment%20of%20Further%20Legislation%20against%20Racial%20Discrimination
correct, international
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Document published by the High Commissioner/Centre for Human Rights. 1, fiche 37, Anglais, - Model%20Legislation%20for%20the%20Guidance%20of%20Governments%20in%20the%20Enactment%20of%20Further%20Legislation%20against%20Racial%20Discrimination
Record number: 37, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 37, Anglais, - Model%20Legislation%20for%20the%20Guidance%20of%20Governments%20in%20the%20Enactment%20of%20Further%20Legislation%20against%20Racial%20Discrimination
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
- Sociologie des relations humaines
Fiche 37, La vedette principale, Français
- Législation type servant de ligne directrice aux États pour l'adoption et le développement de lois interdisant la discrimination raciale
1, fiche 37, Français, L%C3%A9gislation%20type%20servant%20de%20ligne%20directrice%20aux%20%C3%89tats%20pour%20l%27adoption%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20lois%20interdisant%20la%20discrimination%20raciale
correct, nom féminin, international
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme : noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 37, Français, - L%C3%A9gislation%20type%20servant%20de%20ligne%20directrice%20aux%20%C3%89tats%20pour%20l%27adoption%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20lois%20interdisant%20la%20discrimination%20raciale
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos internacionales
- Sociología de las relaciones humanas
Fiche 37, La vedette principale, Espagnol
- Modelo de legislación nacional para orientar a los Estados en la formulación y promulgación de leyes contra la discriminación racial
1, fiche 37, Espagnol, Modelo%20de%20legislaci%C3%B3n%20nacional%20para%20orientar%20a%20los%20Estados%20en%20la%20formulaci%C3%B3n%20y%20promulgaci%C3%B3n%20de%20leyes%20contra%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom masculin, international
Fiche 37, Les abréviations, Espagnol
Fiche 37, Les synonymes, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 37, Espagnol, - Modelo%20de%20legislaci%C3%B3n%20nacional%20para%20orientar%20a%20los%20Estados%20en%20la%20formulaci%C3%B3n%20y%20promulgaci%C3%B3n%20de%20leyes%20contra%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial
Fiche 38 - données d’organisme interne 2000-06-22
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Social Psychology
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- Civil Society Consultations - Framework Paper 1, fiche 38, Anglais, Civil%20Society%20Consultations%20%2D%20Framework%20Paper
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Justifications, Anglais
Fiche 38, Terme(s)-clé(s)
- Civil Society Consultations
- Civil Society Consultations: Framework Paper
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Psychologie sociale
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Consultation auprès de la société civile - Document cadre
1, fiche 38, Français, Consultation%20aupr%C3%A8s%20de%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9%20civile%20%2D%20Document%20cadre
nom féminin
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Conférence mondiale sur le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée. 1, fiche 38, Français, - Consultation%20aupr%C3%A8s%20de%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9%20civile%20%2D%20Document%20cadre
Fiche 38, Terme(s)-clé(s)
- Consultation auprès de la société civile
- Consultation auprès de la société civile : Document cadre
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 2000-06-07
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Rights and Freedoms
- Social Problems
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- International Year of Mobilization against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance
1, fiche 39, Anglais, International%20Year%20of%20Mobilization%20against%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%2C%20Xenophobia%20and%20Related%20Intolerance
correct
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
2001. UN [United Nations]. 1, fiche 39, Anglais, - International%20Year%20of%20Mobilization%20against%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%2C%20Xenophobia%20and%20Related%20Intolerance
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Droits et libertés
- Problèmes sociaux
Fiche 39, La vedette principale, Français
- Année internationale de la mobilisation contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance
1, fiche 39, Français, Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20mobilisation%20contre%20le%20racisme%2C%20la%20discrimination%20raciale%2C%20la%20x%C3%A9nophobie%20et%20l%27intol%C3%A9rance
correct, nom féminin
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Derechos y Libertades
- Problemas sociales
Fiche 39, La vedette principale, Espagnol
- Año Internacional de la Movilización contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia
1, fiche 39, Espagnol, A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Movilizaci%C3%B3n%20contra%20el%20Racismo%2C%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial%2C%20la%20Xenofobia%20y%20las%20Formas%20Conexas%20de%20Intolerancia
correct, nom masculin
Fiche 39, Les abréviations, Espagnol
Fiche 39, Les synonymes, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Fiche 40 - données d’organisme interne 2000-02-28
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- International Week for the Elimination of Racial Discrimination
1, fiche 40, Anglais, International%20Week%20for%20the%20Elimination%20of%20Racial%20Discrimination
correct
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
Fiche 40, La vedette principale, Français
- Semaine internationale pour l'élimination de la discrimination raciale
1, fiche 40, Français, Semaine%20internationale%20pour%20l%27%C3%A9limination%20de%20la%20discrimination%20raciale
correct, nom féminin
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1998-12-07
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Social Problems
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- Seminar on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 1, fiche 41, Anglais, Seminar%20on%20the%20Elimination%20of%20All%20Forms%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Justifications, Anglais
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
New Delhi, August 27 to September 9, 1968. 1, fiche 41, Anglais, - Seminar%20on%20the%20Elimination%20of%20All%20Forms%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Problèmes sociaux
Fiche 41, La vedette principale, Français
- Séminaire sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
1, fiche 41, Français, S%C3%A9minaire%20sur%20l%27%C3%A9limination%20de%20toutes%20les%20formes%20de%20discrimination%20raciale
nom masculin
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Problemas sociales
Fiche 41, La vedette principale, Espagnol
- Seminario sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial
1, fiche 41, Espagnol, Seminario%20sobre%20la%20eliminaci%C3%B3n%20de%20todas%20las%20formas%20de%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom masculin
Fiche 41, Les abréviations, Espagnol
Fiche 41, Les synonymes, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1998-12-07
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Sociology of Human Relations
- Social Problems
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- Seminar on the political, historical, economic, social and cultural factors contributing to racism, racial discrimination and apartheid 1, fiche 42, Anglais, Seminar%20on%20the%20political%2C%20historical%2C%20economic%2C%20social%20and%20cultural%20factors%20contributing%20to%20racism%2C%20racial%20discrimination%20and%20apartheid
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Justifications, Anglais
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Centre for Human Rights, Geneva, December 10-14, 1990. 1, fiche 42, Anglais, - Seminar%20on%20the%20political%2C%20historical%2C%20economic%2C%20social%20and%20cultural%20factors%20contributing%20to%20racism%2C%20racial%20discrimination%20and%20apartheid
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Sociologie des relations humaines
- Problèmes sociaux
Fiche 42, La vedette principale, Français
- Séminaire sur les facteurs politiques, historiques, économiques, sociaux et culturels qui contribuent au racisme, à la discrimination raciale et à l'apartheid
1, fiche 42, Français, S%C3%A9minaire%20sur%20les%20facteurs%20politiques%2C%20historiques%2C%20%C3%A9conomiques%2C%20sociaux%20et%20culturels%20qui%20contribuent%20au%20racisme%2C%20%C3%A0%20la%20discrimination%20raciale%20et%20%C3%A0%20l%27apartheid
nom masculin
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Sociología de las relaciones humanas
- Problemas sociales
Fiche 42, La vedette principale, Espagnol
- Seminario sobre los factores políticos, históricos, económicos, sociales y culturales que contribuyen al racismo, la discriminación racial y el apartheid
1, fiche 42, Espagnol, Seminario%20sobre%20los%20factores%20pol%C3%ADticos%2C%20hist%C3%B3ricos%2C%20econ%C3%B3micos%2C%20sociales%20y%20culturales%20que%20contribuyen%20al%20racismo%2C%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial%20y%20el%20apartheid
nom masculin
Fiche 42, Les abréviations, Espagnol
Fiche 42, Les synonymes, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 1998-12-07
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Economics
- Political Science (General)
- Social Problems
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- Seminar on Political, Economic, Cultural and Other Factors Underlying Situations leading to Racism, including a Survey of the Increase or Decline of Racism and Racial Discrimination 1, fiche 43, Anglais, Seminar%20on%20Political%2C%20Economic%2C%20Cultural%20and%20Other%20Factors%20Underlying%20Situations%20leading%20to%20Racism%2C%20including%20a%20Survey%20of%20the%20Increase%20or%20Decline%20of%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Économique
- Sciences politiques (Généralités)
- Problèmes sociaux
Fiche 43, La vedette principale, Français
- Séminaire sur les facteurs politiques, économiques, culturels et autres qui sont à l'origine de situations conduisant au racisme, y compris un examen de l'évolution en ce qui concerne l'aggravation ou le recul du racisme et de la discrimination raciale
1, fiche 43, Français, S%C3%A9minaire%20sur%20les%20facteurs%20politiques%2C%20%C3%A9conomiques%2C%20culturels%20et%20autres%20qui%20sont%20%C3%A0%20l%27origine%20de%20situations%20conduisant%20au%20racisme%2C%20y%20compris%20un%20examen%20de%20l%27%C3%A9volution%20en%20ce%20qui%20concerne%20l%27aggravation%20ou%20le%20recul%20du%20racisme%20et%20de%20la%20discrimination%20raciale
nom masculin
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Economía
- Ciencias políticas (Generalidades)
- Problemas sociales
Fiche 43, La vedette principale, Espagnol
- Seminario sobre los factores políticos, económicos, culturales y de otro tipo que caracterizan las situaciones que dan lugar a manifestaciones de racismo, incluido el estudio del aumento o disminución del racismo o la discriminación racial
1, fiche 43, Espagnol, Seminario%20sobre%20los%20factores%20pol%C3%ADticos%2C%20econ%C3%B3micos%2C%20culturales%20y%20de%20otro%20tipo%20que%20caracterizan%20las%20situaciones%20que%20dan%20lugar%20a%20manifestaciones%20de%20racismo%2C%20incluido%20el%20estudio%20del%20aumento%20o%20disminuci%C3%B3n%20del%20racismo%20o%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom masculin
Fiche 43, Les abréviations, Espagnol
Fiche 43, Les synonymes, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 1998-12-07
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Social Problems
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- Seminar on Recourse Procedures Available to Victims of Racial Discrimination and Activities to be Undertaken at the Regional Level 1, fiche 44, Anglais, Seminar%20on%20Recourse%20Procedures%20Available%20to%20Victims%20of%20Racial%20Discrimination%20and%20Activities%20to%20be%20Undertaken%20at%20the%20Regional%20Level
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Justifications, Anglais
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Geneva, July 19-20, 1979. 1, fiche 44, Anglais, - Seminar%20on%20Recourse%20Procedures%20Available%20to%20Victims%20of%20Racial%20Discrimination%20and%20Activities%20to%20be%20Undertaken%20at%20the%20Regional%20Level
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Problèmes sociaux
Fiche 44, La vedette principale, Français
- Séminaire sur les procédures de recours ouvertes aux victimes de la discrimination raciale et sur les activités à entreprendre au niveau régional
1, fiche 44, Français, S%C3%A9minaire%20sur%20les%20proc%C3%A9dures%20de%20recours%20ouvertes%20aux%20victimes%20de%20la%20discrimination%20raciale%20et%20sur%20les%20activit%C3%A9s%20%C3%A0%20entreprendre%20au%20niveau%20r%C3%A9gional
nom masculin
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Problemas sociales
Fiche 44, La vedette principale, Espagnol
- Seminario sobre Acciones de Recurso al Alcance de las Víctimas de Discriminación Racial y sobre las Actividades que se han de Emprender a Nivel Regional
1, fiche 44, Espagnol, Seminario%20sobre%20Acciones%20de%20Recurso%20al%20Alcance%20de%20las%20V%C3%ADctimas%20de%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial%20y%20sobre%20las%20Actividades%20que%20se%20han%20de%20Emprender%20a%20Nivel%20Regional
nom masculin
Fiche 44, Les abréviations, Espagnol
Fiche 44, Les synonymes, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 1998-03-26
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Slogans
- Rights and Freedoms
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- Don't Miss Your Metro 1, fiche 45, Anglais, Don%27t%20Miss%20Your%20Metro
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
Fiche 45, Justifications, Anglais
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Slogans
- Droits et libertés
Fiche 45, La vedette principale, Français
- Ne ratez pas le métro 1, fiche 45, Français, Ne%20ratez%20pas%20le%20m%C3%A9tro
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
Fiche 45, Justifications, Français
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Sorte de slogan relatif au 21 mars, Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale. Pose d’affiches et de bannières dans le métro de Montréal. 1, fiche 45, Français, - Ne%20ratez%20pas%20le%20m%C3%A9tro
Record number: 45, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Organisation Production Cité ouverte. 1, fiche 45, Français, - Ne%20ratez%20pas%20le%20m%C3%A9tro
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme interne 1998-02-04
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Training of Personnel
- Social Psychology
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- Advisory Group on Race Relations 1, fiche 46, Anglais, Advisory%20Group%20on%20Race%20Relations
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
Fiche 46, Justifications, Anglais
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Perfectionnement et formation du personnel
- Psychologie sociale
Fiche 46, La vedette principale, Français
- Groupe consultatif sur les relations interraciales
1, fiche 46, Français, Groupe%20consultatif%20sur%20les%20relations%20interraciales
nom masculin
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
Fiche 46, Justifications, Français
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Comité mis sur pied en Nouvelle-Écosse pour lutter contre la discrimination raciale à l'égard des Noirs. 1, fiche 46, Français, - Groupe%20consultatif%20sur%20les%20relations%20interraciales
Record number: 46, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Multiculturalisme et Citoyenneté, septembre 1991. 1, fiche 46, Français, - Groupe%20consultatif%20sur%20les%20relations%20interraciales
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Fiche 47 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Social Problems
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- International Seminar on the Elimination of the Practices of Racism, Racial Discrimination and Apartheid 1, fiche 47, Anglais, International%20Seminar%20on%20the%20Elimination%20of%20the%20Practices%20of%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%20and%20Apartheid
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
Fiche 47, Justifications, Anglais
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
To be organized in 1986 at Karachi by the World Muslim Congress in co-operation with the United Nations. 1, fiche 47, Anglais, - International%20Seminar%20on%20the%20Elimination%20of%20the%20Practices%20of%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%20and%20Apartheid
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Problèmes sociaux
Fiche 47, La vedette principale, Français
- Séminaire international sur l'élimination des pratiques racistes, de discrimination raciale et d’apartheid
1, fiche 47, Français, S%C3%A9minaire%20international%20sur%20l%27%C3%A9limination%20des%20pratiques%20racistes%2C%20de%20discrimination%20raciale%20et%20d%26rsquo%3Bapartheid
nom masculin
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
Fiche 47, Justifications, Français
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Problemas sociales
Fiche 47, La vedette principale, Espagnol
- Seminario internacional sobre la eliminación de las prácticas de racismo, discriminación racial y apartheid
1, fiche 47, Espagnol, Seminario%20internacional%20sobre%20la%20eliminaci%C3%B3n%20de%20las%20pr%C3%A1cticas%20de%20racismo%2C%20discriminaci%C3%B3n%20racial%20y%20apartheid
nom masculin
Fiche 47, Les abréviations, Espagnol
Fiche 47, Les synonymes, Espagnol
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Fiche 48 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 48, Anglais
Fiche 48, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Social Problems
Fiche 48, La vedette principale, Anglais
- Preparatory Sub-Committee for the Second World Conference to Combat Racism and Racial Discrimination 1, fiche 48, Anglais, Preparatory%20Sub%2DCommittee%20for%20the%20Second%20World%20Conference%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 48, Les abréviations, Anglais
Fiche 48, Les synonymes, Anglais
Fiche 48, Français
Fiche 48, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comités et commissions (Admin.)
- Problèmes sociaux
Fiche 48, La vedette principale, Français
- Sous-Comité préparatoire de la deuxième Conférence mondiale de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 48, Français, Sous%2DComit%C3%A9%20pr%C3%A9paratoire%20de%20la%20deuxi%C3%A8me%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
nom masculin
Fiche 48, Les abréviations, Français
Fiche 48, Les synonymes, Français
Fiche 48, Justifications, Français
Fiche 48, Espagnol
Fiche 48, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Comités y juntas (Admón.)
- Problemas sociales
Fiche 48, La vedette principale, Espagnol
- Subcomité Preparatorio de la Segunda Conferencia Mundial para Combatir el Racismo y la Discriminación Racial
1, fiche 48, Espagnol, Subcomit%C3%A9%20Preparatorio%20de%20la%20Segunda%20Conferencia%20Mundial%20para%20Combatir%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
nom masculin
Fiche 48, Les abréviations, Espagnol
Fiche 48, Les synonymes, Espagnol
Fiche 48, Justifications, Espagnol
Fiche 49 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 49, Anglais
Fiche 49, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Social Problems
- National Policies
Fiche 49, La vedette principale, Anglais
- NGO Sub-Committee on Racism, Racial Discrimination, Apartheid and Decolonization 1, fiche 49, Anglais, NGO%20Sub%2DCommittee%20on%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%2C%20Apartheid%20and%20Decolonization
Fiche 49, Les abréviations, Anglais
Fiche 49, Les synonymes, Anglais
Fiche 49, Terme(s)-clé(s)
- Non-governmental Organizations Sub-Committee on Racism, Racial Discrimination, Apartheid and Decolonization
Fiche 49, Français
Fiche 49, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comités et commissions (Admin.)
- Problèmes sociaux
- Politiques nationales
Fiche 49, La vedette principale, Français
- Sous-Comité des ONG sur le racisme, la discrimination raciale, l'apartheid et la décolonisation
1, fiche 49, Français, Sous%2DComit%C3%A9%20des%20ONG%20sur%20le%20racisme%2C%20la%20discrimination%20raciale%2C%20l%27apartheid%20et%20la%20d%C3%A9colonisation
nom masculin
Fiche 49, Les abréviations, Français
Fiche 49, Les synonymes, Français
Fiche 49, Justifications, Français
Fiche 49, Terme(s)-clé(s)
- Sous-Comité des Organisations non gouvernementales sur le racisme, la discrimination raciale, l'apartheid et la décolonisation
Fiche 49, Espagnol
Fiche 49, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Comités y juntas (Admón.)
- Problemas sociales
- Políticas nacionales
Fiche 49, La vedette principale, Espagnol
- Subcomité de las Organizaciones no Gubernamentales sobre Racismo, Discriminación Racial, Apartheid y Descolonización
1, fiche 49, Espagnol, Subcomit%C3%A9%20de%20las%20Organizaciones%20no%20Gubernamentales%20sobre%20Racismo%2C%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial%2C%20Apartheid%20y%20Descolonizaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 49, Les abréviations, Espagnol
Fiche 49, Les synonymes, Espagnol
Fiche 49, Justifications, Espagnol
Fiche 49, Terme(s)-clé(s)
- Subcomité de las ONG sobre Racismo, Discriminación Racial, Apartheid y Descolonización
Fiche 50 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 50, Anglais
Fiche 50, Subject field(s)
- Meetings
- Social Problems
Fiche 50, La vedette principale, Anglais
- Meeting of the States Party to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 1, fiche 50, Anglais, Meeting%20of%20the%20States%20Party%20to%20the%20International%20Convention%20on%20the%20Elimination%20of%20All%20Forms%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 50, Les abréviations, Anglais
Fiche 50, Les synonymes, Anglais
Fiche 50, Français
Fiche 50, Domaine(s)
- Réunions
- Problèmes sociaux
Fiche 50, La vedette principale, Français
- Réunion des États parties à la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
1, fiche 50, Français, R%C3%A9union%20des%20%C3%89tats%20parties%20%C3%A0%20la%20Convention%20internationale%20sur%20l%27%C3%A9limination%20de%20toutes%20les%20formes%20de%20discrimination%20raciale
nom féminin
Fiche 50, Les abréviations, Français
Fiche 50, Les synonymes, Français
Fiche 50, Justifications, Français
Fiche 50, Espagnol
Fiche 50, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Problemas sociales
Fiche 50, La vedette principale, Espagnol
- Reunión de los Estados Partes en la Convención internacional sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial
1, fiche 50, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20de%20los%20Estados%20Partes%20en%20la%20Convenci%C3%B3n%20internacional%20sobre%20la%20eliminaci%C3%B3n%20de%20todas%20las%20formas%20de%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom féminin
Fiche 50, Les abréviations, Espagnol
Fiche 50, Les synonymes, Espagnol
Fiche 50, Justifications, Espagnol
Fiche 51 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 51, Anglais
Fiche 51, Subject field(s)
- Conference Titles
- Electoral Systems and Political Parties
- Social Psychology
Fiche 51, La vedette principale, Anglais
- Conference of African United Nations Associations on the Role of African Public Opinion in Mobilizing Support for the Struggle against Apartheid and Racial Discrimination 1, fiche 51, Anglais, Conference%20of%20African%20United%20Nations%20Associations%20on%20the%20Role%20of%20African%20Public%20Opinion%20in%20Mobilizing%20Support%20for%20the%20Struggle%20against%20Apartheid%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 51, Les abréviations, Anglais
Fiche 51, Les synonymes, Anglais
Fiche 51, Terme(s)-clé(s)
- Conference of African UN Associations on the Role of African Public Opinion in Mobilizing Support for the Struggle against Apartheid and Racial Discrimination
Fiche 51, Français
Fiche 51, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Systèmes électoraux et partis politiques
- Psychologie sociale
Fiche 51, La vedette principale, Français
- Conférence des associations africaines pour les Nations Unies sur le rôle que l'opinion publique africaine peut jouer pour mobiliser l'appui à la lutte contre l'apartheid et la discrimination raciale
1, fiche 51, Français, Conf%C3%A9rence%20des%20associations%20africaines%20pour%20les%20Nations%20Unies%20sur%20le%20r%C3%B4le%20que%20l%27opinion%20publique%20africaine%20peut%20jouer%20pour%20mobiliser%20l%27appui%20%C3%A0%20la%20lutte%20contre%20l%27apartheid%20et%20la%20discrimination%20raciale
nom féminin
Fiche 51, Les abréviations, Français
Fiche 51, Les synonymes, Français
Fiche 51, Justifications, Français
Fiche 51, Terme(s)-clé(s)
- Conférence des associations africaines pour l'ONU sur le rôle que l'opinion publique africaine peut jouer pour mobiliser l'appui à la lutte contre l'apartheid et la discrimination raciale
Fiche 51, Espagnol
Fiche 51, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Sistemas electorales y partidos políticos
- Psicología social
Fiche 51, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia de Asociaciones Africanas de las Naciones Unidas sobre el papel de la opinión pública africana en la movilización del apoyo a la lucha contra el apartheid y la discriminación racial
1, fiche 51, Espagnol, Conferencia%20de%20Asociaciones%20Africanas%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20el%20papel%20de%20la%20opini%C3%B3n%20p%C3%BAblica%20africana%20en%20la%20movilizaci%C3%B3n%20del%20apoyo%20a%20la%20lucha%20contra%20el%20apartheid%20y%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom féminin
Fiche 51, Les abréviations, Espagnol
Fiche 51, Les synonymes, Espagnol
Fiche 51, Justifications, Espagnol
Fiche 51, Terme(s)-clé(s)
- Conferencia de Asociaciones Africanas de la ONU sobre el papel de la opinión pública africana en la movilización del apoyo a la lucha contra el apartheid y la discriminación racial
Fiche 52 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 52, Anglais
Fiche 52, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Rights and Freedoms
Fiche 52, La vedette principale, Anglais
- Appeal for the International Day for the Elimination of Racial Discrimination 1, fiche 52, Anglais, Appeal%20for%20the%20International%20Day%20for%20the%20Elimination%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 52, Les abréviations, Anglais
Fiche 52, Les synonymes, Anglais
Fiche 52, Justifications, Anglais
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
Fiche 52, Français
Fiche 52, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Droits et libertés
Fiche 52, La vedette principale, Français
- Appel pour la Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale
1, fiche 52, Français, Appel%20pour%20la%20Journ%C3%A9e%20internationale%20pour%20l%27%C3%A9limination%20de%20la%20discrimination%20raciale
nom masculin
Fiche 52, Les abréviations, Français
Fiche 52, Les synonymes, Français
Fiche 52, Justifications, Français
Fiche 52, Espagnol
Fiche 52, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Derechos y Libertades
Fiche 52, La vedette principale, Espagnol
- Llamamiento en pro del Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial
1, fiche 52, Espagnol, Llamamiento%20en%20pro%20del%20D%C3%ADa%20Internacional%20de%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
nom masculin
Fiche 52, Les abréviations, Espagnol
Fiche 52, Les synonymes, Espagnol
Fiche 52, Justifications, Espagnol
Fiche 53 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 53, Anglais
Fiche 53, Subject field(s)
- Meetings
- Diplomacy
- Social Psychology
Fiche 53, La vedette principale, Anglais
- Media Round-Table on International Legal Issues Relating to Apartheid, Racism and Racial Discrimination 1, fiche 53, Anglais, Media%20Round%2DTable%20on%20International%20Legal%20Issues%20Relating%20to%20Apartheid%2C%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 53, Les abréviations, Anglais
Fiche 53, Les synonymes, Anglais
Fiche 53, Justifications, Anglais
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
The Hague. September 4-6, 1985. 1, fiche 53, Anglais, - Media%20Round%2DTable%20on%20International%20Legal%20Issues%20Relating%20to%20Apartheid%2C%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 53, Français
Fiche 53, Domaine(s)
- Réunions
- Diplomatie
- Psychologie sociale
Fiche 53, La vedette principale, Français
- Table ronde à l'intention des médias sur les questions juridiques internationales concernant l'apartheid, le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 53, Français, Table%20ronde%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20m%C3%A9dias%20sur%20les%20questions%20juridiques%20internationales%20concernant%20l%27apartheid%2C%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
nom féminin
Fiche 53, Les abréviations, Français
Fiche 53, Les synonymes, Français
Fiche 53, Justifications, Français
Fiche 53, Espagnol
Fiche 53, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Diplomacia
- Psicología social
Fiche 53, La vedette principale, Espagnol
- Mesa redonda de medios de comunicaciones sobre cuestiones jurídicas internacionales relativas al apartheid, el racismo y la discriminación racial
1, fiche 53, Espagnol, Mesa%20redonda%20de%20medios%20de%20comunicaciones%20sobre%20cuestiones%20jur%C3%ADdicas%20internacionales%20relativas%20al%20apartheid%2C%20el%20racismo%20y%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom féminin
Fiche 53, Les abréviations, Espagnol
Fiche 53, Les synonymes, Espagnol
Fiche 53, Justifications, Espagnol
Fiche 54 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 54, Anglais
Fiche 54, Subject field(s)
- Colloquium Titles
- Private International Law (Private Law)
- Social Problems
- Rights and Freedoms
Fiche 54, La vedette principale, Anglais
- International Colloquium on the Prohibition of Apartheid, Racism and Racial Discrimination and the Achievement of Self-determination in International Law 1, fiche 54, Anglais, International%20Colloquium%20on%20the%20Prohibition%20of%20Apartheid%2C%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination%20and%20the%20Achievement%20of%20Self%2Ddetermination%20in%20International%20Law
Fiche 54, Les abréviations, Anglais
Fiche 54, Les synonymes, Anglais
Fiche 54, Justifications, Anglais
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
Geneva, October 20-24, 1980. 1, fiche 54, Anglais, - International%20Colloquium%20on%20the%20Prohibition%20of%20Apartheid%2C%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination%20and%20the%20Achievement%20of%20Self%2Ddetermination%20in%20International%20Law
Fiche 54, Français
Fiche 54, Domaine(s)
- Titres de colloques
- Droit international privé (Droit privé)
- Problèmes sociaux
- Droits et libertés
Fiche 54, La vedette principale, Français
- Colloque international sur l'interdiction de l'apartheid, du racisme et de la discrimination raciale et sur la réalisation de l'autodétermination dans le droit international
1, fiche 54, Français, Colloque%20international%20sur%20l%27interdiction%20de%20l%27apartheid%2C%20du%20racisme%20et%20de%20la%20discrimination%20raciale%20et%20sur%20la%20r%C3%A9alisation%20de%20l%27autod%C3%A9termination%20dans%20le%20droit%20international
nom masculin
Fiche 54, Les abréviations, Français
Fiche 54, Les synonymes, Français
Fiche 54, Justifications, Français
Fiche 54, Espagnol
Fiche 54, Campo(s) temático(s)
- Títulos de coloquios
- Derecho internacional privado (Derecho privado)
- Problemas sociales
- Derechos y Libertades
Fiche 54, La vedette principale, Espagnol
- Coloquio internacional sobre la prohibición del apartheid, del racismo y de la discriminación racial y sobre la realización de la autodeterminación en el derecho internacional
1, fiche 54, Espagnol, Coloquio%20internacional%20sobre%20la%20prohibici%C3%B3n%20del%20apartheid%2C%20del%20racismo%20y%20de%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial%20y%20sobre%20la%20realizaci%C3%B3n%20de%20la%20autodeterminaci%C3%B3n%20en%20el%20derecho%20internacional
nom masculin
Fiche 54, Les abréviations, Espagnol
Fiche 54, Les synonymes, Espagnol
Fiche 54, Justifications, Espagnol
Fiche 55 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 55, Anglais
Fiche 55, Subject field(s)
- Meetings
- Social Psychology
Fiche 55, La vedette principale, Anglais
- Meeting in Observance of the International Day for the Elimination of Racial Discrimination 1, fiche 55, Anglais, Meeting%20in%20Observance%20of%20the%20International%20Day%20for%20the%20Elimination%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 55, Les abréviations, Anglais
Fiche 55, Les synonymes, Anglais
Fiche 55, Justifications, Anglais
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
Represented by the Special Committee against Apartheid. Geneva. March 21, 1984. 1, fiche 55, Anglais, - Meeting%20in%20Observance%20of%20the%20International%20Day%20for%20the%20Elimination%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 55, Français
Fiche 55, Domaine(s)
- Réunions
- Psychologie sociale
Fiche 55, La vedette principale, Français
- Réunion pour célébrer la Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale
1, fiche 55, Français, R%C3%A9union%20pour%20c%C3%A9l%C3%A9brer%20la%20Journ%C3%A9e%20internationale%20pour%20l%27%C3%A9limination%20de%20la%20discrimination%20raciale
nom féminin
Fiche 55, Les abréviations, Français
Fiche 55, Les synonymes, Français
Fiche 55, Justifications, Français
Fiche 55, Espagnol
Fiche 55, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Psicología social
Fiche 55, La vedette principale, Espagnol
- Reunión en Observancia del Día Internacional para la Eliminación de la Discriminación Racial
1, fiche 55, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20en%20Observancia%20del%20D%C3%ADa%20Internacional%20para%20la%20Eliminaci%C3%B3n%20de%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
nom féminin
Fiche 55, Les abréviations, Espagnol
Fiche 55, Les synonymes, Espagnol
Fiche 55, Justifications, Espagnol
Fiche 56 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 56, Anglais
Fiche 56, Subject field(s)
- Meetings
- Social Problems
Fiche 56, La vedette principale, Anglais
- Inter-Agency Consultation on the Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination 1, fiche 56, Anglais, Inter%2DAgency%20Consultation%20on%20the%20Second%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 56, Les abréviations, Anglais
Fiche 56, Les synonymes, Anglais
Fiche 56, Justifications, Anglais
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
1st, May 1990; 2nd, Geneva, April 19, 1991. 1, fiche 56, Anglais, - Inter%2DAgency%20Consultation%20on%20the%20Second%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 56, Français
Fiche 56, Domaine(s)
- Réunions
- Problèmes sociaux
Fiche 56, La vedette principale, Français
- Consultation interinstitutions sur la coordination des activités de la deuxième Décennie de lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 56, Français, Consultation%20interinstitutions%20sur%20la%20coordination%20des%20activit%C3%A9s%20de%20la%20deuxi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
nom féminin
Fiche 56, Les abréviations, Français
Fiche 56, Les synonymes, Français
Fiche 56, Justifications, Français
Fiche 56, Espagnol
Fiche 56, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Problemas sociales
Fiche 56, La vedette principale, Espagnol
- Ronda de consultas entre organismos sobre el Segundo Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial
1, fiche 56, Espagnol, Ronda%20de%20consultas%20entre%20organismos%20sobre%20el%20Segundo%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
nom féminin
Fiche 56, Les abréviations, Espagnol
Fiche 56, Les synonymes, Espagnol
Fiche 56, Justifications, Espagnol
Fiche 57 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 57, Anglais
Fiche 57, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Social Problems
Fiche 57, La vedette principale, Anglais
- Recommendations of the Committee on Non-Governmental Organizations on the Role of Non-Governmental Organizations in the Programme for the Decade for Action to Combat Racism and Racial Discrimination 1, fiche 57, Anglais, Recommendations%20of%20the%20Committee%20on%20Non%2DGovernmental%20Organizations%20on%20the%20Role%20of%20Non%2DGovernmental%20Organizations%20in%20the%20Programme%20for%20the%20Decade%20for%20Action%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 57, Les abréviations, Anglais
Fiche 57, Les synonymes, Anglais
Fiche 57, Terme(s)-clé(s)
- Recommendations of the Committee on NGO on the Role of NGO in the Program for the Decade for Action to Combat Racism and Racial Discrimination
Fiche 57, Français
Fiche 57, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Problèmes sociaux
Fiche 57, La vedette principale, Français
- Recommandations du Comité chargé des organisations non gouvernementales touchant le rôle des organisations non gouvernementales dans le programme pour la Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 57, Français, Recommandations%20du%20Comit%C3%A9%20charg%C3%A9%20des%20organisations%20non%20gouvernementales%20touchant%20le%20r%C3%B4le%20des%20organisations%20non%20gouvernementales%20dans%20le%20programme%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
nom féminin
Fiche 57, Les abréviations, Français
Fiche 57, Les synonymes, Français
Fiche 57, Justifications, Français
Fiche 57, Terme(s)-clé(s)
- Recommandations du Comité chargé des ONG touchant le rôle des ONG dans le programme pour la Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
Fiche 57, Espagnol
Fiche 57, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Problemas sociales
Fiche 57, La vedette principale, Espagnol
- Recomendaciones del Comité encargado de las Organizaciones no Gubernamentales sobre el Papel de las Organizaciones No Gubernamentales en el Programa para el Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial
1, fiche 57, Espagnol, Recomendaciones%20del%20Comit%C3%A9%20encargado%20de%20las%20Organizaciones%20no%20Gubernamentales%20sobre%20el%20Papel%20de%20las%20Organizaciones%20No%20Gubernamentales%20en%20el%20Programa%20para%20el%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
nom féminin
Fiche 57, Les abréviations, Espagnol
Fiche 57, Les synonymes, Espagnol
Fiche 57, Justifications, Espagnol
Fiche 57, Terme(s)-clé(s)
- Recomendaciones del Comité encargado de las ONG sobre el Papel de las ONG en el Programa para el Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial
Fiche 58 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 58, Anglais
Fiche 58, Subject field(s)
- Conference Titles
- Social Problems
Fiche 58, La vedette principale, Anglais
- International Conference in Solidarity with Peoples under Racial Discrimination 1, fiche 58, Anglais, International%20Conference%20in%20Solidarity%20with%20Peoples%20under%20Racial%20Discrimination
Fiche 58, Les abréviations, Anglais
Fiche 58, Les synonymes, Anglais
Fiche 58, Justifications, Anglais
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Held in the Libyan Arab Jamahiriya, Tripoli from November 23-27, 1985; First. 1, fiche 58, Anglais, - International%20Conference%20in%20Solidarity%20with%20Peoples%20under%20Racial%20Discrimination
Fiche 58, Français
Fiche 58, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Problèmes sociaux
Fiche 58, La vedette principale, Français
- Conférence internationale de solidarité avec les peuples soumis à la discrimination raciale
1, fiche 58, Français, Conf%C3%A9rence%20internationale%20de%20solidarit%C3%A9%20avec%20les%20peuples%20soumis%20%C3%A0%20la%20discrimination%20raciale
nom féminin
Fiche 58, Les abréviations, Français
Fiche 58, Les synonymes, Français
Fiche 58, Justifications, Français
Fiche 58, Espagnol
Fiche 58, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Problemas sociales
Fiche 58, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia internacional de solidaridad con los pueblos sometidos a discriminación racial
1, fiche 58, Espagnol, Conferencia%20internacional%20de%20solidaridad%20con%20los%20pueblos%20sometidos%20a%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom féminin
Fiche 58, Les abréviations, Espagnol
Fiche 58, Les synonymes, Espagnol
Fiche 58, Justifications, Espagnol
Fiche 59 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 59, Anglais
Fiche 59, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Social Problems
- National Policies
Fiche 59, La vedette principale, Anglais
- Non-Governmental Organizations Sub-Committee on Decolonization, Racial Discrimination and Apartheid 1, fiche 59, Anglais, Non%2DGovernmental%20Organizations%20Sub%2DCommittee%20on%20Decolonization%2C%20Racial%20Discrimination%20and%20Apartheid
Fiche 59, Les abréviations, Anglais
Fiche 59, Les synonymes, Anglais
Fiche 59, Terme(s)-clé(s)
- NGO Sub-Committee on Decolonization, Racial Discrimination and Apartheid
Fiche 59, Français
Fiche 59, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comités et commissions (Admin.)
- Problèmes sociaux
- Politiques nationales
Fiche 59, La vedette principale, Français
- Sous-comité de la décolonisation et de la lutte contre la discrimination raciale et l'apartheid des organisations non gouvernementales
1, fiche 59, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20la%20d%C3%A9colonisation%20et%20de%20la%20lutte%20contre%20la%20discrimination%20raciale%20et%20l%27apartheid%20des%20organisations%20non%20gouvernementales
nom masculin
Fiche 59, Les abréviations, Français
Fiche 59, Les synonymes, Français
Fiche 59, Justifications, Français
Fiche 59, Terme(s)-clé(s)
- Sous-comité de la décolonisation et de la lutte contre la discrimination raciale et l'apartheid des ONG
Fiche 59, Espagnol
Fiche 59, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Comités y juntas (Admón.)
- Problemas sociales
- Políticas nacionales
Fiche 59, La vedette principale, Espagnol
- Subcomité de Descolonización, Discriminación Racial y Apartheid de las Organizaciones no Gubernamentales
1, fiche 59, Espagnol, Subcomit%C3%A9%20de%20Descolonizaci%C3%B3n%2C%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial%20y%20Apartheid%20de%20las%20Organizaciones%20no%20Gubernamentales
nom masculin
Fiche 59, Les abréviations, Espagnol
Fiche 59, Les synonymes, Espagnol
Fiche 59, Justifications, Espagnol
Fiche 59, Terme(s)-clé(s)
- Subcomité de Descolonización, Discriminación Racial y Apartheid de las ONG
Fiche 60 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 60, Anglais
Fiche 60, Subject field(s)
- Meetings
- Social Problems
Fiche 60, La vedette principale, Anglais
- Special Meeting in Observance of the International Day for the Elimination of Racial Discrimination 1, fiche 60, Anglais, Special%20Meeting%20in%20Observance%20of%20the%20International%20Day%20for%20the%20Elimination%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 60, Les abréviations, Anglais
Fiche 60, Les synonymes, Anglais
Fiche 60, Justifications, Anglais
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
Fiche 60, Français
Fiche 60, Domaine(s)
- Réunions
- Problèmes sociaux
Fiche 60, La vedette principale, Français
- Séance spéciale pour célébrer la Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale
1, fiche 60, Français, S%C3%A9ance%20sp%C3%A9ciale%20pour%20c%C3%A9l%C3%A9brer%20la%20Journ%C3%A9e%20internationale%20pour%20l%27%C3%A9limination%20de%20la%20discrimination%20raciale
nom féminin
Fiche 60, Les abréviations, Français
Fiche 60, Les synonymes, Français
Fiche 60, Justifications, Français
Fiche 60, Espagnol
Fiche 60, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Problemas sociales
Fiche 60, La vedette principale, Espagnol
- Reunión especial en observancia del Día Internacional para la eliminación de la discriminación racial
1, fiche 60, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20especial%20en%20observancia%20del%20D%C3%ADa%20Internacional%20para%20la%20eliminaci%C3%B3n%20de%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom féminin
Fiche 60, Les abréviations, Espagnol
Fiche 60, Les synonymes, Espagnol
Fiche 60, Justifications, Espagnol
Fiche 61 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 61, Anglais
Fiche 61, Subject field(s)
- Symposium Titles
- Sociology
Fiche 61, La vedette principale, Anglais
- United Nations Seminar on Recourse Procedures available to Victims of Racial Discrimination 1, fiche 61, Anglais, United%20Nations%20Seminar%20on%20Recourse%20Procedures%20available%20to%20Victims%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 61, Les abréviations, Anglais
Fiche 61, Les synonymes, Anglais
Fiche 61, Justifications, Anglais
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
Geneva; 9 - 20 July 1979. 1, fiche 61, Anglais, - United%20Nations%20Seminar%20on%20Recourse%20Procedures%20available%20to%20Victims%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 61, Français
Fiche 61, Domaine(s)
- Titres de symposiums
- Sociologie
Fiche 61, La vedette principale, Français
- Séminaire des Nations Unies sur les procédures de recours dont bénéficient les victimes de discrimination raciale
1, fiche 61, Français, S%C3%A9minaire%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20proc%C3%A9dures%20de%20recours%20dont%20b%C3%A9n%C3%A9ficient%20les%20victimes%20de%20discrimination%20raciale
nom masculin
Fiche 61, Les abréviations, Français
Fiche 61, Les synonymes, Français
Fiche 61, Justifications, Français
Fiche 61, Espagnol
Fiche 61, Campo(s) temático(s)
- Títulos de simposios
- Sociología
Fiche 61, La vedette principale, Espagnol
- Seminario de las Naciones Unidas sobre las acciones de recurso al alcance de las víctimas de discriminación racial
1, fiche 61, Espagnol, Seminario%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20las%20acciones%20de%20recurso%20al%20alcance%20de%20las%20v%C3%ADctimas%20de%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom masculin
Fiche 61, Les abréviations, Espagnol
Fiche 61, Les synonymes, Espagnol
Fiche 61, Justifications, Espagnol
Fiche 62 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 62, Anglais
Fiche 62, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 62, La vedette principale, Anglais
- International Scientific Symposium on Non-Alignment, its Doctrine and Dynamics in Realizing the Vision of a World without War and Free from Racial Discrimination 1, fiche 62, Anglais, International%20Scientific%20Symposium%20on%20Non%2DAlignment%2C%20its%20Doctrine%20and%20Dynamics%20in%20Realizing%20the%20Vision%20of%20a%20World%20without%20War%20and%20Free%20from%20Racial%20Discrimination
Fiche 62, Les abréviations, Anglais
Fiche 62, Les synonymes, Anglais
Fiche 62, Justifications, Anglais
Record number: 62, Textual support number: 1 OBS
Organized by Indian Institute for Non-Aligned Studies, New Delhi, August 19-21, 1988. 1, fiche 62, Anglais, - International%20Scientific%20Symposium%20on%20Non%2DAlignment%2C%20its%20Doctrine%20and%20Dynamics%20in%20Realizing%20the%20Vision%20of%20a%20World%20without%20War%20and%20Free%20from%20Racial%20Discrimination
Fiche 62, Français
Fiche 62, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 62, La vedette principale, Français
- Colloque scientifique international sur la doctrine et la dynamique du non-alignement et sa place dans la vision d’un monde sans guerre et sans discrimination raciale
1, fiche 62, Français, Colloque%20scientifique%20international%20sur%20la%20doctrine%20et%20la%20dynamique%20du%20non%2Dalignement%20et%20sa%20place%20dans%20la%20vision%20d%26rsquo%3Bun%20monde%20sans%20guerre%20et%20sans%20discrimination%20raciale
nom masculin
Fiche 62, Les abréviations, Français
Fiche 62, Les synonymes, Français
Fiche 62, Justifications, Français
Fiche 62, Espagnol
Fiche 62, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
Fiche 62, La vedette principale, Espagnol
- Simposio científico internacional sobre La alineación, su doctrina y su dinámica para hacer realidad el sueño de un mundo sin guerras y sin discriminación racial
1, fiche 62, Espagnol, Simposio%20cient%C3%ADfico%20internacional%20sobre%20La%20alineaci%C3%B3n%2C%20su%20doctrina%20y%20su%20din%C3%A1mica%20para%20hacer%20realidad%20el%20sue%C3%B1o%20de%20un%20mundo%20sin%20guerras%20y%20sin%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom masculin
Fiche 62, Les abréviations, Espagnol
Fiche 62, Les synonymes, Espagnol
Fiche 62, Justifications, Espagnol
Fiche 63 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 63, Anglais
Fiche 63, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Training of Personnel
- Social Psychology
Fiche 63, La vedette principale, Anglais
- United Nations Training Course for Legislative Draftsmen with the Aim Focusing on the Preparation on National Legislation against Racism and Racial Discrimination 1, fiche 63, Anglais, United%20Nations%20Training%20Course%20for%20Legislative%20Draftsmen%20with%20the%20Aim%20Focusing%20on%20the%20Preparation%20on%20National%20Legislation%20against%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 63, Les abréviations, Anglais
Fiche 63, Les synonymes, Anglais
Fiche 63, Justifications, Anglais
Record number: 63, Textual support number: 1 OBS
Journal 15 September 87; 11 September 87 REB. 1, fiche 63, Anglais, - United%20Nations%20Training%20Course%20for%20Legislative%20Draftsmen%20with%20the%20Aim%20Focusing%20on%20the%20Preparation%20on%20National%20Legislation%20against%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 63, Français
Fiche 63, Domaine(s)
- Titres de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
- Psychologie sociale
Fiche 63, La vedette principale, Français
- Cours de Formation des Nations Unies à l'intention des rédacteurs de lois centré sur l'élaboration d’une législation nationale interdisant le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 63, Français, Cours%20de%20Formation%20des%20Nations%20Unies%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20r%C3%A9dacteurs%20de%20lois%20centr%C3%A9%20sur%20l%27%C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bune%20l%C3%A9gislation%20nationale%20interdisant%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
nom masculin
Fiche 63, Les abréviations, Français
Fiche 63, Les synonymes, Français
Fiche 63, Justifications, Français
Fiche 63, Espagnol
Fiche 63, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Capacitación del personal
- Psicología social
Fiche 63, La vedette principale, Espagnol
- Curso de Capacitación para funcionarios encargados de redactar leyes, dedicado a la preparación de legislación nacional contra el racismo y discriminación racial
1, fiche 63, Espagnol, Curso%20de%20Capacitaci%C3%B3n%20para%20funcionarios%20encargados%20de%20redactar%20leyes%2C%20dedicado%20a%20la%20preparaci%C3%B3n%20de%20legislaci%C3%B3n%20nacional%20contra%20el%20racismo%20y%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom masculin
Fiche 63, Les abréviations, Espagnol
Fiche 63, Les synonymes, Espagnol
Fiche 63, Justifications, Espagnol
Fiche 64 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 64, Anglais
Fiche 64, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Sociology
Fiche 64, La vedette principale, Anglais
- United Nations Programme on Racial Discrimination 1, fiche 64, Anglais, United%20Nations%20Programme%20on%20Racial%20Discrimination
Fiche 64, Les abréviations, Anglais
Fiche 64, Les synonymes, Anglais
Fiche 64, Terme(s)-clé(s)
- United Nations Program on Racial Discrimination
Fiche 64, Français
Fiche 64, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Sociologie
Fiche 64, La vedette principale, Français
- Programme des Nations Unies sur la discrimination raciale
1, fiche 64, Français, Programme%20des%20Nations%20Unies%20sur%20la%20discrimination%20raciale
nom masculin
Fiche 64, Les abréviations, Français
Fiche 64, Les synonymes, Français
Fiche 64, Justifications, Français
Fiche 64, Espagnol
Fiche 64, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Sociología
Fiche 64, La vedette principale, Espagnol
- Programa de las Naciones Unidas sobre la discriminación racial
1, fiche 64, Espagnol, Programa%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom masculin
Fiche 64, Les abréviations, Espagnol
Fiche 64, Les synonymes, Espagnol
Fiche 64, Justifications, Espagnol
Fiche 65 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 65, Anglais
Fiche 65, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Social Problems
Fiche 65, La vedette principale, Anglais
- Long-Term Programme of International Action to Combat Racism, Apartheid and Racial Discrimination 1, fiche 65, Anglais, Long%2DTerm%20Programme%20of%20International%20Action%20to%20Combat%20Racism%2C%20Apartheid%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 65, Les abréviations, Anglais
Fiche 65, Les synonymes, Anglais
Fiche 65, Français
Fiche 65, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Problèmes sociaux
Fiche 65, La vedette principale, Français
- Programme à long terme pour une campagne internationale de lutte contre le racisme, l'apartheid et la discrimination raciale
1, fiche 65, Français, Programme%20%C3%A0%20long%20terme%20pour%20une%20campagne%20internationale%20de%20lutte%20contre%20le%20racisme%2C%20l%27apartheid%20et%20la%20discrimination%20raciale
nom masculin
Fiche 65, Les abréviations, Français
Fiche 65, Les synonymes, Français
Fiche 65, Justifications, Français
Fiche 65, Espagnol
Fiche 65, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Problemas sociales
Fiche 65, La vedette principale, Espagnol
- Programa a largo plazo de acción internacional para combatir el el apartheid y la discriminación racial
1, fiche 65, Espagnol, Programa%20a%20largo%20plazo%20de%20acci%C3%B3n%20internacional%20para%20combatir%20el%20el%20apartheid%20y%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom masculin
Fiche 65, Les abréviations, Espagnol
Fiche 65, Les synonymes, Espagnol
Fiche 65, Justifications, Espagnol
Fiche 66 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 66, Anglais
Fiche 66, Subject field(s)
- Position Titles
- Social Psychology
Fiche 66, La vedette principale, Anglais
- Co-ordinator for the Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination 1, fiche 66, Anglais, Co%2Dordinator%20for%20the%20Second%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 66, Les abréviations, Anglais
Fiche 66, Les synonymes, Anglais
Fiche 66, Terme(s)-clé(s)
- Coordinator for the Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
Fiche 66, Français
Fiche 66, Domaine(s)
- Titres de postes
- Psychologie sociale
Fiche 66, La vedette principale, Français
- Coordonnateur de la deuxième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 66, Français, Coordonnateur%20de%20la%20deuxi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
nom masculin
Fiche 66, Les abréviations, Français
Fiche 66, Les synonymes, Français
Fiche 66, Justifications, Français
Fiche 66, Espagnol
Fiche 66, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
- Psicología social
Fiche 66, La vedette principale, Espagnol
- Coordinador del Segundo Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial
1, fiche 66, Espagnol, Coordinador%20del%20Segundo%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
nom masculin
Fiche 66, Les abréviations, Espagnol
Fiche 66, Les synonymes, Espagnol
Fiche 66, Justifications, Espagnol
Fiche 67 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 67, Anglais
Fiche 67, Subject field(s)
- Position Titles
- Social Problems
- Rights and Freedoms
Fiche 67, La vedette principale, Anglais
- Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and intolerance 1, fiche 67, Anglais, Special%20Rapporteur%20on%20contemporary%20forms%20of%20racism%2C%20racial%20discrimination%2C%20xenophobia%20and%20intolerance
Fiche 67, Les abréviations, Anglais
Fiche 67, Les synonymes, Anglais
Fiche 67, Justifications, Anglais
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
Commission on Human Rights. 1, fiche 67, Anglais, - Special%20Rapporteur%20on%20contemporary%20forms%20of%20racism%2C%20racial%20discrimination%2C%20xenophobia%20and%20intolerance
Fiche 67, Français
Fiche 67, Domaine(s)
- Titres de postes
- Problèmes sociaux
- Droits et libertés
Fiche 67, La vedette principale, Français
- Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et d’intolérance
1, fiche 67, Français, Rapporteur%20sp%C3%A9cial%20sur%20les%20formes%20contemporaines%20de%20racisme%2C%20de%20discrimination%20raciale%2C%20de%20x%C3%A9nophobie%20et%20d%26rsquo%3Bintol%C3%A9rance
nom masculin
Fiche 67, Les abréviations, Français
Fiche 67, Les synonymes, Français
Fiche 67, Justifications, Français
Fiche 67, Espagnol
Fiche 67, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
- Problemas sociales
- Derechos y Libertades
Fiche 67, La vedette principale, Espagnol
- Relator Especial sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia e intolerancia
1, fiche 67, Espagnol, Relator%20Especial%20sobre%20las%20formas%20contempor%C3%A1neas%20de%20racismo%2C%20discriminaci%C3%B3n%20racial%2C%20xenofobia%20e%20intolerancia
nom masculin
Fiche 67, Les abréviations, Espagnol
Fiche 67, Les synonymes, Espagnol
Fiche 67, Justifications, Espagnol
Fiche 68 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 68, Anglais
Fiche 68, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Economic Co-operation and Development
- International Relations
- Rights and Freedoms
Fiche 68, La vedette principale, Anglais
- Seminar on International Assistance and Support to Peoples and Struggling against Colonialism, Racism, Racial Discrimination and Apartheid 1, fiche 68, Anglais, Seminar%20on%20International%20Assistance%20and%20Support%20to%20Peoples%20and%20Struggling%20against%20Colonialism%2C%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%20and%20Apartheid
Fiche 68, Les abréviations, Anglais
Fiche 68, Les synonymes, Anglais
Fiche 68, Justifications, Anglais
Record number: 68, Textual support number: 1 OBS
Held at Yaounde, 28 April-9 May 1986. 1, fiche 68, Anglais, - Seminar%20on%20International%20Assistance%20and%20Support%20to%20Peoples%20and%20Struggling%20against%20Colonialism%2C%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%20and%20Apartheid
Fiche 68, Français
Fiche 68, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Coopération et développement économiques
- Relations internationales
- Droits et libertés
Fiche 68, La vedette principale, Français
- Séminaire sur l'assistance et l'aide internationales aux peuples et aux mouvements qui luttent contre le colonialisme, le racisme, la discrimination raciale et l'apartheid
1, fiche 68, Français, S%C3%A9minaire%20sur%20l%27assistance%20et%20l%27aide%20internationales%20aux%20peuples%20et%20aux%20mouvements%20qui%20luttent%20contre%20le%20colonialisme%2C%20le%20racisme%2C%20la%20discrimination%20raciale%20et%20l%27apartheid
nom masculin
Fiche 68, Les abréviations, Français
Fiche 68, Les synonymes, Français
Fiche 68, Justifications, Français
Fiche 68, Espagnol
Fiche 68, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Cooperación y desarrollo económicos
- Relaciones internacionales
- Derechos y Libertades
Fiche 68, La vedette principale, Espagnol
- Seminario sobre asistencia y el apoyo internacionales a los pueblos y movimientos que luchan contra el colonialismo, el racismo, la discriminación racial y el apartheid
1, fiche 68, Espagnol, Seminario%20sobre%20asistencia%20y%20el%20apoyo%20internacionales%20a%20los%20pueblos%20y%20movimientos%20que%20luchan%20contra%20el%20colonialismo%2C%20el%20racismo%2C%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial%20y%20el%20apartheid
nom masculin
Fiche 68, Les abréviations, Espagnol
Fiche 68, Les synonymes, Espagnol
Fiche 68, Justifications, Espagnol
Fiche 69 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 69, Anglais
Fiche 69, Subject field(s)
- Position Titles
- Rights and Freedoms
Fiche 69, La vedette principale, Anglais
- Special Representative of the Secretary-General to Co-ordinate Activities concerning the Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination 1, fiche 69, Anglais, Special%20Representative%20of%20the%20Secretary%2DGeneral%20to%20Co%2Dordinate%20Activities%20concerning%20the%20Second%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 69, Les abréviations, Anglais
Fiche 69, Les synonymes, Anglais
Fiche 69, Terme(s)-clé(s)
- Special Representative of the Secretary General to Coordinate Activities concerning the Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
Fiche 69, Français
Fiche 69, Domaine(s)
- Titres de postes
- Droits et libertés
Fiche 69, La vedette principale, Français
- Représentant spécial du Secrétaire général chargé de coordonner les activités concernant la deuxième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 69, Français, Repr%C3%A9sentant%20sp%C3%A9cial%20du%20Secr%C3%A9taire%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20charg%C3%A9%20de%20coordonner%20les%20activit%C3%A9s%20concernant%20la%20deuxi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
nom masculin et féminin
Fiche 69, Les abréviations, Français
Fiche 69, Les synonymes, Français
Fiche 69, Justifications, Français
Fiche 69, Espagnol
Fiche 69, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
- Derechos y Libertades
Fiche 69, La vedette principale, Espagnol
- Representante Especial del Secretario General para la coordinación de las actividades relacionadas con el Segundo Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial
1, fiche 69, Espagnol, Representante%20Especial%20del%20Secretario%20General%20para%20la%20coordinaci%C3%B3n%20de%20las%20actividades%20relacionadas%20con%20el%20Segundo%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
nom masculin et féminin
Fiche 69, Les abréviations, Espagnol
Fiche 69, Les synonymes, Espagnol
Fiche 69, Justifications, Espagnol
Fiche 70 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 70, Anglais
Fiche 70, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Social Problems
- Rights and Freedoms
Fiche 70, La vedette principale, Anglais
- Global compilation of national legislation against racial discrimination 1, fiche 70, Anglais, Global%20compilation%20of%20national%20legislation%20against%20racial%20discrimination
Fiche 70, Les abréviations, Anglais
Fiche 70, Les synonymes, Anglais
Fiche 70, Justifications, Anglais
Record number: 70, Textual support number: 1 OBS
Centre for Human Rights. 1, fiche 70, Anglais, - Global%20compilation%20of%20national%20legislation%20against%20racial%20discrimination
Fiche 70, Français
Fiche 70, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Problèmes sociaux
- Droits et libertés
Fiche 70, La vedette principale, Français
- Compilation mondiale des législations nationales contre la discrimination raciale
1, fiche 70, Français, Compilation%20mondiale%20des%20l%C3%A9gislations%20nationales%20contre%20la%20discrimination%20raciale
nom féminin
Fiche 70, Les abréviations, Français
Fiche 70, Les synonymes, Français
Fiche 70, Justifications, Français
Fiche 70, Espagnol
Fiche 70, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Problemas sociales
- Derechos y Libertades
Fiche 70, La vedette principale, Espagnol
- Compilación mundial de leyes nacionales contra la discriminación racial
1, fiche 70, Espagnol, Compilaci%C3%B3n%20mundial%20de%20leyes%20nacionales%20contra%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom féminin
Fiche 70, Les abréviations, Espagnol
Fiche 70, Les synonymes, Espagnol
Fiche 70, Justifications, Espagnol
Fiche 71 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 71, Anglais
Fiche 71, Subject field(s)
- Meetings
- Social Problems
Fiche 71, La vedette principale, Anglais
- Symposium on the Evils of Racial Discrimination 1, fiche 71, Anglais, Symposium%20on%20the%20Evils%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 71, Les abréviations, Anglais
Fiche 71, Les synonymes, Anglais
Fiche 71, Français
Fiche 71, Domaine(s)
- Réunions
- Problèmes sociaux
Fiche 71, La vedette principale, Français
- Colloque sur les méfaits de la discrimination raciale
1, fiche 71, Français, Colloque%20sur%20les%20m%C3%A9faits%20de%20la%20discrimination%20raciale
nom masculin
Fiche 71, Les abréviations, Français
Fiche 71, Les synonymes, Français
Fiche 71, Justifications, Français
Fiche 71, Espagnol
Fiche 71, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Problemas sociales
Fiche 71, La vedette principale, Espagnol
- Simposio sobre los males de la discriminación racial
1, fiche 71, Espagnol, Simposio%20sobre%20los%20males%20de%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial
nom masculin
Fiche 71, Les abréviations, Espagnol
Fiche 71, Les synonymes, Espagnol
Fiche 71, Justifications, Espagnol
Fiche 72 - données d’organisme interne 1997-07-29
Fiche 72, Anglais
Fiche 72, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Rights and Freedoms
- Social Problems
- International Relations
Fiche 72, La vedette principale, Anglais
- International Action to Combat Racism, Apartheid and Racial Discrimination 1, fiche 72, Anglais, International%20Action%20to%20Combat%20Racism%2C%20Apartheid%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 72, Les abréviations, Anglais
Fiche 72, Les synonymes, Anglais
Fiche 72, Français
Fiche 72, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Droits et libertés
- Problèmes sociaux
- Relations internationales
Fiche 72, La vedette principale, Français
- Campagne internationale de lutte contre le racisme, l'apartheid et la discrimination raciale
1, fiche 72, Français, Campagne%20internationale%20de%20lutte%20contre%20le%20racisme%2C%20l%27apartheid%20et%20la%20discrimination%20raciale
nom féminin
Fiche 72, Les abréviations, Français
Fiche 72, Les synonymes, Français
Fiche 72, Justifications, Français
Fiche 72, Espagnol
Fiche 72, Justifications, Espagnol
Fiche 73 - données d’organisme interne 1997-01-13
Fiche 73, Anglais
Fiche 73, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 73, La vedette principale, Anglais
- Ontario Training Program in Youth and Race
1, fiche 73, Anglais, Ontario%20Training%20Program%20in%20Youth%20and%20Race
correct
Fiche 73, Les abréviations, Anglais
Fiche 73, Les synonymes, Anglais
Fiche 73, Justifications, Anglais
Record number: 73, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Citizenship 1, fiche 73, Anglais, - Ontario%20Training%20Program%20in%20Youth%20and%20Race
Fiche 73, Français
Fiche 73, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 73, La vedette principale, Français
- Programme ontarien de sensibilisation des jeunes à la discrimination raciale
1, fiche 73, Français, Programme%20ontarien%20de%20sensibilisation%20des%20jeunes%20%C3%A0%20la%20discrimination%20raciale
correct
Fiche 73, Les abréviations, Français
Fiche 73, Les synonymes, Français
Fiche 73, Justifications, Français
Record number: 73, Textual support number: 1 OBS
ministère des Affaires civiques 1, fiche 73, Français, - Programme%20ontarien%20de%20sensibilisation%20des%20jeunes%20%C3%A0%20la%20discrimination%20raciale
Fiche 73, Espagnol
Fiche 73, Justifications, Espagnol
Fiche 74 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 74, Anglais
Fiche 74, Subject field(s)
- Conference Titles
- Rights and Freedoms
- International Relations
Fiche 74, La vedette principale, Anglais
- Conference on the Elimination of Racial Discrimination 1, fiche 74, Anglais, Conference%20on%20the%20Elimination%20of%20Racial%20Discrimination
Fiche 74, Les abréviations, Anglais
Fiche 74, Les synonymes, Anglais
Fiche 74, Français
Fiche 74, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Droits et libertés
- Relations internationales
Fiche 74, La vedette principale, Français
- Conférence sur l'élimination de la discrimination raciale
1, fiche 74, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20l%27%C3%A9limination%20de%20la%20discrimination%20raciale
nom féminin
Fiche 74, Les abréviations, Français
Fiche 74, Les synonymes, Français
Fiche 74, Justifications, Français
Fiche 74, Espagnol
Fiche 74, Justifications, Espagnol
Fiche 75 - données d’organisme interne 1996-05-02
Fiche 75, Anglais
Fiche 75, Subject field(s)
- Names of Events
- Social Problems
Fiche 75, La vedette principale, Anglais
- Spring Free from Racism 1, fiche 75, Anglais, Spring%20Free%20from%20Racism
Fiche 75, Les abréviations, Anglais
Fiche 75, Les synonymes, Anglais
Fiche 75, Justifications, Anglais
Record number: 75, Textual support number: 1 OBS
International Day for the Elimination of Racial Discrimination. 1, fiche 75, Anglais, - Spring%20Free%20from%20Racism
Fiche 75, Français
Fiche 75, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Problèmes sociaux
Fiche 75, La vedette principale, Français
- On affiche nos couleurs 1, fiche 75, Français, On%20affiche%20nos%20couleurs
Fiche 75, Les abréviations, Français
Fiche 75, Les synonymes, Français
Fiche 75, Justifications, Français
Record number: 75, Textual support number: 1 OBS
Slogan de la Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale. 1, fiche 75, Français, - On%20affiche%20nos%20couleurs
Record number: 75, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Communications. 1, fiche 75, Français, - On%20affiche%20nos%20couleurs
Fiche 75, Espagnol
Fiche 75, Justifications, Espagnol
Fiche 76 - données d’organisme interne 1994-08-01
Fiche 76, Anglais
Fiche 76, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 76, La vedette principale, Anglais
- Advisory services in the field of human rights
1, fiche 76, Anglais, Advisory%20services%20in%20the%20field%20of%20human%20rights
correct, international
Fiche 76, Les abréviations, Anglais
Fiche 76, Les synonymes, Anglais
Fiche 76, Justifications, Anglais
Record number: 76, Textual support number: 1 OBS
Report on the U.N. Seminar on the Effects of Racism and Racial Discrimination on the Social and Economic Relations Between Indigenous Peoples and States, Geneva, Switzerland, 16-20 January 1989, by the U.N. Commission on Human Rights. 1, fiche 76, Anglais, - Advisory%20services%20in%20the%20field%20of%20human%20rights
Record number: 76, Textual support number: 2 OBS
Information found in DOBIS. 1, fiche 76, Anglais, - Advisory%20services%20in%20the%20field%20of%20human%20rights
Fiche 76, Français
Fiche 76, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 76, La vedette principale, Français
- Services consultatifs dans le domaine des droits de l’homme
1, fiche 76, Français, Services%20consultatifs%20dans%20le%20domaine%20des%20droits%20de%20l%26rsquo%3Bhomme
correct, international
Fiche 76, Les abréviations, Français
Fiche 76, Les synonymes, Français
Fiche 76, Justifications, Français
Record number: 76, Textual support number: 1 OBS
Rapport du Séminaire des Nations Unies sur les effets du racisme et de la discrimination raciale sur les relations sociales et économiques entre populations autochtones et États. 1, fiche 76, Français, - Services%20consultatifs%20dans%20le%20domaine%20des%20droits%20de%20l%26rsquo%3Bhomme
Record number: 76, Textual support number: 2 OBS
Renseignements retrouvés dans DOBIS. 1, fiche 76, Français, - Services%20consultatifs%20dans%20le%20domaine%20des%20droits%20de%20l%26rsquo%3Bhomme
Fiche 76, Espagnol
Fiche 76, Justifications, Espagnol
Fiche 77 - données d’organisme interne 1994-01-27
Fiche 77, Anglais
Fiche 77, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 77, La vedette principale, Anglais
- Global Consultation on Racism and Racial Discrimination
1, fiche 77, Anglais, Global%20Consultation%20on%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
correct
Fiche 77, Les abréviations, Anglais
Fiche 77, Les synonymes, Anglais
Fiche 77, Justifications, Anglais
Record number: 77, Textual support number: 1 OBS
U.N., Geneva, 1988. 1, fiche 77, Anglais, - Global%20Consultation%20on%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Record number: 77, Textual support number: 2 OBS
Source: folder of the U.N. World Conference on Human Rights, Vienna, Austria, June 1993 2, fiche 77, Anglais, - Global%20Consultation%20on%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 77, Français
Fiche 77, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 77, La vedette principale, Français
- Consultation mondiale sur le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 77, Français, Consultation%20mondiale%20sur%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
correct
Fiche 77, Les abréviations, Français
Fiche 77, Les synonymes, Français
Fiche 77, Justifications, Français
Fiche 77, Espagnol
Fiche 77, Justifications, Espagnol
Fiche 78 - données d’organisme interne 1993-11-11
Fiche 78, Anglais
Fiche 78, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 78, La vedette principale, Anglais
- Biennial Report on the Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
1, fiche 78, Anglais, Biennial%20Report%20on%20the%20Second%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
correct
Fiche 78, Les abréviations, Anglais
Fiche 78, Les synonymes, Anglais
Fiche 78, Français
Fiche 78, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 78, La vedette principale, Français
- Rapport biennal sur la Deuxième décennie pour la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 78, Français, Rapport%20biennal%20sur%20la%20Deuxi%C3%A8me%20d%C3%A9cennie%20pour%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
correct
Fiche 78, Les abréviations, Français
Fiche 78, Les synonymes, Français
Fiche 78, Justifications, Français
Fiche 78, Espagnol
Fiche 78, Justifications, Espagnol
Fiche 79 - données d’organisme interne 1993-03-30
Fiche 79, Anglais
Fiche 79, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
Fiche 79, La vedette principale, Anglais
- innuendo of racial discrimination
1, fiche 79, Anglais, innuendo%20of%20racial%20discrimination
correct
Fiche 79, Les abréviations, Anglais
Fiche 79, Les synonymes, Anglais
Fiche 79, Justifications, Anglais
Fiche 79, Français
Fiche 79, Domaine(s)
- Droits et libertés
Fiche 79, La vedette principale, Français
- insinuation de discrimination raciale
1, fiche 79, Français, insinuation%20de%20discrimination%20raciale
correct, nom féminin
Fiche 79, Les abréviations, Français
Fiche 79, Les synonymes, Français
Fiche 79, Justifications, Français
Record number: 79, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par la Commission canadienne des droits de la personne 2, fiche 79, Français, - insinuation%20de%20discrimination%20raciale
Fiche 79, Espagnol
Fiche 79, Justifications, Espagnol
Fiche 80 - données d’organisme interne 1992-08-31
Fiche 80, Anglais
Fiche 80, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 80, La vedette principale, Anglais
- Racial Discrimination Task Force
1, fiche 80, Anglais, Racial%20Discrimination%20Task%20Force
correct, international
Fiche 80, Les abréviations, Anglais
Fiche 80, Les synonymes, Anglais
Fiche 80, Justifications, Anglais
Record number: 80, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, fiche 80, Anglais, - Racial%20Discrimination%20Task%20Force
Fiche 80, Français
Fiche 80, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 80, La vedette principale, Français
- Équipe spéciale Décennie contre la discrimination raciale
1, fiche 80, Français, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20D%C3%A9cennie%20contre%20la%20discrimination%20raciale
correct, international
Fiche 80, Les abréviations, Français
Fiche 80, Les synonymes, Français
Fiche 80, Justifications, Français
Record number: 80, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, fiche 80, Français, - %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20D%C3%A9cennie%20contre%20la%20discrimination%20raciale
Fiche 80, Espagnol
Fiche 80, Justifications, Espagnol
Fiche 81 - données d’organisme interne 1992-03-23
Fiche 81, Anglais
Fiche 81, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 81, La vedette principale, Anglais
- Second World Conference to Combat Racism and Racial Discrimination
1, fiche 81, Anglais, Second%20World%20Conference%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
correct, international
Fiche 81, Les abréviations, Anglais
Fiche 81, Les synonymes, Anglais
Fiche 81, Justifications, Anglais
Record number: 81, Textual support number: 1 OBS
United Nations 1, fiche 81, Anglais, - Second%20World%20Conference%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 81, Terme(s)-clé(s)
- World Conference to Combat Racism and Racial Discrimination
Fiche 81, Français
Fiche 81, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 81, La vedette principale, Français
- Deuxième Conférence mondiale de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 81, Français, Deuxi%C3%A8me%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
correct, international
Fiche 81, Les abréviations, Français
Fiche 81, Les synonymes, Français
Fiche 81, Justifications, Français
Record number: 81, Textual support number: 1 OBS
Fiche 81, Terme(s)-clé(s)
- Conférence mondiale de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
Fiche 81, Espagnol
Fiche 81, Justifications, Espagnol
Fiche 82 - données d’organisme interne 1992-03-23
Fiche 82, Anglais
Fiche 82, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 82, La vedette principale, Anglais
- Task Force on Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
1, fiche 82, Anglais, Task%20Force%20on%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
correct, international
Fiche 82, Les abréviations, Anglais
Fiche 82, Les synonymes, Anglais
Fiche 82, Justifications, Anglais
Record number: 82, Textual support number: 1 OBS
United Nations 1, fiche 82, Anglais, - Task%20Force%20on%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 82, Français
Fiche 82, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 82, La vedette principale, Français
- Équipe spéciale pour la Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 82, Français, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
correct, international
Fiche 82, Les abréviations, Français
Fiche 82, Les synonymes, Français
Fiche 82, Justifications, Français
Record number: 82, Textual support number: 1 OBS
Fiche 82, Espagnol
Fiche 82, Justifications, Espagnol
Fiche 83 - données d’organisme interne 1991-05-31
Fiche 83, Anglais
Fiche 83, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 83, La vedette principale, Anglais
- Eliminating Racial Discrimination in Canada
1, fiche 83, Anglais, Eliminating%20Racial%20Discrimination%20in%20Canada
correct
Fiche 83, Les abréviations, Anglais
Fiche 83, Les synonymes, Anglais
Fiche 83, Justifications, Anglais
Fiche 83, Français
Fiche 83, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 83, La vedette principale, Français
- L'élimination de la discrimination raciale au Canada
1, fiche 83, Français, L%27%C3%A9limination%20de%20la%20discrimination%20raciale%20au%20Canada
correct
Fiche 83, Les abréviations, Français
Fiche 83, Les synonymes, Français
Fiche 83, Justifications, Français
Record number: 83, Textual support number: 1 OBS
Publication du Secrétariat d’État. Renseignement retrouvé dans DOBIS. 1, fiche 83, Français, - L%27%C3%A9limination%20de%20la%20discrimination%20raciale%20au%20Canada
Fiche 83, Espagnol
Fiche 83, Justifications, Espagnol
Fiche 84 - données d’organisme interne 1991-05-31
Fiche 84, Anglais
Fiche 84, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 84, La vedette principale, Anglais
- Race and sex discrimination in the workplace: an analysis of theory, research and public policy in Canada
1, fiche 84, Anglais, Race%20and%20sex%20discrimination%20in%20the%20workplace%3A%20an%20analysis%20of%20theory%2C%20research%20and%20public%20policy%20in%20Canada
correct
Fiche 84, Les abréviations, Anglais
Fiche 84, Les synonymes, Anglais
- Race and sex discrimination in the workplace 1, fiche 84, Anglais, Race%20and%20sex%20discrimination%20in%20the%20workplace
correct
Fiche 84, Justifications, Anglais
Record number: 84, Textual support number: 1 OBS
Author: Harish C. Jain, 1981. Information found in DOBIS and confirmed by the Library, Employment and Immigration Canada. 1, fiche 84, Anglais, - Race%20and%20sex%20discrimination%20in%20the%20workplace%3A%20an%20analysis%20of%20theory%2C%20research%20and%20public%20policy%20in%20Canada
Fiche 84, Français
Fiche 84, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 84, La vedette principale, Français
- Discrimination raciale et sexuelle dans le milieu de travail : analyse des données théoriques, des recherches minées et de la politique administrative au Canada 1, fiche 84, Français, Discrimination%20raciale%20et%20sexuelle%20dans%20le%20milieu%20de%20travail%20%3A%20analyse%20des%20donn%C3%A9es%20th%C3%A9oriques%2C%20des%20recherches%20min%C3%A9es%20et%20de%20la%20politique%20administrative%20au%20Canada
Fiche 84, Les abréviations, Français
Fiche 84, Les synonymes, Français
- Discrimination raciale et sexuelle dans le milieu de travail 1, fiche 84, Français, Discrimination%20raciale%20et%20sexuelle%20dans%20le%20milieu%20de%20travail
Fiche 84, Justifications, Français
Record number: 84, Textual support number: 1 OBS
Auteur : Harish C. Jain, 1981. Renseignement obtenu de la bibliothèque, Emploi et Immigration Canada. 1, fiche 84, Français, - Discrimination%20raciale%20et%20sexuelle%20dans%20le%20milieu%20de%20travail%20%3A%20analyse%20des%20donn%C3%A9es%20th%C3%A9oriques%2C%20des%20recherches%20min%C3%A9es%20et%20de%20la%20politique%20administrative%20au%20Canada
Fiche 84, Espagnol
Fiche 84, Justifications, Espagnol
Fiche 85 - données d’organisme interne 1991-04-02
Fiche 85, Anglais
Fiche 85, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 85, La vedette principale, Anglais
- No Time To Stop
1, fiche 85, Anglais, No%20Time%20To%20Stop
correct, Canada
Fiche 85, Les abréviations, Anglais
Fiche 85, Les synonymes, Anglais
Fiche 85, Justifications, Anglais
Fiche 85, Français
Fiche 85, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 85, La vedette principale, Français
- Pas le temps d’arrêter
1, fiche 85, Français, Pas%20le%20temps%20d%26rsquo%3Barr%C3%AAter
correct, Canada
Fiche 85, Les abréviations, Français
Fiche 85, Les synonymes, Français
Fiche 85, Justifications, Français
Record number: 85, Textual support number: 1 OBS
vidéo présenté lors de la semaine pour l'élimination de la discrimination raciale. 1, fiche 85, Français, - Pas%20le%20temps%20d%26rsquo%3Barr%C3%AAter
Fiche 85, Espagnol
Fiche 85, Justifications, Espagnol
Fiche 86 - données d’organisme interne 1991-04-02
Fiche 86, Anglais
Fiche 86, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 86, La vedette principale, Anglais
- Skin
1, fiche 86, Anglais, Skin
correct, Canada
Fiche 86, Les abréviations, Anglais
Fiche 86, Les synonymes, Anglais
Fiche 86, Justifications, Anglais
Fiche 86, Français
Fiche 86, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 86, La vedette principale, Français
- Skin
1, fiche 86, Français, Skin
correct, Canada
Fiche 86, Les abréviations, Français
Fiche 86, Les synonymes, Français
Fiche 86, Justifications, Français
Record number: 86, Textual support number: 1 OBS
Vidéo présenté lors de la semaine pour l'élimination de la discrimination raciale. 1, fiche 86, Français, - Skin
Fiche 86, Espagnol
Fiche 86, Justifications, Espagnol
Fiche 87 - données d’organisme interne 1991-04-02
Fiche 87, Anglais
Fiche 87, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 87, La vedette principale, Anglais
- Dance Me Around the Table
1, fiche 87, Anglais, Dance%20Me%20Around%20the%20Table
correct, Canada
Fiche 87, Les abréviations, Anglais
Fiche 87, Les synonymes, Anglais
Fiche 87, Justifications, Anglais
Fiche 87, Français
Fiche 87, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 87, La vedette principale, Français
- L’art de tourner en rond
1, fiche 87, Français, L%26rsquo%3Bart%20de%20tourner%20en%20rond
correct, Canada
Fiche 87, Les abréviations, Français
Fiche 87, Les synonymes, Français
Fiche 87, Justifications, Français
Record number: 87, Textual support number: 1 OBS
Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale, vidéo qui est présenté le 21 mars. 1, fiche 87, Français, - L%26rsquo%3Bart%20de%20tourner%20en%20rond
Fiche 87, Espagnol
Fiche 87, Justifications, Espagnol
Fiche 88 - données d’organisme interne 1990-05-22
Fiche 88, Anglais
Fiche 88, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 88, La vedette principale, Anglais
- Declaration on the Participation of Women in the Struggle for the Strengthening of International Peace and Security and against Colonialism, Racism, Racial Discrimination, Foreign Aggression and Occupation and all Forms of Foreign Domination
1, fiche 88, Anglais, Declaration%20on%20the%20Participation%20of%20Women%20in%20the%20Struggle%20for%20the%20Strengthening%20of%20International%20Peace%20and%20Security%20and%20against%20Colonialism%2C%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%2C%20Foreign%20Aggression%20and%20Occupation%20and%20all%20Forms%20of%20Foreign%20Domination
correct
Fiche 88, Les abréviations, Anglais
Fiche 88, Les synonymes, Anglais
Fiche 88, Justifications, Anglais
Record number: 88, Textual support number: 1 OBS
Fiche 88, Français
Fiche 88, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 88, La vedette principale, Français
- Déclaration sur la participation des femmes à la lutte pour le renforcement de la paix et de la sécurité internationales et contre le colonialisme, le racisme, la discrimination raciale, l'agression et l'occupation étrangères et toutes les formes de domination étrangère
1, fiche 88, Français, D%C3%A9claration%20sur%20la%20participation%20des%20femmes%20%C3%A0%20la%20lutte%20pour%20le%20renforcement%20de%20la%20paix%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationales%20et%20contre%20le%20colonialisme%2C%20le%20racisme%2C%20la%20discrimination%20raciale%2C%20l%27agression%20et%20l%27occupation%20%C3%A9trang%C3%A8res%20et%20toutes%20les%20formes%20de%20domination%20%C3%A9trang%C3%A8re
correct
Fiche 88, Les abréviations, Français
Fiche 88, Les synonymes, Français
Fiche 88, Justifications, Français
Record number: 88, Textual support number: 1 OBS
Fiche 88, Espagnol
Fiche 88, Justifications, Espagnol
Fiche 89 - données d’organisme interne 1990-05-08
Fiche 89, Anglais
Fiche 89, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 89, La vedette principale, Anglais
- Decade for Vigorous and Continued Mobilization against Racism and Racial Discrimination in all its Forms
1, fiche 89, Anglais, Decade%20for%20Vigorous%20and%20Continued%20Mobilization%20against%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination%20in%20all%20its%20Forms
correct, international
Fiche 89, Les abréviations, Anglais
Fiche 89, Les synonymes, Anglais
Fiche 89, Justifications, Anglais
Record number: 89, Textual support number: 1 OBS
Fiche 89, Français
Fiche 89, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 89, La vedette principale, Français
- Décennie de mobilisation énergique et continue contre le racisme et toutes les formes de discrimination raciale
1, fiche 89, Français, D%C3%A9cennie%20de%20mobilisation%20%C3%A9nergique%20et%20continue%20contre%20le%20racisme%20et%20toutes%20les%20formes%20de%20discrimination%20raciale
correct, international
Fiche 89, Les abréviations, Français
Fiche 89, Les synonymes, Français
Fiche 89, Justifications, Français
Record number: 89, Textual support number: 1 OBS
Record number: 89, Textual support number: 2 OBS
Fiche 89, Espagnol
Fiche 89, Justifications, Espagnol
Fiche 90 - données d’organisme interne 1988-06-03
Fiche 90, Anglais
Fiche 90, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Social Psychology
Fiche 90, La vedette principale, Anglais
- Perceptions of Racial Discrimination in Calgary: a Situation Report
1, fiche 90, Anglais, Perceptions%20of%20Racial%20Discrimination%20in%20Calgary%3A%20a%20Situation%20Report
correct, Canada
Fiche 90, Les abréviations, Anglais
Fiche 90, Les synonymes, Anglais
- Perceptions of Racial Discrimination in Calgary 1, fiche 90, Anglais, Perceptions%20of%20Racial%20Discrimination%20in%20Calgary
correct, Canada
Fiche 90, Justifications, Anglais
Record number: 90, Textual support number: 1 OBS
Prepared for the Multiculturalism Directorate, Secretary of State, Ottawa; by Norman Buchignani; 1982. 1, fiche 90, Anglais, - Perceptions%20of%20Racial%20Discrimination%20in%20Calgary%3A%20a%20Situation%20Report
Fiche 90, Français
Fiche 90, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Psychologie sociale
Fiche 90, La vedette principale, Français
- Aperçu de la discrimination raciale à Calgary : Rapport de situation
1, fiche 90, Français, Aper%C3%A7u%20de%20la%20discrimination%20raciale%20%C3%A0%20Calgary%20%3A%20Rapport%20de%20situation
correct, Canada
Fiche 90, Les abréviations, Français
Fiche 90, Les synonymes, Français
- Aperçu de la discrimination raciale à Calgary 1, fiche 90, Français, Aper%C3%A7u%20de%20la%20discrimination%20raciale%20%C3%A0%20Calgary
correct, Canada
Fiche 90, Justifications, Français
Record number: 90, Textual support number: 1 OBS
Préparé pour la Direction du multiculturalisme, Secrétariat d’État, Ottawa; par Norman Buchignani; 1982. 1, fiche 90, Français, - Aper%C3%A7u%20de%20la%20discrimination%20raciale%20%C3%A0%20Calgary%20%3A%20Rapport%20de%20situation
Fiche 90, Espagnol
Fiche 90, Justifications, Espagnol
Fiche 91 - données d’organisme interne 1987-08-03
Fiche 91, Anglais
Fiche 91, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 91, La vedette principale, Anglais
- Race Colloquium
1, fiche 91, Anglais, Race%20Colloquium
correct, Canada
Fiche 91, Les abréviations, Anglais
Fiche 91, Les synonymes, Anglais
Fiche 91, Français
Fiche 91, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 91, La vedette principale, Français
- Colloque sur la discrimination raciale
1, fiche 91, Français, Colloque%20sur%20la%20discrimination%20raciale
correct, Canada
Fiche 91, Les abréviations, Français
Fiche 91, Les synonymes, Français
Fiche 91, Justifications, Français
Fiche 91, Espagnol
Fiche 91, Justifications, Espagnol
Fiche 92 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 92, Anglais
Fiche 92, Subject field(s)
- Labour Law
Fiche 92, La vedette principale, Anglais
- right to free choice of employment 1, fiche 92, Anglais, right%20to%20free%20choice%20of%20employment
Fiche 92, Les abréviations, Anglais
Fiche 92, Les synonymes, Anglais
Fiche 92, Justifications, Anglais
Fiche 92, Français
Fiche 92, Domaine(s)
- Droit du travail
Fiche 92, La vedette principale, Français
- droit au libre choix de son travail
1, fiche 92, Français, droit%20au%20libre%20choix%20de%20son%20travail
nom masculin
Fiche 92, Les abréviations, Français
Fiche 92, Les synonymes, Français
Fiche 92, Justifications, Français
Record number: 92, Textual support number: 1 OBS
(Convention internationale sur la discrimination raciale, PE, Terminologie, droits de l'homme, 1er suppl.) 1, fiche 92, Français, - droit%20au%20libre%20choix%20de%20son%20travail
Fiche 92, Espagnol
Fiche 92, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :