TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENSEMBLE EMETTEUR-RECEPTEUR [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sonar and Underwater Detection (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- transmitter-receiver unit
1, fiche 1, Anglais, transmitter%2Dreceiver%20unit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- transmitter/receiver unit 2, fiche 1, Anglais, transmitter%2Freceiver%20unit
correct
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- transmitter receiver unit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sonar et détection sous-marine (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ensemble émetteur-récepteur
1, fiche 1, Français, ensemble%20%C3%A9metteur%2Dr%C3%A9cepteur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ensemble émission-réception 2, fiche 1, Français, ensemble%20%C3%A9mission%2Dr%C3%A9ception
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-06-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Trade Names
- Games and Toys (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Rambo/Combat Set™
1, fiche 2, Anglais, Rambo%2FCombat%20Set%26trade%3B
correct, marque de commerce
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Combat Set 2, fiche 2, Anglais, Combat%20Set
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A trademark of Largo, (Hong Kong). 2, fiche 2, Anglais, - Rambo%2FCombat%20Set%26trade%3B
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Description: Plastic combat set: dagger, gun, grenade, compass and transmitter-receiver. 1, fiche 2, Anglais, - Rambo%2FCombat%20Set%26trade%3B
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Rambo/Combat Set
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Jeux et jouets (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Rambo/Ensemble de combat
1, fiche 2, Français, Rambo%2FEnsemble%20de%20combat
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Ensemble de combat 2, fiche 2, Français, Ensemble%20de%20combat
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rambo/Ensemble de combatMC : Marque de commerce de Largo, Hong Kong. 2, fiche 2, Français, - Rambo%2FEnsemble%20de%20combat
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Description :ensemble de jeu de combat en plastique comprenant un poignard, un pistolet, une grenade, une boussole et un émetteur-récepteur. 1, fiche 2, Français, - Rambo%2FEnsemble%20de%20combat
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1979-01-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Optics
- Measuring Instruments
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- retroreflection
1, fiche 3, Anglais, retroreflection
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The incident light beam from the automobile headlights is refracted by the glass bead [in a highway-pavement marker] to a fairly small region called "the spherical cap" on the rear surface of the sphere. If this spherical-cap region is not painted, then the light will be refracted out of the sphere in the forward direction and there will be no retroreflection. 2, fiche 3, Anglais, - retroreflection
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Optique
- Appareils de mesure
Fiche 3, La vedette principale, Français
- rétroréflexion
1, fiche 3, Français, r%C3%A9tror%C3%A9flexion
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- rétroréflection 2, fiche 3, Français, r%C3%A9tror%C3%A9flection
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Opacimètre autocollimateur monobloc. Cet opacimètre utilise le principe de la rétroréflexion : d’un côté de la cheminée un ensemble monobloc émetteur-récepteur; de l'autre côté, un réflecteur prismatique. 3, fiche 3, Français, - r%C3%A9tror%C3%A9flexion
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :