TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A gas laser in which a glow discharge is maintained without arc formation at atmospheric pressure (which is relatively high for a gas laser) by using a discharge which is transverse rather than parallel to the optic axis.  1, fiche 1, Anglais, - TEA%20laser

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Lasers TEA. Ce sont des lasers Transverse Electrique à la pression Atmosphérique. Le champ électrique d’excitation est transversal, c'est-à-dire perpendiculaire à l'axe de la cavité résonnante. La pression des gaz est sensiblement la pression atmosphérique. La disposition transverse permet d’avoir des champs électriques importants sur de courtes distances. L'excitation est impulsionnelle. Les lasers TEA sont donc des lasers impulsionnels, pouvant émettre des énergies allant jusqu'à la centaine de joules, avec des durées d’impulsions inférieures à la microseconde.  1, fiche 1, Français, - laser%20TEA

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Realizing that this discovery [the transverse-excitation technique] had just paved the way to a new generation of high-energy-pulse lasers at high repetition rates, DREV [Defence Research Establishment, Valcartier] decided to formalize under project LOTION all research efforts directed to the refinement of the novel transverse-excitation technique for CO₂ lasers ... Project LOTION was terminated in January 1970 with the public disclosure of the DREV TEA-CO₂ laser.  1, fiche 2, Anglais, - project%20LOTION

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Prévoyant que cette découverte [la technique d’excitation transversale] allait engendrer rapidement un nouveau type de laser à impulsions de haute énergie et de haute cadence, le CRDV [Centre de recherches pour la défense, Valcartier] groupe en un projet appelé LOTION toutes les activités de recherche visant à améliorer cette nouvelle technique d’excitation pour les lasers CO₂ [...] Le projet LOTION prit fin en janvier 1970 lorsque le Centre divulgua son invention du laser CO₂ TEA.  1, fiche 2, Français, - projet%20LOTION

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Relais électromagnétique dans lequel les deux positions de l'élément mobile sont stables en l'absence de courant d’excitation, la commande se faisant par impulsions.  1, fiche 3, Français, - relais%20bistable

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

The amount of time that exists between successive pulse sequences applied to the same slice.  2, fiche 4, Anglais, - repetition%20time

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

TR is one of the measurement parameters that determines contrast.  3, fiche 4, Anglais, - repetition%20time

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

[...] durée totale d’un cycle d’acquisition (correspondant à une séquence), ou temps après lequel la séquence est répétée [...]  2, fiche 4, Français, - temps%20de%20r%C3%A9p%C3%A9tition

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

En écho de spin, c'est le temps entre deux impulsions d’excitation de [90 degrés] successives.  2, fiche 4, Français, - temps%20de%20r%C3%A9p%C3%A9tition

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Lasers, laser amplifiers, and oscillators as follows: ... neodymium-doped laser (other than glass) lasers as follows: (1) having an output wavelength between 1 000 nm and 1 100 nm, being pulse-excited and Q-switched with a pulse duration equal to or greater than 1 ns, and having either of the following: (i) single-transverse mode output having an average output power exceeding 40 W; or (ii) a multiple-transverse mode output having an average output power exceeding 50 W ...  1, fiche 6, Anglais, - neodymium%2Ddoped%20laser

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations.  2, fiche 6, Anglais, - neodymium%2Ddoped%20laser

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Lasers, amplificateurs lasers et oscillateurs comme suit :[...] lasers dopés au néodyme(autres que les lasers à verre dopé) comme suit :(1) ayant une longueur d’onde de sortie comprise entre 1 000 nm et 1 100 nm, à excitation par impulsions et à modulation du facteur Q, avec une durée d’impulsion égale ou supérieure à 1 ns et possédant une des deux caractéristiques suivantes :(i) un fonctionnement monomode transverse avec une puissance moyenne de sortie supérieure à 40 W;(ii) un fonctionnement multimode transverse avec une puissance moyenne de sortie supérieure à 50 W [...]  1, fiche 6, Français, - laser%20dop%C3%A9%20au%20n%C3%A9odyme

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l’importation et de l’exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire.  2, fiche 6, Français, - laser%20dop%C3%A9%20au%20n%C3%A9odyme

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Français

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Français

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol