TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

This online self-paced course explores how constructive, practical feedback differentiates from emotionally weighted praise and criticism. Participants will learn how to respond productively to feedback, manage their reactions, and use feedback for professional growth.  1, fiche 1, Anglais, - Gaining%20a%20Positive%20Perspective%20on%20Feedback

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

D011: a Canada School of Public Service course code.  2, fiche 1, Anglais, - Gaining%20a%20Positive%20Perspective%20on%20Feedback

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Ce cours en ligne à rythme libre explore les différences entre, d’une part, une rétroaction pratique et constructive, et, d’autre part, des éloges et des critiques marquées par l’émotion. Les participants apprendront à répondre de façon productive à la rétroaction, à gérer leurs réactions et à utiliser la rétroaction pour se perfectionner sur le plan professionnel.  1, fiche 1, Français, - Aborder%20le%20feedback%20sous%20un%20angle%20positif

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

D011 : code de cours de l’École de la fonction publique du Canada.  2, fiche 1, Français, - Aborder%20le%20feedback%20sous%20un%20angle%20positif

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Feedback that results in amplification or growth of the output signal.  3, fiche 2, Anglais, - positive%20feedback

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

positive feedback: term officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee.  4, fiche 2, Anglais, - positive%20feedback

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Réaction à une entrée produisant une augmentation de la sortie correspondante.  1, fiche 2, Français, - r%C3%A9troaction%20positive

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

réaction positive : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation des termes de l’électronique et des télécommunications (CUTEL).  3, fiche 2, Français, - r%C3%A9troaction%20positive

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Retroalimentación [...] de parte de la salida en un circuito o sistema a la entrada, de modo que causa un aumento en la salida.  3, fiche 2, Espagnol, - retroalimentaci%C3%B3n%20positiva

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

[Feedback occurs] when one variable in a system triggers changes in a second variable that in turn ultimately affects the original variable; a positive feedback intensifies the effect, and a negative feedback reduces the effect.  2, fiche 3, Anglais, - feedback

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

To fully simulate a climate the models must take into account the complex feedback mechanisms that influence it. Snow, for example, has a destabilizing, positive-feedback effect on temperature: when a cold snap brings a snowfall, the temperature tends to drop further because snow, being highly reflective, absorbs less solar energy than bare ground.  1, fiche 3, Anglais, - feedback

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Il y a rétroaction lorsque’une variable d’un système modifie une deuxième variable qui à son tour influe sur la première. Une rétroaction positive intensifie l’effet considéré alors qu’une rétroaction négative le réduit.  3, fiche 3, Français, - r%C3%A9troaction

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Les modèles de ce type permettent de bien décrire les phénomènes de rétroaction du climat sur la température. Il en existe de nombreux types selon la façon dont sont prises en compte les variables climatiques. Ils ont permis de montrer que la teneur en vapeur d’eau, l'altitude des nuages et l'albédo sont des facteurs indépendants qui amplifient l'accroissement de température(feedback positif).  2, fiche 3, Français, - r%C3%A9troaction

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

[La retroacción] se produce cuando una variable de un sistema desencadena cambios en otra variable que, a su vez, afectará en última instancia a la variable original; un efecto de retroacción positivo intensifica los efectos, y uno negativo los reduce.  1, fiche 3, Espagnol, - retroacci%C3%B3n