TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FSM [13 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Micronesia
1, fiche 1, Anglais, Micronesia
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Federated States of Micronesia 2, fiche 1, Anglais, Federated%20States%20of%20Micronesia
correct, pluriel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A country in Oceania. 3, fiche 1, Anglais, - Micronesia
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Palikir. 4, fiche 1, Anglais, - Micronesia
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Inhabitant: Micronesian. 4, fiche 1, Anglais, - Micronesia
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Micronesia: common name of the country. 5, fiche 1, Anglais, - Micronesia
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
FM; FSM: codes recognized by ISO. 5, fiche 1, Anglais, - Micronesia
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Micronésie
1, fiche 1, Français, Micron%C3%A9sie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- États fédérés de Micronésie 1, fiche 1, Français, %C3%89tats%20f%C3%A9d%C3%A9r%C3%A9s%20de%20Micron%C3%A9sie
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
État insulaire d’Océanie [...] 2, fiche 1, Français, - Micron%C3%A9sie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capitale : Palikir. 3, fiche 1, Français, - Micron%C3%A9sie
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Micronésien, Micronésienne. 3, fiche 1, Français, - Micron%C3%A9sie
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Micronésie : nom usuel du pays. 4, fiche 1, Français, - Micron%C3%A9sie
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
FM; FSM : codes reconnus par l'ISO. 4, fiche 1, Français, - Micron%C3%A9sie
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
aller en Micronésie, visiter la Micronésie 4, fiche 1, Français, - Micron%C3%A9sie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Micronesia
1, fiche 1, Espagnol, Micronesia
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Estados Federados de Micronesia 1, fiche 1, Espagnol, Estados%20Federados%20de%20Micronesia
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
País de Oceanía. 2, fiche 1, Espagnol, - Micronesia
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Palikir. 3, fiche 1, Espagnol, - Micronesia
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitante: micronesio, micronesia. 3, fiche 1, Espagnol, - Micronesia
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Micronesia: nombre usual del país. 2, fiche 1, Espagnol, - Micronesia
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
FM; FSM: códigos reconocidos por la ISO. 2, fiche 1, Espagnol, - Micronesia
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-12-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Corporate Management (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- FORE School of Management
1, fiche 2, Anglais, FORE%20School%20of%20Management
correct, Asie
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- FSM 1, fiche 2, Anglais, FSM
correct, Asie
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
FORE (Foundation for Organizational Research and Education), a non-profit making body established in 1981, was the brain child of global leaders of acclaim from government and corporate sector. These top professionals had a vision and based on 11 years of extensive organizational research created a center of excellence for consultancy, training and management education in the year 1992. Being a non-profit institution, FSM has been able to reinvest its surplus and at the same time keep the fee structure reasonable amongst the best B-Schools. 1, fiche 2, Anglais, - FORE%20School%20of%20Management
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
New Delhi, India. 1, fiche 2, Anglais, - FORE%20School%20of%20Management
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Foundation for Organizational Research and Education School of Management
- School of Management FORE
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- FORE School of Management
1, fiche 2, Français, FORE%20School%20of%20Management
correct, nom féminin, Asie
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FSM 1, fiche 2, Français, FSM
correct, nom féminin, Asie
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
New Delhi, Inde. 1, fiche 2, Français, - FORE%20School%20of%20Management
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-05-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Union Organization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- World Federation of Trade Unions
1, fiche 3, Anglais, World%20Federation%20of%20Trade%20Unions
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- WFTU 1, fiche 3, Anglais, WFTU
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Title reproduced from the document : "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 3, Anglais, - World%20Federation%20of%20Trade%20Unions
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Organisation syndicale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Fédération syndicale mondiale
1, fiche 3, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20syndicale%20mondiale
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- FSM 2, fiche 3, Français, FSM
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l’autorisation de l’UNESCO. 3, fiche 3, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20syndicale%20mondiale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Organización sindical
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Federación Sindical Mundial
1, fiche 3, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Sindical%20Mundial
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- FSM 2, fiche 3, Espagnol, FSM
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-02-27
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telecommunications Switching
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- service switching function finite state machine 1, fiche 4, Anglais, service%20switching%20function%20finite%20state%20machine
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- SSF FSM 1, fiche 4, Anglais, SSF%20FSM
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télécommunications
- Commutation (Télécommunications)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- automate à états finis de fonction de commutation de service
1, fiche 4, Français, automate%20%C3%A0%20%C3%A9tats%20finis%20de%20fonction%20de%20commutation%20de%20service
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- automate SSF FSM 1, fiche 4, Français, automate%20SSF%20FSM
nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-02-27
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telecommunications Switching
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- service switching function management entity finite state machine 1, fiche 5, Anglais, service%20switching%20function%20management%20entity%20finite%20state%20machine
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- SSME FSM 1, fiche 5, Anglais, SSME%20FSM
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Télécommunications
- Commutation (Télécommunications)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- automate à états finis d’entité de gestion de fonction de commutation de service
1, fiche 5, Français, automate%20%C3%A0%20%C3%A9tats%20finis%20d%26rsquo%3Bentit%C3%A9%20de%20gestion%20de%20fonction%20de%20commutation%20de%20service
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- automate SSME FSM 1, fiche 5, Français, automate%20SSME%20FSM
nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-02-27
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- service data function finite state machine 1, fiche 6, Anglais, service%20data%20function%20finite%20state%20machine
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- SDF FSM 1, fiche 6, Anglais, SDF%20FSM
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 6, La vedette principale, Français
- automate à états finis de fonction de données de service
1, fiche 6, Français, automate%20%C3%A0%20%C3%A9tats%20finis%20de%20fonction%20de%20donn%C3%A9es%20de%20service
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- automate SDF FSM 1, fiche 6, Français, automate%20SDF%20FSM
nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1998-02-27
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- specialized resource function finite state machine 1, fiche 7, Anglais, specialized%20resource%20function%20finite%20state%20machine
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- SRF FSM 1, fiche 7, Anglais, SRF%20FSM
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 7, La vedette principale, Français
- automate à états finis de fonction de ressources spécialisées
1, fiche 7, Français, automate%20%C3%A0%20%C3%A9tats%20finis%20de%20fonction%20de%20ressources%20sp%C3%A9cialis%C3%A9es
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
- automate SRF FSM 1, fiche 7, Français, automate%20SRF%20FSM
nom masculin
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1998-02-26
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- service control function finite state machine 1, fiche 8, Anglais, service%20control%20function%20finite%20state%20machine
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- SCF FSM 1, fiche 8, Anglais, SCF%20FSM
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 8, La vedette principale, Français
- automate à états finis de fonction de commande de services
1, fiche 8, Français, automate%20%C3%A0%20%C3%A9tats%20finis%20de%20fonction%20de%20commande%20de%20services
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
- automate SCF FSM 1, fiche 8, Français, automate%20SCF%20FSM
nom masculin
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1998-02-26
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- service control function management entity finite state machine 1, fiche 9, Anglais, service%20control%20function%20management%20entity%20finite%20state%20machine
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- SCME FSM 1, fiche 9, Anglais, SCME%20FSM
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 9, La vedette principale, Français
- automate à états finis d’entité de gestion de fonction de commande de services
1, fiche 9, Français, automate%20%C3%A0%20%C3%A9tats%20finis%20d%26rsquo%3Bentit%C3%A9%20de%20gestion%20de%20fonction%20de%20commande%20de%20services
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- automate SCME FSM 1, fiche 9, Français, automate%20SCME%20FSM
nom masculin
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1997-04-30
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- finite state machine model 1, fiche 10, Anglais, finite%20state%20machine%20model
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 10, La vedette principale, Français
- modèle d’automate à états finis
1, fiche 10, Français, mod%C3%A8le%20d%26rsquo%3Bautomate%20%C3%A0%20%C3%A9tats%20finis
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Réseaux intelligents. 1, fiche 10, Français, - mod%C3%A8le%20d%26rsquo%3Bautomate%20%C3%A0%20%C3%A9tats%20finis
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1996-09-06
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Finance
- Corporate Management
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Finance and Corporate Services 1, fiche 11, Anglais, Finance%20and%20Corporate%20Services
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Finance and Corporate Service
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Finances
- Gestion de l'entreprise
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Finances et Services du Ministère 1, fiche 11, Français, Finances%20et%20Services%20du%20Minist%C3%A8re
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Entité de la Défense nationale. 1, fiche 11, Français, - Finances%20et%20Services%20du%20Minist%C3%A8re
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Service de traduction de la Défense nationale. 1, fiche 11, Français, - Finances%20et%20Services%20du%20Minist%C3%A8re
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1994-05-16
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Daughters of St Mary of the Presentation
1, fiche 12, Anglais, Daughters%20of%20St%20Mary%20of%20the%20Presentation
correct, international
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Filles de Sainte-Marie de la Présentation
1, fiche 12, Français, Filles%20de%20Sainte%2DMarie%20de%20la%20Pr%C3%A9sentation
correct, international
Fiche 12, Les abréviations, Français
- FSM 1, fiche 12, Français, FSM
correct, international
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1992-09-18
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- World Sephardi Federation
1, fiche 13, Anglais, World%20Sephardi%20Federation
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
- WSF 2, fiche 13, Anglais, WSF
correct, international
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- World Federation of Sephardi Communities 1, fiche 13, Anglais, World%20Federation%20of%20Sephardi%20Communities
ancienne désignation, correct
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Founded on fusion of the Union universelle des communautés séphardites (Vienne, 1925) and the World Federation of Sephardi Communities (New York, 1944) 1, fiche 13, Anglais, - World%20Sephardi%20Federation
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Fédération séphardite mondiale
1, fiche 13, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20s%C3%A9phardite%20mondiale
correct, international
Fiche 13, Les abréviations, Français
- FSM 2, fiche 13, Français, FSM
correct, international
Fiche 13, Les synonymes, Français
- Union universelle des communautés séphardites 1, fiche 13, Français, Union%20universelle%20des%20communaut%C3%A9s%20s%C3%A9phardites
ancienne désignation, correct
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :