TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GESTION FORESTIERE DURABLE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Forest Carbon Partnership Facility
1, fiche 1, Anglais, Forest%20Carbon%20Partnership%20Facility
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FCPF 2, fiche 1, Anglais, FCPF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Forest Carbon Partnership Facility (FCPF), which became operational in June 2008, is a global partnership focused on reducing emissions from deforestation and forest degradation, forest carbon stock conservation, sustainable management of forests and enhancement of forest carbon stocks. 3, fiche 1, Anglais, - Forest%20Carbon%20Partnership%20Facility
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Environnement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Fonds de partenariat pour le carbone forestier
1, fiche 1, Français, Fonds%20de%20partenariat%20pour%20le%20carbone%20forestier
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FCPF 2, fiche 1, Français, FCPF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Fonds de partenariat pour le carbone forestier(FCPF), opérationnel depuis juin 2008, est un partenariat mondial œuvrant pour la réduction des émissions dues au déboisement et à la dégradation forestière, pour la conservation des stocks de carbone forestier, pour la gestion durable des forêts et pour le renforcement des stocks de carbone forestier. 2, fiche 1, Français, - Fonds%20de%20partenariat%20pour%20le%20carbone%20forestier
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-02-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environmental Management
- Silviculture
- Forestry Operations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sustainable forest management
1, fiche 2, Anglais, sustainable%20forest%20management
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SFM 2, fiche 2, Anglais, SFM
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sustainable forest management is based on considering social, economic and environmental values when planning and implementing forest management activities and providing people with jobs, recreational opportunities and a healthy, sustainable forest, now and in the future. 3, fiche 2, Anglais, - sustainable%20forest%20management
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gestion durable des forêts
1, fiche 2, Français, gestion%20durable%20des%20for%C3%AAts
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- GDF 1, fiche 2, Français, GDF
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- gestion forestière durable 2, fiche 2, Français, gestion%20foresti%C3%A8re%20durable
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La gestion forestière durable est fondée sur une démarche qui tient compte des ressources sociales, économiques et environnementales dans la planification et la mise en application des activités de gestion forestière tout en prévoyant des emplois, des occasions de loisirs et la croissance de forêts saines et durables, maintenant et à l'avenir. 2, fiche 2, Français, - gestion%20durable%20des%20for%C3%AAts
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-02-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- certified environmental auditor
1, fiche 3, Anglais, certified%20environmental%20auditor
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- EP(CEA) 2, fiche 3, Anglais, EP%28CEA%29
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In October 2009, ECO Canada launched the Greenhouse Gas (GHG) certification which is also administered under the supervision of the Approvals Board and includes certification for GHG Verifiers and Quantifiers. The designations supervised by CECAB were as follows: ... Certified Environmental Auditor - CEA On August 1, 2010, all of the above designations merged under the credential EP – Environmental Professional, with specializations to recognize a specific area of work, i.e. EP(GHG). 3, fiche 3, Anglais, - certified%20environmental%20auditor
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
ECO Canada offers two EP specializations for auditing professionals that add value and recognition to a professional’s environmental auditing experience/expertise. •Compliance Environmental Auditing - EP(CEA) [and] •Environmental Management Systems Lead Auditor - EP(EMSLA) ◦with further fields of specialization in Environmental Management Systems and Sustainable Forestry Management. 2, fiche 3, Anglais, - certified%20environmental%20auditor
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Études et analyses environnementales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- spécialiste en environnement — Vérificateur de conformité
1, fiche 3, Français, sp%C3%A9cialiste%20en%20environnement%20%26mdash%3B%20V%C3%A9rificateur%20de%20conformit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SE(VEA) 1, fiche 3, Français, SE%28VEA%29
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- spécialiste en environnement — Vérificatrice de conformité 2, fiche 3, Français, sp%C3%A9cialiste%20en%20environnement%20%26mdash%3B%20V%C3%A9rificatrice%20de%20conformit%C3%A9
correct, nom féminin
- SE(VEA) 2, fiche 3, Français, SE%28VEA%29
correct, nom féminin
- SE(VEA) 2, fiche 3, Français, SE%28VEA%29
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Spécialistes en environnement – SE [...] ECO Canada offre deux spécialisations en environnement aux professionnels de la vérification. En plus d’ajouter de la valeur à leur expérience et à leur expertise, celles-ci apportent une reconnaissance en matière de vérification environnementale. •Vérificateur de conformité-SE(VEA) [et] •Vérificateur principal des système de gestion de l'environnementale-SE(VPSGE) ◦Système de gestion environnementale ◦Gestion forestière durable 3, fiche 3, Français, - sp%C3%A9cialiste%20en%20environnement%20%26mdash%3B%20V%C3%A9rificateur%20de%20conformit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Vérificateurs environnementaux : Spécialiste en environnement — Vérificateur de conformité — SE(VEA) Conçue pour les professionnels qui vérifient les conformités aux règlements des entreprises du secteur environnemental selon les normes nationales et internationales, cette spécialisation est axée sur la vérification basée sur les normes CSA Z773 et ISO 19011. 4, fiche 3, Français, - sp%C3%A9cialiste%20en%20environnement%20%26mdash%3B%20V%C3%A9rificateur%20de%20conformit%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-01-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Silviculture
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- site index
1, fiche 4, Anglais, site%20index
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An expression of forest site quality based on the height, at a specified age, of dominant and codominant trees in a stand. ... Expressed in metres. 2, fiche 4, Anglais, - site%20index
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The relationship of tree height to age, called "site index", has been used for many years in evaluating site quality for even-aged stands of single species or nearly pure composition. 3, fiche 4, Anglais, - site%20index
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Sylviculture
Fiche 4, La vedette principale, Français
- indice de qualité de station
1, fiche 4, Français, indice%20de%20qualit%C3%A9%20de%20station
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- IQS 2, fiche 4, Français, IQS
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
- indice de station 3, fiche 4, Français, indice%20de%20station
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Évaluation du potentiel d’une station forestière, fondée sur la hauteur à un âge donné des sujets dominants et codominants d’un peuplement. 4, fiche 4, Français, - indice%20de%20qualit%C3%A9%20de%20station
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les tableaux des rendements pour la gestion forestière durable seront établis à partir des équations du modèle de croissance. Le processus comportera les étapes suivantes : 1. Une évaluation de la qualité stationnelle en termes d’indice de station est utilisée pour prédire les hauteurs dominantes à différents âges. La hauteur dominante à l'âge de référence de 20 ans, par exemple, sera sans doute plus précise qu'un indice de station fondé sur la hauteur à un âge plus précoce. 5, fiche 4, Français, - indice%20de%20qualit%C3%A9%20de%20station
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- indice de site
- indice stationnel
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :