TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HANDICAP EQUIVALENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Golf
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- handicap committee chairman
1, fiche 1, Anglais, handicap%20committee%20chairman
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- handicap chairman 1, fiche 1, Anglais, handicap%20chairman
correct
- handicap chairperson 2, fiche 1, Anglais, handicap%20chairperson
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Handicap Chairperson is responsible for checking the accuracy of all handicaps. 3, fiche 1, Anglais, - handicap%20committee%20chairman
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The USGA Handicap System™ enables golfers of all skill levels to compete on an equitable basis. ... Articles and resources are available for anyone interested in starting a golf club or for current handicap committee chairmen who need assistance in maintaining handicaps for their respective clubs. ... Handicap Education. The USGA® offers online and actual class seminars on handicapping as well as posts articles and resources that can be of importance to the handicap chairman of a golf club. 1, fiche 1, Anglais, - handicap%20committee%20chairman
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
handicap chairperson: term used by the Hylands Gold Club. 4, fiche 1, Anglais, - handicap%20committee%20chairman
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Golf
Fiche 1, La vedette principale, Français
- président du comité du handicap
1, fiche 1, Français, pr%C3%A9sident%20du%20comit%C3%A9%20du%20handicap
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- présidente du comité du handicap 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9sidente%20du%20comit%C3%A9%20du%20handicap
correct, nom féminin
- président du handicap 3, fiche 1, Français, pr%C3%A9sident%20du%20handicap
voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Créer votre comité du handicap. Le comité du handicap est le comité du club de golf qui assure la conformité avec le système de handicap de la USGA, notamment la révision par les pairs. Le comité du handicap doit être composé majoritairement des membres du club; les employés du club peuvent siéger au comité, cependant un employé ne peut agir comme président. Le président du comité du handicap peut également siéger au comité du handicap. 4, fiche 1, Français, - pr%C3%A9sident%20du%20comit%C3%A9%20du%20handicap
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le facteur de handicap doit pouvoir être vérifié par un officiel de son club, par le président du comité du handicap ou par un professionnel de l’ACGP ou de la PGA. 5, fiche 1, Français, - pr%C3%A9sident%20du%20comit%C3%A9%20du%20handicap
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
président du handicap :équivalent fourni par le Club de Golf Hylands. 6, fiche 1, Français, - pr%C3%A9sident%20du%20comit%C3%A9%20du%20handicap
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-11-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Disabled Sports
- Sports (General)
- Sociology of persons with a disability
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- comparable disability
1, fiche 2, Anglais, comparable%20disability
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sports adaptés
- Sports (Généralités)
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 2, La vedette principale, Français
- handicap équivalent
1, fiche 2, Français, handicap%20%C3%A9quivalent
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- handicap comparable 1, fiche 2, Français, handicap%20comparable
correct, nom masculin
- déficience équivalente 1, fiche 2, Français, d%C3%A9ficience%20%C3%A9quivalente
correct, voir observation, nom féminin
- déficience comparable 1, fiche 2, Français, d%C3%A9ficience%20comparable
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
déficience équivalente; déficience comparable : termes utilisés dans les contextes reliés à la déficience visuelle. 2, fiche 2, Français, - handicap%20%C3%A9quivalent
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :