TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An image which is remembered in terms of the sensory qualities of an object, such as smell and touch.  1, fiche 1, Anglais, - concrete%20image

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

CodeBase is an xBase-compatible database engine that provides single-user, multiuser, and client/server database access for C, C++, Visual Basic, Delphi, Java and OLE DB programmers.  2, fiche 2, Anglais, - client%2Fserver%20database%20access

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Ce cours de programmation des bases de données offre au participant une expérience concrète de la création d’un accès client/serveur aux bases de données IMAGE/SQL.  2, fiche 2, Français, - acc%C3%A8s%20client%2Fserveur%20aux%20bases%20de%20donn%C3%A9es

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A town planned for industry and healthful living, large enough to permit a full measure of social life, surrounded by a permanent belt of open or rural land (greenbelt).  3, fiche 3, Anglais, - garden%20city

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Ville aménagée pour une vie saine, largement pourvue d’espaces verts.  4, fiche 3, Français, - cit%C3%A9%2Djardin

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

L'originalité des cités-jardins inventées en Angleterre tient dans la densité des équipements culturels, éducatifs, sportifs, de santé et dans la volonté d’établir un équilibre permanent avec la nature, ce qui leur donne encore maintenant une qualité de vie, un art de vivre incomparable. Les cités-jardins de la région parisienne où habitent plus de 50 000 personnes dès les années 30 sont issues d’une politique départementale d’urbanisme social et de logement social à grande échelle totalement nouvelle menée au début du siècle par Henri Sellier. Les architectes, un par cité-jardins, leur donnent une image concrète forte, une identité.  2, fiche 3, Français, - cit%C3%A9%2Djardin

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Ensemble de règles régissant la structure des énoncés dans un langage et les relations entre les éléments constitutifs de ces énoncés répertoriés dans un vocabulaire.  1, fiche 4, Français, - syntaxe

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

syntaxe graphique, syntaxe lispienne, syntaxe prédicative, syntaxe proligienne, syntaxe restreinte  1, fiche 4, Français, - syntaxe

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

A l'image d’un langage, un système informatique est décrit par une syntaxe abstraite, par les conditions du contexte, par une syntaxe concrète et par une sémantique(fonctions d’interprétation).  1, fiche 4, Français, - syntaxe

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

See the records "audiovisualize" and "audiovisual instruction".  1, fiche 5, Anglais, - audiovisualized%20instruction

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Méthode pédagogique dynamique et concrète que relie le son à l'image.  1, fiche 5, Français, - enseignement%20audiovisualis%C3%A9

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Les programmes dont l’objet est l’enseignement audiovisualisé accaparent nos ressources de production [...] parfois au détriment des besoins de productions régulières sur l’ensemble de l’université.  2, fiche 5, Français, - enseignement%20audiovisualis%C3%A9

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

The sequence of sounds or graphic signs by which a speaker refers to a physical entity or abstract concept of which he has a mental image. Thus the word star (the signifier) may be used to convey the idea of a 'luminous heavenly body' (the (...) signified or referent).  2, fiche 6, Anglais, - signifier

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Le signifiant, dans la théorie saussurienne du signe, est la forme concrète, perceptible à l'oreille(l'image acoustique), qui renvoie à un concept, le signifié. C'est donc un son ou une suite de sons, qui peuvent être représentés secondairement par des symboles graphiques. Le signifiant linguistique est toujours linéaire, c'est-à-dire que ses éléments se succèdent et ne sauraient être simultanés.  2, fiche 6, Français, - signifiant

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol