TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MOIS ERGOTHERAPIE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-06-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Rehabilitation (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- work therapy
1, fiche 1, Anglais, work%20therapy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The use of compensated or uncompensated work activities as a therapeutic agent for individuals with mental or physical disorders. 2, fiche 1, Anglais, - work%20therapy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réadaptation (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- thérapie par le travail
1, fiche 1, Français, th%C3%A9rapie%20par%20le%20travail
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les dépressions légères à modérées se traitent généralement bien en ambulatoire et disparaissent totalement en seulement quelques mois. Des méthodes modernes de psychothérapie, des médicaments sur ordonnance tels que des antidépresseurs et des thérapies spécialisées, comme la thérapie par la peinture, la musicothérapie, la thérapie par le mouvement, l'ergothérapie et la thérapie par le travail sont efficaces. 2, fiche 1, Français, - th%C3%A9rapie%20par%20le%20travail
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Rehabilitación (Medicina)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- terapia laboral
1, fiche 1, Espagnol, terapia%20laboral
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- terapia del trabajo 1, fiche 1, Espagnol, terapia%20del%20trabajo
correct, nom féminin
- laborterapia 1, fiche 1, Espagnol, laborterapia
correct, nom féminin
- laboroterapia 1, fiche 1, Espagnol, laboroterapia
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Occupational Therapy Month
1, fiche 2, Anglais, Occupational%20Therapy%20Month
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
October is Occupational Therapy Month. 2, fiche 2, Anglais, - Occupational%20Therapy%20Month
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Mois de l'ergothérapie
1, fiche 2, Français, Mois%20de%20l%27ergoth%C3%A9rapie
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Octobre est le Mois de l'ergothérapie. 2, fiche 2, Français, - Mois%20de%20l%27ergoth%C3%A9rapie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-05-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Labour and Employment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Occupational Therapy Week
1, fiche 3, Anglais, Occupational%20Therapy%20Week
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Of the Canadian Association of Occupational Therapists (COAT). Occupational Therapy Month is an expansion of Occupational Therapy Week - COAT's annual awareness initiative that began in 1987 - ... will be an annual event in 2005 and beyond. 1, fiche 3, Anglais, - Occupational%20Therapy%20Week
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Travail et emploi
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Semaine de l’ergothérapie
1, fiche 3, Français, Semaine%20de%20l%26rsquo%3Bergoth%C3%A9rapie
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[...] Association canadienne des ergothérapeutes(ACE) [...] le Mois de l'ergothérapie, qui [est] une extension de la Semaine de l'ergothérapie-une campagne de sensibilisation annuelle de l'ACE [lancée pour la première fois en] 1987-[sera, en 2005, un événement annuel]. 1, fiche 3, Français, - Semaine%20de%20l%26rsquo%3Bergoth%C3%A9rapie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :